6. Od 1. januarja 2030 končni distributerji, ki potrošnikom omogočajo dostop do alkoholnih in brezalkoholnih pijač v prodajni embalaži na ozemlju države članice, zagotovijo, da je vsaj 10 % navedenih izdelkov na voljo v embalaži za večkratno uporabo v okviru sistema za ponovno uporabo.
Od 1. januarja 2040 si gospodarski subjekti prizadevajo, da zagotovijo vsaj 40 % izdelkov iz prvega pododstavka na voljo v embalaži za večkratno uporabo v okviru sistema za ponovno uporabo.
Končni distributerji zagotovijo, da pakirani izdelki izdelani pod njihovo znamko, prispevajo na pravičen in sorazmeren način k doseganju ciljev iz tega odstavka.