+Artículo 12
---+Article 12 (a)
---+Article 12 (b)

Artículo 12

Artículo 12

La sede mencionada en el contrato de agrupación deberá estar situada en la Comunidad .

Esta sede deberá fijarse :

a ) bien en el lugar en que la administración tiene su administración central ;

b ) bien en el lugar en que uno de los miembros de la agrupación tiene su administración central o , cuando se trata de una persona física , su actividad principal , siempre que la agrupación tenga ahí una actividad real .

1. Resumen

,
Article 12 (a)

where the grouping has its central administration,

or
Article 12 (b)

where one of the members of the grouping has its central administration or, in the case of a natural person, his principal activity, provided that the grouping carries on an activity there.

1.1 Referencias

1.2 Requisitos identificados

1.3 Estándares relacionados

2. Requisitos identificados

Requisitos

3. Estándares relacionados

Estándares