Člen 24 Ocena načrtov uspešnosti

1.   Komisija oceni sprejete osnutke načrtov uspešnosti iz člena 23, vključno s skladnostjo ciljev uspešnosti za navigacijske službe zračnega prometa na rutah z vseevropskimi cilji uspešnosti v skladu z merili in pogoji, določenimi v izvedbenih aktih iz člena 28, točka (b), ter razporeditev skupnih stroškov med navigacijske službe zračnega prometa na rutah in terminalih v skladu s splošnimi načeli iz člena 21(4), točka l. Pri oceni skladnosti ciljev uspešnosti za navigacijske službe zračnega prometa na rutah z vseevropskimi cilji uspešnosti se upoštevajo izboljšave uspešnosti skozi čas. Komisija pregleda cilje uspešnosti za navigacijske službe zračnega prometa na terminalih ob upoštevanju elementov, določenih v izvedbenem aktu iz člena 28, točka (b).

2.   Komisija pri ocenjevanju skladnosti ciljev uspešnosti za navigacijske službe zračnega prometa na rutah z vseevropskimi cilji uspešnosti ustrezno upošteva lokalne okoliščine in soodvisnosti med ključnimi področji uspešnosti iz člena 21(3), točka (a).

Komisija lahko dovoli odstopanje ciljev uspešnosti za navigacijske službe zračnega prometa na rutah od vseevropskih ciljev uspešnosti v zvezi s ključnim področjem uspešnosti, kadar se to šteje za potrebno in sorazmerno, da se za navedene službe zagotovi skladnost ciljev uspešnosti z vseevropskimi cilji uspešnosti v zvezi z drugimi ključnimi področji uspešnosti.

3.   Kadar Komisija ugotovi, da sprejeti osnutek načrta uspešnosti izpolnjuje merila in pogoje iz člena 24(1), ki so določeni v izvedbenih aktih iz člena 28, točka (b), v povezavi z odstavkom 2 tega člena, sprejme izvedbeni akt za njegovo odobritev. Navedeni izvedbeni akt se sprejme v skladu s svetovalnim postopkom iz člena 48(2).

4.   Kadar Komisija ugotovi, da obstajajo dvomi glede tega, ali sprejeti osnutek načrta uspešnosti izpolnjuje navedena merila in pogoje v povezavi z odstavkom 2 tega člena, začne podroben pregled navedenega osnutka načrta uspešnosti in od zadevne države članice po potrebi zahteva dodatne informacije.

5.   Kadar Komisija po izvedbi podrobnega pregleda ugotovi, da sprejeti osnutek načrta uspešnosti izpolnjuje navedena merila in pogoje v povezavi z odstavkom 2 tega člena, sprejme izvedbeni akt za njegovo odobritev. Navedeni izvedbeni akt se sprejme v skladu s svetovalnim postopkom iz člena 48(2).

Kadar Komisija ugotovi, da sprejeti osnutek načrta uspešnosti ne izpolnjuje navedenih meril in pogojev, sprejme izvedbeni akt v obliki sklepa, s katerim od zadevne države članice zahteva, naj predloži revidiran osnutek načrta uspešnosti, ki izpolnjuje navedena merila in pogoje, ter po potrebi določi korektivne ukrepe, ki jih mora sprejeti navedena država članica. Navedeni izvedbeni akt se sprejme v skladu s postopkom pregleda iz člena 48(3).

Zadevna država članica Komisiji sporoči ukrepe, ki jih je sprejela na podlagi navedenega sklepa, ter informacije, s katerimi dokazuje, da so navedeni ukrepi skladni z navedenim sklepom.

Kadar Komisija ugotovi, da navedeni ukrepi zadoščajo za zagotovitev skladnosti z njenim sklepom, o tem uradno obvesti zadevno državo članico in sprejme izvedbeni akt za odobritev osnutka načrta uspešnosti. Navedeni izvedbeni akt se sprejme v skladu s svetovalnim postopkom iz člena 48(2).

Kadar Komisija ugotovi, da navedeni ukrepi ne zadoščajo za zagotovitev skladnosti s sklepom, o tem uradno obvesti zadevno državo članico.

Komisija po potrebi sprejme ukrepe za odpravo neskladnosti, vključno z ukrepi iz člena 258 Pogodbe o delovanju Evropske unije.

6.   Osnutke načrtov uspešnosti, ki jih Komisija odobri v skladu s tem členom, zadevne države članice sprejmejo kot dokončne načrte in so javno dostopni, brez poseganja v člen 52(3).