+25 artikla Jätteen takaisin ottaminen, kun siirto on laiton
---+25 artikla 1.
---+25 artikla 2.
---+25 artikla 3.
---+25 artikla 4.
---+25 artikla 5.
---+25 artikla 6.
---+25 artikla 7.
---+25 artikla 8.
---+25 artikla 9.
---+25 artikla 10.
---+25 artikla 11.
---+25 artikla 12.
---+25 artikla 13.
---+25 artikla 14.
---+25 artikla 15.

25 artikla Jätteen takaisin ottaminen, kun siirto on laiton

1. Yleiskatsaus

,
25 artikla 1.
Kun toimivaltainen viranomainen havaitsee siirron, jonka se katsoo olevan laiton, sen on ilmoitettava asiasta välittömästi muille asianomaisille toimivaltaisille viranomaisille.
25 artikla 2.

Jos laittoman siirron voidaan katsoa olevan ilmoituksen tekijän vastuulla, lähtömaan toimivaltaisen viranomaisen on varmistettava, että jätteen ottaa takaisin

a) 

ilmoituksen tekijä tai tarvittaessa henkilö, jota pidetään ilmoituksen tekijänä 6 tai 7 kohdan mukaisesti, järjestääkseen sen loppukäsittelyn tai hyödyntämisen; tai, jos tämä ei ole käytännössä mahdollista, jäte otetaan takaisin tämän kohdan c alakohdan mukaisesti; tai, jos ilmoitusta ei ole tehty, tämän kohdan b alakohdan mukaisesti;

b) 

henkilö, jota pidetään ilmoituksen tekijänä 3 artiklan 6 alakohdan mukaisesti, tai tarvittaessa henkilö, jota pidetään ilmoituksen tekijänä 6 tai 7 kohdan mukaisesti; järjestääkseen sen loppukäsittelyn tai hyödyntämisen; tai, jos tämä ei ole käytännössä mahdollista, jäte otetaan takaisin tämän kohdan c alakohdan mukaisesti;

c) 

lähtömaan toimivaltainen viranomainen itse tai sen puolesta toimiva luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö ottaa jätteen takaisin järjestääkseen sen loppukäsittelyn tai hyödyntämisen.
25 artikla 3.

Edellä 2 kohdassa asetettua velvoitetta ottaa jäte takaisin ei sovelleta, jos lähtömaan, kauttakulkumaan tai vastaanottomaan asianomaiset toimivaltaiset viranomaiset ja tarvittaessa ilmoituksen tekijä tai henkilö, jota pidetään ilmoituksen tekijänä, ovat yhtä mieltä siitä ja katsovat, että

a) 

ilmoituksen tekijä tai tarvittaessa henkilö, jota pidetään ilmoituksen tekijänä 6 tai 7 kohdan mukaisesti, tai, jos tämä ei ole käytännössä mahdollista, lähtömaan toimivaltainen viranomainen itse tai sen puolesta toimiva luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö voi hyödyntää jätteen tai loppukäsitellä sen vaihtoehtoisella tavalla vastaanottomaassa, kauttakulkumaassa tai lähtömaassa; tai, jos tämä ei ole käytännössä mahdollista, hyödyntäminen tai loppukäsittely voidaan toteuttaa b alakohdan mukaisesti;

b) 

ilmoituksen tekijä tai tarvittaessa henkilö, jota pidetään ilmoituksen tekijänä 6 tai 7 kohdan mukaisesti, tai, jos tämä ei ole käytännössä mahdollista, lähtömaan toimivaltainen viranomainen itse tai sen puolesta toimiva luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö voi hyödyntää jätteen tai loppukäsitellä sen vaihtoehtoisella tavalla jossakin muussa maassa, jos kaikki asianomaiset toimivaltaiset viranomaiset ovat asiasta yhtä mieltä.

Jos kyseessä on vienti tai tuonti, jäte on hyödynnettävä tai loppukäsiteltävä vaihtoehtoisella tavalla siten kuin ensimmäisen alakohdan nojalla sovitaan ainoastaan, jos 2 kohdan mukainen takaisinotto ei ole käytännössä mahdollista.
25 artikla 4.
Mikäli toteutetaan 3 kohdassa tarkoitettu hyödyntäminen tai loppukäsittely vaihtoehtoisella tavalla, ilmoituksen tekijän tai tarvittaessa henkilön, jota pidetään ilmoituksen tekijänä 6 tai 7 kohdan mukaisesti, tai, jos tämä ei ole käytännössä mahdollista, lähtömaan toimivaltaisen viranomaisen tai sen puolesta toimivan luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön on varmistettava, että kyseisen jätteen huolto tapahtuu ympäristön kannalta hyväksyttävällä tavalla 59 artiklan mukaisesti.
25 artikla 5.
Tämän 2 ja 3 kohdassa tarkoitetun jätteen takaisin ottamisen, jätteen hyödyntämisen tai loppukäsittelyn on tapahduttava 30 päivän kuluessa tai asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten sopimassa muussa ajassa päivästä, jona lähtömaan toimivaltainen viranomainen on saanut tiedon asiasta tai saanut vastaanottomaan tai kauttakulkumaan toimivaltaisilta viranomaisilta tiedonannon laittomasta siirrosta ja sen syistä. Tämä tiedonanto voi perustua tietoihin, jotka muun muassa muut toimivaltaiset viranomaiset ovat toimittaneet vastaanottomaan tai kauttakulkumaan toimivaltaisille viranomaisille.

Kun jäte otetaan takaisin 2 kohdan a, b ja c alakohdassa tarkoitetulla tavalla, on tehtävä uusi ilmoitus, paitsi jos asianomaiset toimivaltaiset viranomaiset ovat yhtä mieltä siitä, että alkuperäisen lähtömaan toimivaltaisen viranomaisen asianmukaisesti perusteltu pyyntö on riittävä.

Jos uusi ilmoitus on tehtävä, sen tekee 2 kohdassa määritelty henkilö tai viranomainen.

Toimivaltaiset viranomaiset eivät saa vastustaa laittomaan siirtoon liittyvän jätteen palauttamista. Mikäli toteutetaan 3 kohdassa tarkoitettu jätteen hyödyntäminen tai loppukäsittely vaihtoehtoisella tavalla sen maan ulkopuolella, jossa laiton siirto on havaittu, kyseisessä kohdassa luetellun henkilön tai viranomaisen on tehtävä uusi ilmoitus kyseisessä kohdassa esitetyssä järjestyksessä.

Asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten on tehtävä tarvittaessa yhteistyötä sen varmistamiseksi, että jäte otetaan takaisin tai se hyödynnetään tai loppukäsitellään 2 ja 3 kohdassa tarkoitetulla vaihtoehtoisella tavalla.
25 artikla 6.
Jos 3 artiklan 6 alakohdan a alakohdan iv alakohdassa määritetty ilmoituksen tekijä laiminlyö jonkin tässä artiklassa tai 26 artiklassa säädetyn jätteen takaisin ottamista koskevan velvoitteen, 3 artiklan 6 alakohdan a alakohdan i alakohdassa määritettyä alkuperäistä jätteen tuottajaa, ii alakohdassa määritettyä jätteen uutta tuottajaa tai iii alakohdassa määritettyä kerääjää, joka on valtuuttanut kyseisen kauppiaan tai välittäjän toimimaan puolestaan, pidetään ilmoituksen tekijänä mainittujen jätteen takaisin ottamista koskevien velvoitteiden osalta.
25 artikla 7.
Jos 3 artiklan 6 alakohdan a alakohdan i, ii tai iii alakohdassa määritetty ilmoituksen tekijä laiminlyö jonkin tässä artiklassa tai 26 artiklassa säädetyn jätteen takaisin ottamista koskevan velvoitteen, 3 artiklan 6 alakohdan a alakohdan v alakohdassa määritettyä jätteen haltijaa pidetään ilmoituksen tekijänä mainittujen jätteen takaisin ottamista koskevien velvoitteiden osalta.
25 artikla 8.

Jos laittoman siirron voidaan katsoa olevan vastaanottajan vastuulla, vastaanottomaan toimivaltaisen viranomaisen on varmistettava, että jätteen hyödyntää tai loppukäsittelee ympäristön kannalta hyväksyttävällä tavalla

a) 

vastaanottaja; tai, jos tämä ei ole käytännössä mahdollista, se hyödynnetään tai loppukäsitellään b alakohdan mukaisesti;

b) 

toimivaltainen viranomainen itse tai sen puolesta toimiva luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö.

Tämän ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun jätteen hyödyntämisen tai loppukäsittelyn on tapahduttava 30 päivän kuluessa tai asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten sopimassa muussa ajassa päivästä, jona vastaanottomaan toimivaltainen viranomainen on saanut tiedon asiasta tai saanut vastaanottomaan tai kauttakulkumaan toimivaltaisilta viranomaisilta tiedonannon laittomasta siirrosta ja sen syistä. Tällainen tiedonanto voi perustua tietoihin, jotka muun muassa muut toimivaltaiset viranomaiset ovat toimittaneet lähtömaan tai kauttakulkumaan toimivaltaiselle viranomaiselle.

Asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten on tehtävä tarvittaessa yhteistyötä jätteen hyödyntämisessä tai loppukäsittelyssä tämän kohdan mukaisesti.
25 artikla 9.
Jos uutta ilmoitusta ei tarvitse tehdä, takaisin ottamisesta vastuussa olevan henkilön tai, jos tämä ei ole käytännössä mahdollista, alkuperäisen lähtömaan toimivaltaisen viranomaisen on täytettävä uusi siirtoasiakirja 15 tai 16 artiklan mukaisesti.

Jos alkuperäinen lähtömaan toimivaltainen viranomainen, joka toteuttaa takaisinoton 2 kohdan c alakohdan mukaisesti, tekee uuden ilmoituksen, uutta rahoitusvakuutta tai vastaavaa vakuutusta ei edellytetä.
25 artikla 10.
Niissä tapauksissa, joissa laittoman siirron ei voida katsoa olevan ilmoituksen tekijän eikä vastaanottajan vastuulla, asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten on tehtävä yhteistyötä sen varmistamiseksi, että jäte hyödynnetään tai loppukäsitellään.
25 artikla 11.
Jos 7 artiklan 6 kohdassa tarkoitetun väliaikaisen hyödyntämistoimen tai väliaikaisen loppukäsittelytoimen päätökseen saattamisen jälkeen havaitaan, että siirto on laiton, lähtömaan velvoite ottaa jäte takaisin tai järjestää sen hyödyntäminen tai loppukäsittely vaihtoehtoisella tavalla päättyy, kun laitos on antanut 15 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun todistuksen.

Jos laitos antaa todistuksen jätteen hyödyntämisestä tai loppukäsittelystä siten, että se johtaa laittomaan siirtoon, minkä seurauksena rahoitusvakuus tai vastaava vakuutus vapautetaan, sovelletaan tämän artiklan 8 kohtaa ja 26 artiklan 2 kohtaa.
25 artikla 12.
Jos jossakin jäsenvaltiossa havaitaan laittomasta siirrosta peräisin oleva jäte, se toimivaltainen viranomainen, jonka lainkäyttövaltaan alue, jolla jäte havaittiin, kuuluu, on vastuussa sen varmistamisesta, että järjestetään jätteen turvallinen varastointi ennen sen palauttamista tai muuta kuin väliaikaista hyödyntämistä tai muuta kuin väliaikaista loppukäsittelyä vaihtoehtoisella tavalla.
25 artikla 13.
Jäljempänä olevia 37, 39 ja 40 artiklaa ja 45 artiklan 6 kohdassa tarkoitettuun delegoituun säädökseen mahdollisesti sisältyviä vientikieltoja ei sovelleta silloin, kun laittomat jäte-erät palautetaan sellaiseen lähtömaahan, johon sovelletaan mainituissa säännöksissä säädettyjä kieltoja.
25 artikla 14.
Jos 4 artiklan 4 tai 5 kohdassa tarkoitettu jätteiden siirto katsotaan laittomaksi siirroksi, tätä artiklaa sovelletaan soveltuvin osin siirron järjestävään henkilöön ja asianomaisiin toimivaltaisiin viranomaisiin.
25 artikla 15.
Tämän artiklan soveltaminen ei rajoita korvausvastuuta koskevan unionin oikeuden tai kansallisen lainsäädännön soveltamista.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit