+SECTION 1 Gas and electricity infrastructure projects
---+Articolul 4 Obiective
---+Articolul 5 Priorități
---+Articolul 6 Acordarea asistenței financiare comunitare
------+Article 6 1.
------+Article 6 2.
------+Article 6 3.
---+Articolul 7 Eligibilitate
------+Article 7 1.
------+Article 7 2.
------+Article 7 3.
---+Articolul 8 Criterii de selecție și de atribuire
------+Article 8 1.
------+Article 8 2.
---+Articolul 9 Condiții de finanțare
------+Article 9 1.
------+Article 9 2.
---+Articolul 10 Instrumente
------+Article 10 1.
------+Article 10 2.
---+Articolul 11 Responsabilități financiare ale statelor membre
------+Article 11 1.
------+Article 11 2.
|
SECTION 1 Gas and electricity infrastructure projects
SECTION 1 Gas and electricity infrastructure projects
1. Prezentare generală
| Titlu |
Reglementare |
|
Articolul 4 Obiective
|
Articolul 4 Obiective Comunitatea promovează proiectele privind infrastructura de gaze naturale și de energie electrică care au cea mai mare valoare adăugată comunitară și care contribuie la următoarele obiective:
(a) siguranța și diversificarea surselor de energie, a rutelor și a alimentării;
(b) optimizarea capacității rețelei de energie și integrarea pieței interne a energiei, în special în ceea ce privește secțiunea transfrontalieră;
(c) dezvoltarea rețelei pentru întărirea coeziunii economice și sociale prin reducerea izolării regiunilor sau insulelor celor mai defavorizate din Comunitate;
(d) conectarea și integrarea surselor de energie regenerabile; și
(e) siguranța, fiabilitatea și interoperabilitatea rețelelor de energie interconectate, inclusiv posibilitatea de a utiliza, după caz, fluxuri de gaze multidirecționale.
|
|
Articolul 5 Priorități
|
Articolul 5 Priorități PEER servește la adaptarea și dezvoltarea de urgență a rețelelor de energie de importanță deosebită pentru Comunitate, în sprijinul funcționării pieței interne a energiei, și îndeosebi la creșterea capacității de interconectare, siguranța și diversificarea alimentării, precum și la depășirea obstacolelor legate de mediu, tehnice și financiare. Este necesar să se acorde un sprijin comunitar special pentru o dezvoltare mai intensivă a rețelelor energetice și pentru accelerarea construirii acestora, mai ales acolo unde există o diversitate redusă a rutelor și a surselor de alimentare.
|
|
Articolul 6 Acordarea asistenței financiare comunitare
|
Articolul 6 Acordarea asistenței financiare comunitare (1) Asistența financiară în cadrul PEER (asistența PEER) pentru proiectele privind infrastructura de gaze naturale și de energie electrică se acordă pentru acțiuni care pun în aplicare proiectele enumerate în partea A din anexă, sau anumite părți din proiectele respective, și care contribuie la îndeplinirea obiectivelor prevăzute la articolul 4. (2) Comisia lansează o cerere de propuneri pentru identificarea acțiunilor menționate la alineatul (1) și evaluează conformitatea propunerilor respective cu criteriile de eligibilitate stabilite la articolul 7 și cu criteriile de selecție și de atribuire stabilite la articolul 8. (3) Comisia informează beneficiarii cu privire la orice asistență PEER care urmează să fie acordată.
|
|
Articolul 7 Eligibilitate
|
Articolul 7 Eligibilitate (1) Propunerile sunt eligibile pentru asistență PEER numai dacă pun în aplicare proiectele enumerate în partea A din anexă, nu depășesc valoarea maximă a asistenței PEER stabilită în anexa respectivă și îndeplinesc criteriile de selecție și de atribuire prevăzute la articolul 8. (2) Propunerile se pot depune:
(a) de către unul sau mai multe state membre în comun;
(b) cu acordul tuturor statelor membre direct interesate de proiectul în cauză:
(i) de către una sau mai multe întreprinderi sau organisme publice ori private, în comun;
(ii) de către una sau mai multe organizații internaționale, în comun; sau
(iii) de către o întreprindere comună.
(3) Nu sunt eligibile propunerile depuse de persoane fizice.
|
|
Articolul 8 Criterii de selecție și de atribuire
|
Articolul 8 Criterii de selecție și de atribuire (1) La evaluarea propunerilor primite în cadrul cererii de propuneri menționate la articolul 6 alineatul (2), Comisia aplică următoarele criterii de selecție:
(a) caracterul viabil și adecvat din punct de vedere tehnic al abordării;
(b) caracterul viabil al pachetului financiar pentru întreaga fază investițională a acțiunii.
(2) La evaluarea propunerilor primite în cadrul cererii de propuneri menționate la articolul 6 alineatul (2), Comisia aplică următoarele criterii de atribuire:
(a) maturitatea, definită prin atingerea stadiului de investiții și ocazionarea unor cheltuieli de capital substanțiale până la sfârșitul anului 2010;
(b) măsura în care lipsa accesului la finanțare întârzie punerea în aplicare a acțiunii;
(c) măsura în care asistența PEER va stimula finanțarea publică și privată;
(d) impactul socioeconomic;
(e) impactul asupra mediului;
(f) contribuția la continuitatea și interoperabilitatea rețelei energetice, precum și la optimizarea capacității;
(g) contribuția la ameliorarea calității serviciilor, a siguranței și a securității;
(h) contribuția la crearea unei piețe a energiei bine integrate.
|
|
Articolul 9 Condiții de finanțare
|
Articolul 9 Condiții de finanțare (1) Asistența PEER contribuie la cheltuielile legate de proiect aferente punerii în aplicare a acestuia, suportate de beneficiari sau de părți terțe responsabile de punerea în aplicare a acestuia. (2) Asistența PEER nu depășește 50 % din costurile eligibile.
|
|
Articolul 10 Instrumente
|
Articolul 10 Instrumente (1) În urma cererii de propuneri menționate la articolul 6 alineatul (2), Comisia, hotărând în conformitate cu procedura de gestionare menționată la articolul 26 alineatul (2), selectează propunerile care vor beneficia de asistență PEER și stabilește valoarea asistenței PEER care urmează să fie acordată. Comisia precizează condițiile și metodele de punere în aplicare a propunerilor. (2) Asistența PEER se acordă pe baza unor decizii ale Comisiei.
|
|
Articolul 11 Responsabilități financiare ale statelor membre
|
Articolul 11 Responsabilități financiare ale statelor membre (1) Statele membre realizează monitorizarea tehnică și controlul financiar al proiectelor, în strânsă colaborare cu Comisia, și certifică valoarea și conformitatea cu prezentul regulament a cheltuielilor suportate în legătură cu proiectele sau cu părți ale proiectelor. Statele membre pot solicita participarea Comisiei pe durata controalelor la fața locului. (2) Statele membre informează Comisia cu privire la măsurile adoptate în temeiul alineatului (1) și, în special, furnizează o descriere a sistemelor de control, gestionare și monitorizare instituite pentru asigurarea finalizării cu succes a proiectelor.
|
,
1.1 Referințe
1.2 Cerințe identificate
1.3 Standarde asociate
2. Cerințe identificate
3. Standarde asociate
- Builddate: 24.12.2018 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R0663
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|