+Artikkel 14 Lekete tuvastamine ja kõrvaldamine
---+Artikkel 14 1
---+Artikkel 14 2
---+Artikkel 14 3
---+Artikkel 14 4
---+Artikkel 14 5
---+Artikkel 14 6
---+Artikkel 14 7
---+Artikkel 14 8
---+Artikkel 14 9
---+Artikkel 14 10
---+Artikkel 14 11
---+Artikkel 14 12
---+Artikkel 14 13
---+Artikkel 14 14
---+Artikkel 14 15
---+Artikkel 14 16
---+Artikkel 14 17

Artikkel 14 Lekete tuvastamine ja kõrvaldamine

1. Ülevaade

,
Pealkiri Regulatsioon
Artikkel 14 1

1.   Käitajad esitavad pädevatele asutustele hiljemalt 5. maiks 2025 olemasolevate tegevuskohtade puhul ja hiljemalt kuus kuud pärast uute tegevuskohtade käitamise algust lekete tuvastamise ja kõrvaldamise programmi.

Lekete tuvastamise ja kõrvaldamise programm sisaldab selliste lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringute ja tegevuste üksikasjalikku kirjeldust, sealhulgas konkreetseid ajakavasid, mis tuleb läbi viia kooskõlas käesoleva artikliga, I lisa 1 ja 2. osaga ning kohaldataval juhul artiklis 32 kehtestatud asjakohaste standardite ja tehniliste nõuetega. Kui lekete tuvastamise ja kõrvaldamise programmis tehakse muudatusi, esitavad käitajad pädevatele asutustele ajakohastatud lekete tuvastamise ja kõrvaldamise programmi niipea kui võimalik.

Kuni artikli 32 kohaselt kehtestatud standardite või tehniliste nõuete kohaldamise alguskuupäevani järgivad käitajad lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringute puhul uusimaid tööstusharu tavasid ja kasutavad nende jaoks parimat kaubanduslikult kättesaadavat tehnoloogiat. Käitajad esitavad pädevatele asutustele ja kontrollijatele teabe kasutatud standardite, sealhulgas rahvusvaheliste standardite, või metoodika kohta.

Pädevad asutused võivad käitajalt nõuda lekete tuvastamise ja kõrvaldamise programmi muutmist lähtuvalt käesoleva määruse nõuetest.

Artikkel 14 2

2.   Käitajad algatavad esimese kõiki nende vastutusalasse kuuluvaid komponente käsitleva 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringu kooskõlas lekete tuvastamise ja kõrvaldamise programmiga võimalikult kiiresti pärast 4. augustit 2024.

Igal juhul viivad käitajad esimese 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringu olemasolevates tegevuskohtades läbi hiljemalt 5. augustiks 2025. Ilma et see piiraks I lisa 1. osas kehtestatud sageduste kohaldamist, võivad käitajad 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringuid, mis on tehtud ajavahemikul 3. augustist 2022 kuni 4. augustini 2024, pidada esimeseks 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringuks.

Üheksa kuu jooksul alates uute tegevuskohtade kasutuselevõtu kuupäevast teevad käitajad esimese kõiki nende vastutusalasse kuuluvaid komponente käsitleva 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringu kooskõlas lekete tuvastamise ja kõrvaldamise programmiga.

Pärast esimest 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringut teevad käitajad 1. ja 2. tüüpi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringuid järgmise sagedusega:

a)

pealmaa- ja allmaakomponentide puhul, välja arvatud jaotus- ja ülekandevõrgud, vastavalt I lisa 1. osa punktis 1 sätestatud miinimumsagedustele;

b)

jaotus- ja ülekandevõrkude komponentide puhul vastavalt I lisa 1. osa punktis 2 sätestatud miinimumsagedustele;

c)

kõigi avamerekomponentide puhul vastavalt I lisa 1. osa punktis 3 sätestatud miinimumsagedustele;

d)

kõigi muude komponentide puhul vastavalt I lisa 1. osa punktis 4 sätestatud miinimumsagedustele.

Artikkel 14 3

3.   Ilma et see piiraks käesoleva artikli kohast 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringute tegemise kohustust, võivad käitajad juhul, kui tuleb teha 1. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuring, otsustada teha selle asemel 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringu.

Artikkel 14 4

4.   Lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringute raames võivad käitajad kasutada kõrgetasemelist tuvastamistehnoloogiat, tingimusel et:

a)

pädevad asutused kiidavad heaks selle kasutamise lekete tuvastamise ja kõrvaldamise programmi raames;

b)

mõõtmine toimub iga üksiku võimaliku heiteallika tasandil, ning

c)

kõrgetasemeline tuvastamistehnoloogia vastab lõigetes 7 ja 8 sätestatud nõuetele ja on kooskõlas I lisa 2. osas sätestatud nõuetega.

Artikkel 14 5

5.   Erandina käesoleva artikli lõike 2 neljandast lõigust, kui naftat või maagaasi tootvad või töötlevad käitajad esitavad kooskõlas artikliga 12 viie eelneva aasta jooksul käitaja esitatud ja kontrollija hinnatud mõõtmiste põhjal tõendid selle kohta, et lekkeid esineb vähem kui 1 % kõigist nende komponentidest ja alakomponentidest igas tegevuskohas ning et nende leketega seotud metaani koguheide moodustab vähem kui 0,08 % gaasi kogumahust või 0,015 % töödeldud või ammutatud nafta kogumassist, võib pädevate asutuste nõusolekul tegevuskohas, kus lekkeid ei tuvastatud, kohaldada komponentide suhtes erinevaid lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringute sagedusi järgmistel tingimustel:

a)

kõikide töötlemiskohtades asuvate komponentide puhul tehakse 1. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuring vähemalt iga 12 kuu järel;

b)

vähemalt 25 % puhul kõikidest töötlemiskohtades asuvatest komponentidest tehakse 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuring iga 12 kuu järel, tagades, et kõiki komponente kontrollitakse vähemalt iga 48 kuu järel;

c)

kõikide tootmiskohtades asuvate komponentide 1. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuring tehakse vähemalt iga 36 kuu järel;

d)

kõikide tootmiskohtades asuvate komponentide 2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuring tehakse vähemalt iga 60 kuu järel.

Kui pärast käesoleva lõike esimese lõigu kohaselt tehtud lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringuid lekib igas tegevuskohas vähemalt 1 % kõigist komponentidest ja alakomponentidest või nende leketega seotud metaani koguheide moodustab üle 0,08 % gaasi kogumahust või 0,015 % töödeldud või ammutatud nafta kogumassist, kohaldatakse asjaomase käitaja suhtes kõnealuses tegevuskohas lõikes 2 sätestatud kohustusi.

Pädev asutus teavitab komisjoni käesoleva lõike kohaselt tehtud eranditest ja viib läbi artikli 6 lõikes 4 osutatud erakorralisi inspekteerimisi.

Artikkel 14 6

6.   Lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringute tegemiseks kasutatakse tuvastamisseadmeid, mis võimaldavad lekkeid kindlaks teha järgmiselt iga komponendiliigi puhul:

a)

pealmaakomponentide ja merepinnal asuvate komponentide puhul tasemel, mis on võimalikult lähedal igale üksikule võimalikule heiteallikale;

b)

allmaakomponentide puhul esmalt maapinna ja atmosfääri vahel ning kui tuvastatakse leke, nagu on kindlaks määratud lõike 7 kohaselt vastu võetud rakendusaktiga, siis teise etapina heiteallikale võimalikult lähedal;

c)

avamerekomponentide puhul, mis asuvad allpool merepinda või merepõhjast madalamal kasutatakse parimat kaubanduslikult kättesaadavat tuvastamistehnikat.

Artikkel 14 7

7.   Hiljemalt 5. augustiks 2025 kehtestab komisjon rakendusaktiga järgmise:

a)

minimaalsed tuvastamispiirid ja tuvastamistehnika, mida tuleb rakendada eri tuvastamisseadmete puhul, mida kasutatakse punktis 8 sätestatud kõikidele komponentidele esitatavate nõuete täitmiseks;

b)

Lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringute esimese etapi suhtes kohaldatavad künnised, mida kasutatakse punktis 8 sätestatud allmaakomponentidele esitatavate nõuete täitmiseks.

Kõnealused minimaalsed tuvastamispiirid, -künnised ja -tehnika põhinevad parimal võimalikul tehnoloogial ja parimal võimalikul tuvastamistehnikal, võttes arvesse komponentide eri liike ning lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringuid. Nimetatud rakendusakt võetakse vastu kooskõlas artikli 35 lõikes 3 osutatud kontrollimenetlusega.

Kuni kõnealuse rakendusakti vastuvõtmiseni kasutavad käitajad lõike 8 nõuete täitmiseks parimat võimalikku tehnoloogiat ja parimat võimalikku tuvastamistehnikat kooskõlas tootja käitamis- ja hooldusspetsifikatsioonidega.

Artikkel 14 8

8.   Käitajad parandavad või asendavad kõik komponendid, mille puhul on standardtemperatuuri ja -rõhu juures ning tuvastusseadmete tootja käitamis- ja hooldusspetsifikatsioonide kohaselt kasutades leitud, et nendest eraldub metaani vähemalt järgmisel tasemel:

a)

1. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringu tulemusena 7 000 miljondikku metaanikogusest või 17 grammi metaani tunnis;

b)

2. tüübi lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringu tulemusena

i)

500 miljondikku metaanikogusest või 1 grammi metaani tunnis pealmaakomponentide ja merepinnast kõrgemal asuvate avamerekomponentide puhul;

ii)

1 000 miljondikku metaanikogusest või 5 grammi metaani tunnis allmaakomponentide puhul lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringu teises etapis;

iii)

7 000 miljondikku metaanikogusest või 17 grammi tunnis allpool merepinda või merepõhjast madalamal asuvate avamerekomponentide puhul.

Artikkel 14 9

9.   Lõikes 8 osutatud komponentide parandamine või asendamine toimub kohe pärast lekke tuvastamist. Kui leket ei ole võimalik kõrvaldada kohe pärast tuvastamist, tehakse seda võimalikult kiiresti ja mitte hiljem kui viis päeva pärast tuvastamist ning see viiakse lõpule 30 päeva jooksul pärast tuvastamist.

Kui käitaja saab tõendada, et komponentide parandamine või asendamine ei oleks esimese katse puhul edukas või võimalik viie päeva jooksul või kui käitaja eeldab, et täielik lekete kõrvaldamine ei oleks võimalik 30 päeva jooksul kas ohutusalastel, halduslikel või tehnilistel kaalutlustel, teavitab käitaja sellest pädevaid asutusi ning esitab neile hiljemalt 12 päeva pärast tuvastamiskuupäeva asjaomased tõendid koos lekete kõrvaldamise ja seire ajakavadega, mis hõlmavad vähemalt II lisas ette nähtud elemente.

Nimetatud lekete kõrvaldamise ja seire ajakavad peavad sisaldama kõiki vajalikke tõendeid, mis õigustavad mis tahes viivitust. Need peavad tagama minimaalse keskkonnamõju, võttes samal ajal arvesse asjakohaseid ohutusalaseid, halduslikke ja tehnilisi kaalutlusi. Pädevad asutused võivad käitajalt nõuda lekete kõrvaldamise ja seire ajakava muutmist lähtuvalt käesoleva määruse nõuetest. Komponentide parandamine või asendamine viiakse igal juhul läbi võimalikult kiiresti.

Käitajate prioriteet on suuremate lekete kõrvaldamine.

Käesolevas lõikes osutatud komponentide parandamise või asendamise jaoks kasutatakse parimat kaubanduslikult kättesaadavat tehnoloogiat, mis pakub pikaajalist kaitset tulevaste lekete eest.

Käesolevas lõikes osutatud ohutusalased, halduslikud ja tehnilised kaalutlused piirduvad järgmisega:

a)

töötajate ja muude tuvastatud lekke läheduses viibivate inimeste ohutus;

b)

mis tahes kahjulik keskkonnamõju, kui käitaja suudab tõendada, et selline mõju oleks suurem kui tegevusest tulenev keskkonnakasu, näiteks juhul, kui lekete kõrvaldamise tagajärjel oleks metaaniheite tase kõrgem kui selle tegemata jätmise korral;

c)

komponendi juurdepääsetavus, sealhulgas korraline hooldus, loamenetluse nõuded või nõutav halduslik heakskiit;

d)

komponendi lekete kõrvaldamiseks vajalike varuosade või asenduskomponentide puudumine, ning

e)

gaasivarustuse olukorra oluline halvenemine, mis viib tõenäoliselt kriisitasemeni, millele on osutatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2017/1938 (25) artikli 11 lõikes 1.

Artikkel 14 10

10.   Kui on täidetud vähemalt üks lõike 9 kuuenda lõigu punktides a–e sätestatud tingimus ja enne komponentide parandamist või asendamist on vaja töö seisata, minimeerivad käitajad lekke 24 tunni jooksul pärast selle tuvastamist ja kõrvaldavad lekke järgmise kavandatud seiskamise lõpuks või aasta jooksul, olenevalt sellest, kumb on varasem, välja arvatud juhul, kui võib põhjendatult eeldada, et varasema lekete kõrvaldamise tulemusel tekib olukord, kus lekete kõrvaldamise ajal atmosfääri lastud metaani kogus oleks väga tõenäoliselt märkimisväärselt suurem kui kogus, mis lekiks siis, kui lekkeid ei kõrvaldata, või välja arvatud juhul, kui võib põhjendatult eeldada, et varasem lekete kõrvaldamine põhjustab direktiivis (EL) 2019/944 määratletud väikeste ühendatud võrkude varustuskindluse probleeme.

Käitaja esitab pädevatele asutustele viivitamata kõik vajalikud tõendid, et põhjendada oma otsust lekete kõrvaldamisega viivitada.

Lekete kõrvaldamisega viivitamise ohutusalastel, halduslikel ja tehnilised kaalutlustelotsuse peavad heaks kiitma pädevad asutused ning see lisatakse lekete kõrvaldamise ja seire ajakavadesse. Pädevad asutused võivad asjaomaselt käitajalt nõuda lekete kõrvaldamise ja seire ajakavade muutmist lähtuvalt käesoleva määruse nõuetest.

Artikkel 14 11

11.   Käitajad koostavad viivitamata, ajakohastavad ja teevad pädevatele asutustele täielikult kättesaadavaks andmed kõigi käesoleva artikli kohaste otsuste kohta, mille alusel lekete kõrvaldamine edasi lükatakse, sealhulgas kõik vajalikud tõendid, millega põhjendatakse iga otsust, ning asjakohased lekete kõrvaldamise ja seire ajakavad.

Artikkel 14 12

12.   Olenemata lõikest 2 viivad käitajad läbi uuringud komponentide puhul, mille juures täheldati järgmist heidet:

a)

metaaniheite tase, mis on varasema lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringu kohaselt standardtemperatuuri ja -rõhu juures vähemalt võrdne lõikes 8 sätestatud künnistega, vahetult pärast lõike 9 kohaselt teostatud lekete kõrvaldamist ja seejärel hiljemalt 45 päeva möödumisel eesmärgiga veenduda lekete kõrvaldamise edukuses, ning

b)

metaaniheite tase, mis on standardtemperatuuri ja -rõhu juures lõikes 8 sätestatud künnistest madalam – hiljemalt kolm kuud pärast heite tuvastamise kuupäeva, et kontrollida vähemalt üks kord, kas metaanikao suurus on muutunud ja kas lekete kõrvaldamine on vajalik.

Kui on kindlaks tehtud suurem ohutusrisk või metaanikao risk, võivad pädevad asutused soovitada teha asjaomaste komponentide lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringut sagedamini.

Artikkel 14 13

13.   Ilma et see piiraks lõike 14 kohase aruandluskohustuse kohaldamist, registreerivad käitajad kõik tuvastatud lekked nende suurusest olenemata ning teevad korrapäraselt uuringuid ja tagavad, et need kõrvaldatakse vastavalt lõikele 9.

Käitajad säilitavad neid andmeid vähemalt kümme aastat ja esitavad need taotluse korral pädevatele asutustele.

Artikkel 14 14

14.   Käitajad esitavad igal aastal asjaomaste varade asukohaliikmesriigi pädevatele asutustele kõik lekete kõrvaldamise ja seire ajakavad ning aruande, milles võetakse kokku kõigi eelneva aasta jooksul tehtud lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringute tulemused.

Pädevad asutused võivad käitajatelt nõuda kõnealuse aruande või lekete kõrvaldamise ja seire ajakavade muutmist lähtuvalt käesoleva määruse nõuetest.

Artikkel 14 15

15.   Käitajad võivad kõiki käesolevas artiklis sätestatud ülesandeid delegeerida. Ülesannete delegeerimine ei mõjuta käitajate vastutust ega pädevate asutuste tehtava järelevalve tulemuslikkust.

Artikkel 14 16

16.   Liikmesriigid tagavad, et lekete tuvastamise ja kõrvaldamise teenuse pakkujatel ja käitajatel on võimalus osaleda lekete tuvastamise ja kõrvaldamise uuringutega seotud sertifitseerimis- ja akrediteerimiskavades või samaväärsetes kvalifitseerimiskavades, sealhulgas sobivates koolitusprogrammides.

Artikkel 14 17

17.   Ilma et see piiraks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivide 2008/56/EÜ (26) ja 2013/30/EL (27) kohaldamist, võivad pädevad asutused otsustada teha erandi käesoleva artikli kohaste nõuete järgimisest avamerel nende territooriumil asuvate gaasi- ja naftakomponentide puhul, mis paiknevad rohkem kui 700 meetri sügavuses vees, kui asjaomane käitaja saab esitada usaldusväärseid tõendeid, et nendest komponentidest lähtuva potentsiaalse metaaniheite mõju kliimale on väga tõenäoliselt tühine.

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded
Allikas Nõue

3. Seotud standardid

Standardid
Allikas Nõue
  • Builddate: 15.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1787
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.