Artikkel 24 Tulemuskavade hindamine

1.   Komisjon hindab artiklis 23 osutatud vastu võetud tulemuskava eelnõusid, hinnates muu hulgas marsruudi aeronavigatsiooniteenuste tulemuseesmärkide kokkusobivust liiduüleste tulemuseesmärkidega lähtuvalt artikli 28 punktis b osutatud rakendusaktides sätestatud kriteeriumidest ja tingimustest ning ühiste kulude jaotumist marsruudi ja terminali aeronavigatsiooniteenuste vahel lähtuvalt artikli 21 lõike 4 punktis l osutatud üldpõhimõtetest. Marsruudi aeronavigatsiooniteenuste tulemuseesmärkide ja liiduüleste tulemuseesmärkide kokkusobivuse hindamisel võetakse arvesse tulemuslikkuse paranemist ajas. Komisjon vaatab terminali aeronavigatsiooniteenuste tulemuseesmärgid läbi, tuginedes artikli 28 punktis b osutatud rakendusaktis täpsustatud elementidele.

2.   Marsruudi aeronavigatsiooniteenuste tulemuseesmärkide ja liiduüleste tulemuseesmärkide kokkusobivuse hindamisel võtab komisjon nõuetekohaselt arvesse kohalikke olusid ja artikli 21 lõike 3 punktis a osutatud põhiliste tulemusvaldkondade omavahelist seotust.

Komisjon võib lubada konkreetses põhilises tulemusvaldkonnas marsruudi aeronavigatsiooniteenuste tulemuseesmärkide kõrvalekaldumist liiduülestest tulemuseesmärkidest, kui seda peetakse vajalikuks ja proportsionaalseks, et tagada kõnealuste teenuste tulemuseesmärkide kokkusobivus muude põhiliste tulemusvaldkondade liiduüleste tulemuseesmärkidega.

3.   Kui vastu võetud tulemuskava eelnõu vastab komisjoni hinnangul artikli 28 punktis b osutatud rakendusaktides esitatud ja artikli 24 lõikes 1 osutatud kriteeriumidele ja tingimustele koostoimes käesoleva artikli lõikega 2, võtab ta eelnõu heakskiitmiseks vastu rakendusakti. Nimetatud rakendusakt võetakse vastu kooskõlas artikli 48 lõikes 2 osutatud nõuandemenetlusega.

4.   Kui komisjonil tekib kahtlusi vastu võetud tulemuskava eelnõu vastavuse suhtes nendele kriteeriumidele ja tingimustele koostoimes käesoleva artikli lõikega 2, algatab ta kõnealuse tulemuskava eelnõu üksikasjaliku läbivaatamise, nõudes vajaduse korral asjaomaselt liikmesriigilt lisateavet.

5.   Kui komisjon leiab pärast üksikasjalikku läbivaatamist, et vastu võetud tulemuskava eelnõu vastab nimetatud kriteeriumidele ja tingimustele koostoimes käesoleva artikli lõikega 2, kiidab ta eelnõu vastava rakendusakti vastuvõtmisega heaks. Nimetatud rakendusakt võetakse vastu kooskõlas artikli 48 lõikes 2 osutatud nõuandemenetlusega.

Kui vastu võetud tulemuskava eelnõu ei vasta komisjoni hinnangul kõnealustele kriteeriumidele ja tingimustele, võtab ta vastu otsuse vormis rakendusakti, milles palub asjaomasel liikmesriigil esitada kõnealustele kriteeriumidele ja tingimustele vastav läbivaadatud tulemuskava eelnõu, ning sätestab vajaduse korral parandusmeetmed, mida kõnealune liikmesriik peab võtma. Nimetatud rakendusakt võetakse vastu kooskõlas artikli 48 lõikes 3 osutatud kontrollimenetlusega.

Asjaomane liikmesriik teatab komisjonile kõnealuse otsuse kohaselt võetud meetmetest ning esitab teabe, mis tõendab, et need meetmed on kõnealuse otsusega kooskõlas.

Kui võetud meetmed on komisjoni hinnangul kõnealuse otsuse täitmise tagamiseks piisavad, teavitab ta sellest asjaomast liikmesriiki ja kiidab tulemuskava eelnõu vastava rakendusakti vastuvõtmisega heaks. Nimetatud rakendusakt võetakse vastu kooskõlas artikli 48 lõikes 2 osutatud nõuandemenetlusega.

Kui meetmed ei ole otsuse täitmise tagamiseks komisjoni hinnangul piisavad, teavitab ta sellest asjaomast liikmesriiki.

Komisjon võtab vajaduse korral, sealhulgas Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklis 258 sätestatud meetmete näol meetmeid mittevastavuse kõrvaldamiseks.

6.   Asjaomased liikmesriigid võtavad komisjoni poolt käesoleva artikli kohaselt heaks kiidetud tulemuskava eelnõud lõplike kavadena vastu ja need tehakse avalikkusele kättesaadavaks, ilma et see piiraks artikli 52 lõike 3 kohaldamist.