7 artikla Luonnollisten henkilöiden oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen

1.   Luonnollisilla henkilöillä on oikeus antaa terveydenhuollon tarjoajalle pääsy kaikkiin henkilökohtaisiin sähköisiin terveystietoihinsa tai osaan niistä tai pyytää tätä siirtämään kyseiset tiedot tai osa niistä valitsemalleen toiselle terveydenhuollon tarjoajalle välittömästi ja maksutta ja terveydenhuollon tarjoajan tai tämän käyttämien järjestelmien valmistajien estämättä.

2.   Jos terveydenhuollon tarjoajat sijaitsevat eri jäsenvaltioissa, luonnollisilla henkilöillä on oikeus pyytää, että heidän henkilökohtaiset sähköiset terveystietonsa siirretään 15 artiklassa tarkoitetussa eurooppalaisessa sähköisten terveystietojen vaihtoformaatissa 23 artiklassa tarkoitetun rajatylittävän infrastruktuurin kautta. Vastaanottavan terveydenhuollon tarjoajan on hyväksyttävä tällaiset tiedot ja voitava lukea ne.

3.   Luonnollisilla henkilöillä on oikeus pyytää terveydenhuollon tarjoajaa siirtämään heidän henkilökohtaisten sähköisten terveystietojensa osia selkeästi yksilöidylle sosiaaliturva- tai korvausalan vastaanottajalle. Tällainen siirto on suoritettava välittömästi ja maksutta ja terveydenhuollon tarjoajan tai tämän käyttämien järjestelmien valmistajien estämättä, ja se saa olla vain yksisuuntaista.

4.   Jos luonnolliset henkilöt ovat ladanneet sähköisen kopion prioriteettiluokkiin kuuluvista henkilökohtaisista sähköisistä terveystiedoistaan 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti, heidän on voitava siirtää kyseiset tiedot valitsemilleen terveydenhuollon tarjoajille 15 artiklassa tarkoitetussa eurooppalaisessa sähköisten terveystietojen vaihtoformaatissa. Vastaanottavan terveydenhuollon tarjoajan on hyväksyttävä tällaiset tiedot ja tapauksen mukaan voitava lukea ne.