Artikel 25 Tilbagetagelse, når en overførsel er ulovlig

I tilfælde af eksport eller import må nyttiggørelse eller bortskaffelse på en alternativ måde som aftalt i henhold til første afsnit kun finde sted, hvis tilbagetagelsen i overensstemmelse med stk. 2 er praktisk umuligt.

I tilfælde af tilbagetagelse som omhandlet i stk. 2, litra a), b) og c), foretages der en ny anmeldelse, medmindre de berørte kompetente myndigheder bliver enige om, at en behørigt begrundet anmodning fra den oprindelige kompetente afsendelsesmyndighed er tilstrækkelig.

Hvis der kræves en ny anmeldelse, indgives den af den person eller myndighed, der er fastsat i overensstemmelse med stk. 2.

De kompetente myndigheder må ikke modsætte sig eller gøre indsigelse mod returnering af affald fra en ulovlig overførsel. I tilfælde af alternative foranstaltninger til nyttiggørelse eller bortskaffelse som omhandlet i stk. 3, udført uden for det land, hvor den ulovlige overførsel er blevet opdaget, indgiver den person eller myndighed, der er anført i nævnte stykke, en ny anmeldelse i overensstemmelse med den rækkefølge, der er angivet deri.

De berørte kompetente myndigheder samarbejder om nødvendigt for at sikre, at affaldet tilbagetages, nyttiggøres eller bortskaffes på en alternativ måde som omhandlet i stk. 2 og 3.

Nyttiggørelsen eller bortskaffelsen som omhandlet i første afsnit skal ske inden for 30 dage eller et andet tidsrum, som de berørte kompetente myndigheder aftaler, efter den dato, hvor den kompetente bestemmelsesmyndighed er blevet klar over eller er blevet underrettet af de kompetente afsendelses- eller transitmyndigheder om den ulovlige overførsel og informeret om grundene hertil. Sådanne underretninger kan være baseret på oplysninger sendt til de kompetente afsendelses- og transitmyndigheder bl.a. af andre kompetente myndigheder.

De berørte myndigheder samarbejder i fornødent omfang om at få affaldet nyttiggjort eller bortskaffet i overensstemmelse med dette stykke.

Hvis den oprindelige kompetente afsendelsesmyndighed, der udfører tilbagetagelsen i overensstemmelse med stk. 2, litra c), indgiver en ny anmeldelse, kræves der ikke en ny finansiel sikkerhed eller tilsvarende forsikring.

Hvis et anlæg udsteder en nyttiggørelses- eller bortskaffelsesattest på en sådan måde, at dette fører til en ulovlig overførsel, med den virkning, at den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring frigives, finder denne artikels stk. 8, og artikel 26, stk. 2, anvendelse.