+SECTION 1 Gas and electricity infrastructure projects
---+Artículo 4 Objetivos
---+Artículo 5 Prioridades
---+Artículo 6 Concesión de la asistencia financiera comunitaria
------+Article 6 1.
------+Article 6 2.
------+Article 6 3.
---+Artículo 7 Criterios de subvencionabilidad
------+Article 7 1.
------+Article 7 2.
------+Article 7 3.
---+Artículo 8 Criterios de selección y adjudicación
------+Article 8 1.
------+Article 8 2.
---+Artículo 9 Condiciones para la financiación
------+Article 9 1.
------+Article 9 2.
---+Artículo 10 Instrumentos
------+Article 10 1.
------+Article 10 2.
---+Artículo 11 Responsabilidades financieras de los Estados miembros
------+Article 11 1.
------+Article 11 2.

SECTION 1 Gas and electricity infrastructure projects

SECTION 1 Gas and electricity infrastructure projects

1. Resumen

,
Título Regulación
Artículo 4 Objetivos

Artículo 4

Objetivos

La Comunidad impulsará proyectos de infraestructuras de gas y electricidad que presenten el más alto valor añadido comunitario y contribuyan a los siguientes objetivos:

a) la seguridad y diversificación de las fuentes, de las vías y del abastecimiento de energía;

b) la optimización de la capacidad de la red energética y la integración del mercado interior de la energía, en particular en tramos transfronterizos;

c) el desarrollo de la red para reforzar la cohesión económica y social, reduciendo el aislamiento de las regiones o islas menos favorecidas de la Comunidad;

d) la conexión e integración de las fuentes de energía renovables, y

e) la seguridad, la fiabilidad y la interoperabilidad de las redes energéticas interconectadas, incluyendo la posibilidad de usar flujos multidireccionales de gas en caso necesario.

Artículo 5 Prioridades

Artículo 5

Prioridades

El PEER deberá servir para adaptar y desarrollar urgentemente las redes energéticas de más importancia para la Comunidad con el fin de reforzar el funcionamiento del mercado interior de la energía y, en particular, de incrementar la capacidad de interconexión, la seguridad y la diversificación del abastecimiento, y de superar los obstáculos medioambientales, técnicos y financieros. Es necesario un respaldo especial de la Comunidad para desarrollar más intensamente las redes energéticas y acelerar su construcción, en particular allí donde la diversidad de las vías y las fuentes del abastecimiento sea escasa.

Artículo 6 Concesión de la asistencia financiera comunitaria

Artículo 6

Concesión de la asistencia financiera comunitaria

1.  La asistencia financiera con cargo al PEER («asistencia del PEER») para proyectos de infraestructuras de gas y electricidad se concederá a las acciones que ejecuten los proyectos recogidos en el anexo, parte A, o partes de esos proyectos, y que contribuyan a los objetivos enunciados en el artículo 4.

2.  La Comisión organizará una convocatoria de propuestas para determinar las acciones a que se refiere el apartado 1 y comprobará que las propuestas se ajustan a los criterios de subvencionabilidad establecidos en el artículo 7 y a los criterios de selección y adjudicación establecidos en el artículo 8.

3.  La Comisión informará a los beneficiarios de cualquier asistencia del PEER que vaya a concederse.

Artículo 7 Criterios de subvencionabilidad

Artículo 7

Criterios de subvencionabilidad

1.  Las propuestas sólo podrán optar a la asistencia del PEER si ejecutan los proyectos recogidos en el anexo, parte A, no superan el importe máximo de asistencia del PEER allí establecido y cumplen los criterios de selección y adjudicación a que se refiere el artículo 8.

2.  Podrán presentar las propuestas:

a) uno o varios Estados miembros, actuando conjuntamente;

b) con el consentimiento de todos los Estados miembros directamente afectados por el proyecto en cuestión:

i) una o varias empresas u organismos públicos o privados, actuando conjuntamente,

ii) una o varias organizaciones internacionales, actuando conjuntamente, o

iii) una empresa común.

3.  No serán subvencionables las propuestas presentadas por personas físicas.

Artículo 8 Criterios de selección y adjudicación

Artículo 8

Criterios de selección y adjudicación

1.  Para evaluar las propuestas recibidas con arreglo a la convocatoria de propuestas mencionada en el artículo 6, apartado 2, la Comisión aplicará los siguientes criterios de selección:

a) la solidez e idoneidad técnica del enfoque;

b) la solidez del dispositivo financiero durante toda la fase de inversión de la acción.

2.  Para evaluar las propuestas recibidas con arreglo a la convocatoria de propuestas mencionada en el artículo 6, apartado 2, la Comisión aplicará los siguientes criterios de adjudicación:

a) madurez, entendida como el hecho de alcanzar la fase de inversión y de incurrir en un gasto de capital significativo para finales de 2010;

b) la medida en que una falta de acceso a recursos financieros esté retrasando la ejecución de la acción;

c) la medida en que la asistencia del PEER puede estimular la financiación pública y privada;

d) repercusiones socioeconómicas;

e) repercusiones medioambientales;

f) contribución a la continuidad e interoperabilidad de la red energética y a la optimización de su capacidad;

g) contribución a la mejora de la calidad, la seguridad y la protección del servicio;

h) contribución a la creación de un mercado energético bien integrado.

Artículo 9 Condiciones para la financiación

Artículo 9

Condiciones para la financiación

1.  La asistencia del PEER contribuirá a los gastos relacionados con la ejecución del proyecto en que hubieran incurrido los beneficiarios o terceros encargados de su ejecución.

2.  La asistencia del PEER no rebasará el 50 % de los costes subvencionables.

Artículo 10 Instrumentos

Artículo 10

Instrumentos

1.  Una vez realizada la convocatoria de propuestas mencionada en el artículo 6, apartado 2, la Comisión, actuando de conformidad con el procedimiento de gestión contemplado en el artículo 26, apartado 2, seleccionará las propuestas beneficiarias de la asistencia del PEER y determinará las cantidades que vayan a concederse con cargo a la misma. La Comisión precisará las condiciones y modalidades para la aplicación de las propuestas.

2.  La asistencia del PEER se concederá sobre la base de decisiones de la Comisión.

Artículo 11 Responsabilidades financieras de los Estados miembros

Artículo 11

Responsabilidades financieras de los Estados miembros

1.  Los Estados miembros efectuarán un seguimiento técnico y un control financiero de los proyectos en estrecha colaboración con la Comisión y certificarán la cantidad y la conformidad con el presente Reglamento de los gastos en que se hubiera incurrido con respecto a proyectos o partes de proyectos. Los Estados miembros podrán solicitar la participación de la Comisión con ocasión de inspecciones sobre el terreno.

2.  Los Estados miembros informarán a la Comisión de las medidas adoptadas con arreglo al apartado 1 y, en particular, le proporcionarán una descripción de los sistemas de control, gestión y seguimiento establecidos para garantizar que los proyectos se lleven a buen término.

1.1 Referencias

1.2 Requisitos identificados

1.3 Estándares relacionados

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fuente Requisito

3. Estándares relacionados

Estándares
Fuente Requisito
  • Builddate: 24.12.2018 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R0663
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.