BILAG XIII Sammenligningstabel

Direktiv 94/62/EF

Denne forordning

Artikel 1, stk. 1

Artikel 1, stk. 1 og 2

Artikel 1, stk. 2

Artikel 1, stk. 3

Artikel 2, stk. 1

Artikel 2, stk. 1

Artikel 2, stk. 2

Artikel 2, stk. 2

Artikel 3, stk. 1, første afsnit

Artikel 3, stk. 1, nr. 1)

Artikel 3, stk. 1, andet afsnit, litra a)

Artikel 3, stk. 1, nr. 5)

Artikel 3, stk. 1, andet afsnit, litra b)

Artikel 3, stk. 1, nr. 6)

Artikel 3, stk. 1, andet afsnit, litra c)

Artikel 3, stk. 1, nr. 7)

Artikel 3, stk. 1, tredje afsnit, nr. i)

Artikel 3, stk. 1, nr. 1), litra a)

Artikel 3, stk. 1, tredje afsnit, nr. ii)

Artikel 3, stk. 1, nr. 1), litra d) og e)

Artikel 3, stk. 1, tredje afsnit, nr. iii)

Artikel 3, stk. 1, nr. 1), litra b) og c)

Artikel 3, stk. 1a

Artikel 3, stk. 1, nr. 52)

Artikel 3, stk. 1b

Artikel 3, stk. 1, nr. 55)

Artikel 3, stk. 1c

Artikel 3, stk. 1, nr. 56)

Artikel 3, stk. 1d

Artikel 3, stk. 1, nr. 57)

Artikel 3, stk. 1e

—

Artikel 3, stk. 2

Artikel 3, stk. 1, nr. 25)

Artikel 3, stk. 2a

Artikel 11, stk. 1

Artikel 3, stk. 2b

Artikel 3, stk. 1, nr. 24)

Artikel 3, stk. 2c

Artikel 3, stk. 1, nr. 2), og artikel 3, stk. 2

Artikel 3, stk. 11

Artikel 3, stk. 1, nr. 12)

Artikel 3, stk. 12

—

Artikel 4, stk. 1, første afsnit

Artikel 43, stk. 5

Artikel 4, stk. 1, andet afsnit

Artikel 43, stk. 5

Artikel 4, stk. 1, tredje afsnit

Artikel 43, stk. 5

Artikel 4, stk. 1a, første afsnit

Artikel 34, stk. 1, første afsnit

Artikel 4, stk. 1a, andet afsnit

Artikel 34, stk. 2, andet punktum

Artikel 4, stk. 1a, tredje afsnit

Artikel 34, stk. 2, første punktum

Artikel 4, stk. 1a, fjerde afsnit, litra a)

Artikel 34, stk. 1, andet afsnit

Artikel 4, stk. 1, fjerde afsnit, litra b), første punktum

—

Artikel 4, stk. 1a, fjerde afsnit, litra b), andet punktum

Artikel 34, stk. 4

Artikel 4, stk. 1a, femte afsnit

Artikel 56, stk. 1, litra b)

Artikel 4, stk. 1a, sjette afsnit

Artikel 56, stk. 7, litra b)

Artikel 4, stk. 1b

Artikel 34, stk. 3

Artikel 4, stk. 1c

Artikel 55, stk. 1, litra e)

Artikel 4, stk. 2

Artikel 10, stk. 3

Artikel 5, stk. 1, første punktum

Artikel 51, stk. 1

Artikel 5, stk. 1, litra a)

Artikel 51, stk. 2, litra a)

Artikel 5, stk. 1, litra b)

Artikel 29, stk. 15 og 16

Artikel 5, stk. 1, litra c)

Artikel 51, stk. 2, litra b)

Artikel 5, stk. 1, litra d)

Artikel 51, stk. 2, litra c)

Artikel 5, stk. 2, første afsnit

Artikel 54, stk. 1, første afsnit

Artikel 5, stk. 2, andet afsnit, litra a)

Artikel 54, stk. 1, andet afsnit, litra a)

Artikel 5, stk. 2, andet afsnit, litra b)

Artikel 54, stk. 1, andet afsnit, litra b)

Artikel 5, stk. 2, tredje afsnit

Artikel 54, stk. 1, tredje afsnit

Artikel 5, stk. 3

Artikel 54, stk. 2

Artikel 5, stk. 4

Artikel 56, stk. 7, litra a)

Artikel 5, stk. 5

—

Artikel 6, stk. 1, indledningen

Artikel 52, stk. 1

Artikel 6, stk. 1, litra a)

—

Artikel 6, stk. 1, litra b)

—

Artikel 6, stk. 1, litra c)

—

Artikel 6, stk. 1, litra d)

—

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. i)

—

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. ii)

—

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. iii)

—

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. iv)

—

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. v)

—

Artikel 6, stk. 1, litra f)

Artikel 52, stk. 1, litra a)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. i)

Artikel 52, stk. 1, litra b), nr. i)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. ii)

Artikel 52, stk. 1, litra b), nr. ii)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. iii)

Artikel 52, stk. 1, litra b), nr. iii)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. iv)

Artikel 52, stk. 1, litra b), nr. iv)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. v)

Artikel 52, stk. 1, litra b), nr. v)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. vi)

Artikel 52, stk. 1, litra b), nr. vi)

Artikel 6, stk. 1, litra h)

Artikel 52, stk. 1, litra c)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. i)

Artikel 52, stk. 1, litra d), nr. i)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. ii)

Artikel 52, stk. 1, litra d), nr. ii)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. iii)

Artikel 52, stk. 1, litra d), nr. iii)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. iv)

Artikel 52, stk. 1, litra d), nr. iv)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. v)

Artikel 52, stk. 1, litra d), nr. v)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. vi)

Artikel 52, stk. 1, litra d), nr. vi)

Artikel 6, stk. 1a, indledningen

Artikel 52, stk. 2, indledningen

Artikel 6, stk. 1a, litra a)

Artikel 52, stk. 2, litra a)

Artikel 6, stk. 1a, litra b)

Artikel 52, stk. 2, litra b)

Artikel 6, stk. 1a, litra c)

Artikel 52, stk. 2, litra c)

Artikel 6, stk. 1a, litra d)

Artikel 52, stk. 2, litra d)

Artikel 6, stk. 1b

Artikel 52, stk. 3

Artikel 6, stk. 1c

Artikel 52, stk. 4

Artikel 6, stk. 4, indledningen

Artikel 52, stk. 5, indledningen

Artikel 6, stk. 4, litra a)

Artikel 52, stk. 5, litra a)

Artikel 6, stk. 4, litra b)

Artikel 52, stk. 5, litra b)

Artikel 6, stk. 6

Artikel 46, stk. 4

Artikel 6, stk. 7

—

Artikel 6, stk. 10

Artikel 52, stk. 6

Artikel 6, stk. 11

—

Artikel 6a, stk. 1, indledningen

Artikel 53, stk. 1

Artikel 6a, stk. 1, litra a), første punktum

Artikel 53, stk. 2, første afsnit

Artikel 6a, stk. 1, litra a), andet punktum

Artikel 53, stk. 2, andet afsnit, litra a) og b)

Artikel 6a, stk. 1, litra b)

Artikel 53, stk. 3

Artikel 6a, stk. 2, første afsnit

Artikel 53, stk. 5, første afsnit

Artikel 6a, stk. 2, andet afsnit

Artikel 53, stk. 5, andet afsnit

Artikel 6a, stk. 2, andet afsnit, litra a)

Artikel 53, stk. 5, andet afsnit, litra a)

Artikel 6a, stk. 2, litra b)

Artikel 53, stk. 5, andet afsnit, litra b)

Artikel 6a, stk. 3

Artikel 53, stk. 6

Artikel 6a, stk. 4

Artikel 53, stk. 7

Artikel 6a, stk. 5

Artikel 53, stk. 8

Artikel 6a, stk. 6

Artikel 53, stk. 9

Artikel 6a, stk. 7

Artikel 53, stk. 10

Artikel 6a, stk. 8

Artikel 53, stk. 11

Artikel 6a, stk. 9

Artikel 56, stk. 7, litra a)

Artikel 6b

Artikel 41

Artikel 7, stk. 1, første afsnit

Artikel 48, stk. 1 og 4

Artikel 7, stk. 1, andet afsnit

Artikel 48, stk. 5, litra a), b) og c), og artikel 48, stk. 6

Artikel 7, stk. 2

Artikel 44-47

Artikel 7, stk. 3

Artikel 48, stk. 5, litra b), og artikel 48, stk. 1

Artikel 7, stk. 4

Artikel 48, stk. 7

Artikel 8, stk. 1

—

Artikel 8, stk. 2

Artikel 12, stk. 1

Artikel 8, stk. 3

Artikel 12, stk. 5

Artikel 8a

Artikel 12, stk. 1 og 6, og artikel 55, stk. 1, litra f)

Artikel 9, stk. 1

Artikel 4, stk. 1, og artikel 5, 6, 7, 9, 10 og 11

Artikel 9, stk. 2, litra a)

Artikel 36, stk. 3

Artikel 9, stk. 2, litra b)

—

Artikel 9, stk. 3

—

Artikel 9, stk. 4

Artikel 37, stk. 2

Artikel 9, stk. 5

—

Artikel 10

Artikel 6, stk. 4, første afsnit, artikel 9, stk. 6, artikel 10, stk. 3, og artikel 11, stk. 2

Artikel 11, stk. 1

Artikel 5, stk. 4

Artikel 11, stk. 2

—

Artikel 11, stk. 3

Artikel 5, stk. 7

Artikel 12, stk. 1

Artikel 57, stk. 1

Artikel 12, stk. 2

Artikel 51, stk. 2, litra a) og b)

Artikel 12, stk. 3a, første afsnit

Artikel 56, stk. 1, litra a)

Artikel 12, stk. 3a, andet afsnit

Artikel 56, stk. 4

Artikel 12, stk. 3a, tredje afsnit

Artikel 56, stk. 3, litra a)

Artikel 12, stk. 3b

Artikel 56, stk. 5 og 6

Artikel 12, stk. 3c

—

Artikel 12, stk. 3d

Artikel 56, stk. 7

Artikel 12, stk. 4

Artikel 56, stk. 8

Artikel 12, stk. 6

Artikel 56, stk. 8

Artikel 13, stk. 1

Artikel 55, stk. 1

Artikel 13, stk. 2

—

Artikel 14

Artikel 42, stk. 1

Artikel 15

—

Artikel 16, stk. 1

—

Artikel 16, stk. 2

—

Artikel 18

Artikel 4, stk. 2, 3 og 4

Artikel 19, stk. 1

—

Artikel 19, stk. 2

—

Artikel 20

—

Artikel 20a, stk. 1

—

Artikel 20a, stk. 2

—

Artikel 20a, stk. 3

—

Artikel 21, stk. 1

Artikel 65, stk. 1

Artikel 21, stk. 2, første afsnit

Artikel 65, stk. 2

Artikel 21, stk. 2, andet afsnit

—

Artikel 21a, stk. 1

Artikel 64, stk. 1

Artikel 21a, stk. 2

Artikel 64, stk. 2

Artikel 21a, stk. 3

Artikel 64, stk. 3

Artikel 21a, stk. 4

Artikel 64, stk. 4

Artikel 21a, stk. 5

Artikel 64, stk. 5

Artikel 21a, stk. 6

Artikel 64, stk. 6

Artikel 22, stk. 1

—

Artikel 22, stk. 2

—

Artikel 22, stk. 3

—

Artikel 22, stk. 3a, første afsnit

—

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra a)

—

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra b)

—

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra c)

—

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra d)

—

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra e)

—

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra f)

—

Artikel 22, stk. 4

—

Artikel 22, stk. 5

—

Artikel 23

—

Artikel 24

Artikel 71, stk. 1

Artikel 25

Artikel 71, stk. 4

Bilag I

Bilag I

Bilag II, punkt 1, første led

Artikel 10 og bilag IV

Bilag II, punkt 1, andet led

Artikel 5 og 6, artikel 11, stk. 1, litra h), og artikel 48, stk. 1

Bilag II, punkt 1, tredje led

Artikel 5, stk. 1

Bilag II, punkt 2

Artikel 11 og bilag IV

Bilag II, punkt 3, litra a)

Artikel 6 og bilag II

Bilag II, punkt 3, litra b)

—

Bilag II, punkt 3, litra c)

Artikel 3, stk. 1, nr. 47), artikel 9 og bilag III

Bilag II, punkt 3, litra d)

Artikel 3, stk. 1, nr. 41), artikel 9 og bilag II

Bilag III

Bilag XII

Bilag IV

Bilag XI