XIII. MELLÉKLET Megfelelési táblázat

A 94/62/EK irányelv

Ez a rendelet

1. cikk, (1) bekezdés

1. cikk, (1) és (2) bekezdés

1. cikk, (2) bekezdés

1. cikk, (3) bekezdés

2. cikk, (1) bekezdés

2. cikk, (1) bekezdés

2. cikk, (2) bekezdés

2. cikk, (2) bekezdés

3. cikk, 1. pont, első albekezdés

3. cikk, első albekezdés, 1. pont

3. cikk, 1. pont, második albekezdés, a) alpont

3. cikk, első albekezdés, 5. pont

3. cikk, 1. pont, második albekezdés, b) alpont

3. cikk, első albekezdés, 6. pont

3. cikk, 1. pont, második albekezdés, c) alpont

3. cikk, első albekezdés, 7. pont

3. cikk, 1. pont, harmadik albekezdés, i. alpont

3. cikk, első albekezdés, 1. pont, a) alpont

3. cikk, 1. pont, harmadik albekezdés, ii. alpont

3. cikk, első albekezdés, 1. pont, d) és e) alpont

3. cikk, 1. pont, harmadik albekezdés, iii. alpont

3. cikk, első albekezdés, 1. pont, b) és c) alpont

3. cikk, 1a. pont

3. cikk, első albekezdés, 52. pont

3. cikk, 1b. pont

3. cikk, első albekezdés, 55. pont

3. cikk, 1c. pont

3. cikk, első albekezdés, 56. pont

3. cikk, 1d. pont

3. cikk, első albekezdés, 57. pont

3. cikk, 1e. pont

—

3. cikk, 2. pont

3. cikk, első albekezdés, 25. pont

3. cikk, 2a. pont

11. cikk, (1) bekezdés

3. cikk, 2b. pont

3. cikk, első albekezdés, 24. pont

3. cikk, 2c. pont

3. cikk, első albekezdés, 2. pont és 3. cikk, második albekezdés

3. cikk, 11. pont

3. cikk, első albekezdés, 12. pont

3. cikk, 12. pont

—

4. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés

43. cikk, (5) bekezdés

4. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés

43. cikk, (5) bekezdés

4. cikk, (1) bekezdés, harmadik albekezdés

43. cikk, (5) bekezdés

4. cikk, (1a) bekezdés, első albekezdés

34. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés

4. cikk, (1a) bekezdés, második albekezdés

34. cikk, (2) bekezdés, második mondat

4. cikk, (1a) bekezdés, harmadik albekezdés

34. cikk, (2) bekezdés, első mondat

4. cikk, (1a) bekezdés, negyedik albekezdés, a) pont

34. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés

4. cikk, (1a) bekezdés, negyedik albekezdés, b) pont, első mondat

—

4. cikk, (1a) bekezdés, negyedik albekezdés, b) pont, második mondat

34. cikk, (4) bekezdés

4. cikk, (1a) bekezdés, ötödik albekezdés

56. cikk, (1) bekezdés, b) pont

4. cikk, (1a) bekezdés, hatodik albekezdés

56. cikk, (7) bekezdés, b) pont

4. cikk, (1b) bekezdés

34. cikk, (3) bekezdés

4. cikk, (1c) bekezdés

55. cikk, (1) bekezdés, e) pont

4. cikk, (2) bekezdés

10. cikk, (3) bekezdés

5. cikk, (1) bekezdés, első mondat

51. cikk, (1) bekezdés

5. cikk, (1) bekezdés, a) pont

51. cikk, (2) bekezdés, a) pont

5. cikk, (1) bekezdés, b) pont

29. cikk, (15) és (16) bekezdés

5. cikk, (1) bekezdés, c) pont

51. cikk, (2) bekezdés, b) pont

5. cikk, (1) bekezdés, d) pont

51. cikk, (2) bekezdés, c) pont

5. cikk, (2) bekezdés, első albekezdés

54. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés

5. cikk, (2) bekezdés, második albekezdés, a) pont

54. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés, a) pont

5. cikk, (2) bekezdés, második albekezdés, b) pont

54. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés, b) pont

5. cikk, (2) bekezdés, harmadik albekezdés

54. cikk, (1) bekezdés, harmadik albekezdés

5. cikk, (3) bekezdés

54. cikk, (2) bekezdés

5. cikk, (4) bekezdés

56. cikk, (7) bekezdés, a) pont

5. cikk, (5) bekezdés

—

6. cikk, (1) bekezdés, bevezető rész

52. cikk, (1) bekezdés

6. cikk, (1) bekezdés, a) pont

—

6. cikk, (1) bekezdés, b) pont

—

6. cikk, (1) bekezdés, c) pont

—

6. cikk, (1) bekezdés, d) pont

—

6. cikk, (1) bekezdés, e) pont, i. alpont

—

6. cikk, (1) bekezdés, e) pont, ii. alpont

—

6. cikk, (1) bekezdés, e) pont, iii. alpont

—

6. cikk, (1) bekezdés, e) pont, iv. alpont

—

6. cikk, (1) bekezdés, e) pont, v. alpont

—

6. cikk, (1) bekezdés, f) pont

52. cikk, (1) bekezdés, a) pont

6. cikk, (1) bekezdés, g) pont, i. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, b) pont, i. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, g) pont, ii. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, b) pont, ii. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, g) pont, iii. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, b) pont, iii. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, g) pont, iv. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, b) pont, iv. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, g) pont, v. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, b) pont, v. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, g) pont, vi. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, b) pont, vi. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, h) pont

52. cikk, (1) bekezdés, c) pont

6. cikk, (1) bekezdés, i) pont, i. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, d) pont, i. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, i) pont, ii. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, d) pont, ii. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, i) pont, iii. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, d) pont, iii. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, i) pont, iv. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, d) pont, iv. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, i) pont, v. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, d) pont, v. alpont

6. cikk, (1) bekezdés, i) pont, vi. alpont

52. cikk, (1) bekezdés, d) pont, vi. alpont

6. cikk, (1a) bekezdés, bevezető rész

52. cikk, (2) bekezdés, bevezető rész

6. cikk, (1a) bekezdés, a) pont

52. cikk, (2) bekezdés, a) pont

6. cikk, (1a) bekezdés, b) pont

52. cikk, (2) bekezdés, b) pont

6. cikk, (1a) bekezdés, c) pont

52. cikk, (2) bekezdés, c) pont

6. cikk, (1a) bekezdés, d) pont

52. cikk, (2) bekezdés, d) pont

6. cikk, (1b) bekezdés

52. cikk, (3) bekezdés

6. cikk, (1c) bekezdés

52. cikk, (4) bekezdés

6. cikk, (4) bekezdés, bevezető rész

52. cikk, (5) bekezdés, bevezető rész

6. cikk, (4) bekezdés, a) pont

52. cikk, (5) bekezdés, a) pont

6. cikk, (4) bekezdés, b) pont

52. cikk, (5) bekezdés, b) pont

6. cikk, (6) bekezdés

46. cikk, (4) bekezdés

6. cikk, (7) bekezdés

—

6. cikk, (10) bekezdés

52. cikk, (6) bekezdés

6. cikk, (11) bekezdés

—

6a. cikk, (1) bekezdés, bevezető rész

53. cikk, (1) bekezdés

6a. cikk, (1) bekezdés, a) pont, első mondat

53. cikk, (2) bekezdés, első albekezdés

6a. cikk, (1) bekezdés, a) pont, második mondat

53. cikk, (2) bekezdés, második albekezdés, a) és b) pont

6a. cikk, (1) bekezdés, b) pont

53. cikk, (3) bekezdés

6a. cikk, (2) bekezdés, első albekezdés

53. cikk, (5) bekezdés, első albekezdés

6a. cikk, (2) bekezdés, második albekezdés

53. cikk, (5) bekezdés, második albekezdés

6a. cikk, (2) bekezdés, második albekezdés, a) pont

53. cikk, (5) bekezdés, második albekezdés, a) pont

6a. cikk, (2) bekezdés, b) pont

53. cikk, (5) bekezdés, második albekezdés, b) pont

6a. cikk, (3) bekezdés

53. cikk, (6) bekezdés

6a. cikk, (4) bekezdés

53. cikk, (7) bekezdés

6a. cikk, (5) bekezdés

53. cikk, (8) bekezdés

6a. cikk, (6) bekezdés

53. cikk, (9) bekezdés

6a. cikk, (7) bekezdés

53. cikk, (10) bekezdés

6a. cikk, (8) bekezdés

53. cikk, (11) bekezdés

6a. cikk, (9) bekezdés

56. cikk, (7) bekezdés, a) pont

6b. cikk

41. cikk

7. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés

48. cikk, (1) és (4) bekezdés

7. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés

48. cikk, (5) bekezdés, a), b) és c) pont, 48. cikk, (6) bekezdés

7. cikk, (2) bekezdés

44–47. cikk

7. cikk, (3) bekezdés

48. cikk, (5) bekezdés, b) pont és 48. cikk, (1) bekezdés

7. cikk, (4) bekezdés

48. cikk, (7) bekezdés

8. cikk, (1) bekezdés

—

8. cikk, (2) bekezdés

12. cikk, (1) bekezdés

8. cikk, (3) bekezdés

12. cikk, (5) bekezdés

8a. cikk

12. cikk, (1) és (6) bekezdés, valamint 55. cikk, (1) bekezdés, f) pont

9. cikk, (1) bekezdés

4. cikk, (1) bekezdés, valamint 5., 6., 7., 9., 10. és 11. cikk

9. cikk, (2) bekezdés, a) pont

36. cikk, (3) bekezdés

9. cikk, (2) bekezdés, b) pont

—

9. cikk, (3) bekezdés

—

9. cikk, (4) bekezdés

37. cikk, (2) bekezdés

9. cikk, (5) bekezdés

—

10. cikk

6. cikk, (4) bekezdés, első albekezdés, 9. cikk, (6) bekezdés, 10. cikk, (3) bekezdés és 11. cikk, (2) bekezdés

11. cikk, (1) bekezdés

5. cikk, (4) bekezdés

11. cikk, (2) bekezdés

—

11. cikk, (3) bekezdés

5. cikk, (7) bekezdés

12. cikk, (1) bekezdés

57. cikk, (1) bekezdés

12. cikk, (2) bekezdés

51. cikk, (2) bekezdés, a) és b) pont

12. cikk, (3a) bekezdés, első albekezdés

56. cikk, (1) bekezdés, a) pont

12. cikk, (3a) bekezdés, második albekezdés

56. cikk, (4) bekezdés

12. cikk, (3b) bekezdés

56. cikk, (5) és (6) bekezdés

12. cikk, (3c) bekezdés

—

12. cikk, (3d) bekezdés

56. cikk, (7) bekezdés

12. cikk, (4) bekezdés

56. cikk, (8) bekezdés

12. cikk, (6) bekezdés

56. cikk, (8) bekezdés

13. cikk, első albekezdés

55. cikk, (1) bekezdés

13. cikk, második albekezdés

—

14. cikk

42. cikk, (1) bekezdés

15. cikk

—

16. cikk, (1) bekezdés

—

16. cikk, (2) bekezdés

—

18. cikk

4. cikk, (2), (3) és (4) bekezdés

19. cikk, (1) bekezdés

—

19. cikk, (2) bekezdés

—

20. cikk

—

20a. cikk, (1) bekezdés

—

20a. cikk, (2) bekezdés

—

20a. cikk, (3) bekezdés

—

21. cikk, (1) bekezdés

65. cikk, (1) bekezdés

21. cikk, (2) bekezdés, első albekezdés

65. cikk, (2) bekezdés

21. cikk, (2) bekezdés, második albekezdés

—

21a. cikk, (1) bekezdés

64. cikk, (1) bekezdés

21a. cikk, (2) bekezdés

64. cikk, (2) bekezdés

21a. cikk, (3) bekezdés

64. cikk, (3) bekezdés

21a. cikk, (4) bekezdés

64. cikk, (4) bekezdés

21a. cikk, (5) bekezdés

64. cikk, (5) bekezdés

21a. cikk, (6) bekezdés

64. cikk, (6) bekezdés

22. cikk, (1) bekezdés

—

22. cikk, (2) bekezdés

—

22. cikk, (3) bekezdés

—

22. cikk, (3a) bekezdés, első albekezdés

—

22. cikk, (3a) bekezdés, második albekezdés, a) pont

—

22. cikk, (3a) bekezdés, második albekezdés, b) pont

—

22. cikk, (3a) bekezdés, második albekezdés, c) pont

—

22. cikk, (3a) bekezdés, második albekezdés, d) pont

—

22. cikk, (3a) bekezdés, második albekezdés, e) pont

—

22. cikk, (3a) bekezdés, második albekezdés, f) pont

—

22. cikk, (4) bekezdés

—

22. cikk, (5) bekezdés

—

23. cikk

—

24. cikk

71. cikk, első albekezdés

25. cikk

71. cikk, negyedik albekezdés

I. melléklet

I. melléklet

II. melléklet, 1. pont, első franciabekezdés

10. cikk és IV. melléklet

II. melléklet, 1. pont, második franciabekezdés

5. és 6. cikk, 11. cikk, (1) bekezdés, h) pont és 48. cikk, (1) bekezdés

II. melléklet, 1. pont, harmadik franciabekezdés

5. cikk, (1) bekezdés

II. melléklet, 2. pont

11. cikk és IV. melléklet

II. melléklet, 3. pont, a) alpont

6. cikk és II. melléklet

II. melléklet, 3. pont, b) alpont

—

II. melléklet, 3. pont, c) alpont

3. cikk, 47. pont, 9. cikk és III. melléklet

II. melléklet, 3. pont, d) alpont

3. cikk, 41. pont, 9. cikk és II. melléklet

III. melléklet

XII. melléklet

IV. melléklet

XI. melléklet