6. Από την 1η Ιανουαρίου 2030, οι τελικοί διανομείς που διαθέτουν αλκοολούχα και μη αλκοολούχα ποτά σε συσκευασίες προς πώληση στο έδαφος κράτους μέλους για τους καταναλωτές διασφαλίζουν ότι τουλάχιστον το 10 % των εν λόγω προϊόντων διατίθενται μέσα σε επαναχρησιμοποιήσιμη συσκευασία στο πλαίσιο συστήματος επαναχρησιμοποίησης.
Από την 1η Ιανουαρίου 2040, οι οικονομικοί φορείς προσπαθούν να διαθέτουν τουλάχιστον το 40 % των προϊόντων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο μέσα σε επαναχρησιμοποιήσιμη συσκευασία στο πλαίσιο συστήματος επαναχρησιμοποίησης.
Οι τελικοί διανομείς διασφαλίζουν ότι τα συσκευασμένα προϊόντα που κατασκευάζονται υπό την εμπορική ονομασία τους συμβάλλουν δίκαια και αναλογικά στην επίτευξη των στόχων της παρούσας παραγράφου.