Artikkel 7 Füüsiliste isikute andmete ülekandmise õigus

1.   Füüsilistel isikutel on õigus anda tervishoiuteenuse osutajale juurdepääs kõigile oma isikustatud elektroonilistele terviseandmetele või osale neist või taotleda, et tervishoiuteenuse osutaja edastaks need andmed teisele füüsilise isiku oma valitud tervishoiuteenuse osutajale viivitamata, tasuta ja ilma et tervishoiuteenuse osutaja või selle tervishoiuteenuse osutaja kasutatavate süsteemide tootja seda takistaks.

2.   Kui tervishoiuteenuse osutajad asuvad eri liikmesriikides, on füüsilistel isikutel õigus taotleda oma isikustatud elektrooniliste terviseandmete edastamist artiklis 15 osutatud elektrooniliste terviseandmete Euroopa andmevahetusvormingus artiklis 23 osutatud piiriülese taristu kaudu. Vastuvõttev tervishoiuteenuse osutaja aktsepteerib selliseid andmeid ja on võimeline neid lugema.

3.   Füüsilistel isikutel on õigus taotleda, et tervishoiuteenuse osutaja edastaks osa nende isikustatud elektroonilistest terviseandmetest selgelt kindlaks määratud vastuvõtjale sotsiaalkindlustus- või hüvitamisteenuste sektoris. Selline edastamine toimub viivitamata, tasuta ja ilma et tervishoiuteenuse osutaja või selle tervishoiuteenuse osutaja kasutatavate süsteemide tootja seda takistaks, ning on ainult ühesuunaline.

4.   Kui füüsilised isikud on artikli 3 lõike 2 kohaselt alla laadinud elektroonilise koopia oma prioriteetsetest isikustatud elektrooniliste terviseandmete kategooriatest, on neil võimalik edastada need andmed oma valitud tervishoiuteenuse osutajatele artiklis 15 osutatud elektrooniliste terviseandmete Euroopa andmevahetusvormingus. Vastuvõttev tervishoiuteenuse osutaja aktsepteerib selliseid andmeid ja on võimeline neid kohaldataval juhul lugema.