+Artikkel 5 2026.-2027. aasta Euratomi programmiga assotsieerunud kolmandad riigid
---+Artikkel 5 1
---+Artikkel 5 2
---+Artikkel 5 3
---+Artikkel 5 4
---+Artikkel 5 5
|
Artikkel 5 2026.-2027. aasta Euratomi programmiga assotsieerunud kolmandad riigid
1. Ülevaade
| Pealkiri |
Regulatsioon |
|
Artikkel 5 1
|
1. 2026.-2027. aasta Euratomi programmiga võivad assotsieeruda järgmised kolmandad riigid:
|
a)
|
ühinevad riigid, kandidaatriigid ja potentsiaalsed kandidaatriigid vastavalt kõnealuste riikide ühenduse programmides osalemise üldpõhimõtetele ja -tingimustele, mis on sätestatud vastavates raamlepingutes ja assotsiatsiooninõukogu otsustes või muudes samalaadsetes kokkulepetes, ning vastavalt eritingimustele, mis on sätestatud ühenduse ja kõnealuste riikide vahelistes lepingutes;
|
|
b)
|
Euroopa naabruspoliitika riigid vastavalt kõnealuste riikide ühenduse programmides osalemise üldpõhimõtetele ja -tingimustele, mis on sätestatud vastavates raamlepingutes ja assotsiatsiooninõukogu otsustes või muudes samalaadsetes kokkulepetes, ning vastavalt eritingimustele, mis on sätestatud ühenduse ja kõnealuste riikide vahelistes lepingutes;
|
|
c)
|
kolmandad riigid ja territooriumid, mis vastavad kõikidele järgmistele kriteeriumidele:
|
i)
|
nende teadus-, tehnoloogia- ja innovatsioonialane võimekus on hea;
|
|
ii)
|
nad on võtnud kohustuse järgida õigusnormidel põhinevat avatud turumajandust, sealhulgas käsitleda intellektuaalomandi õigusi õiglaselt ja erapooletult ja austada inimõigusi, ning neil on demokraatlikud institutsioonid;
|
|
iii)
|
nad edendavad aktiivselt sellist poliitikat, mis parandab kodanike majanduslikku ja sotsiaalset heaolu.
|
|
|
|
Artikkel 5 2
|
2. Iga lõike 1 punktis c osutatud kolmanda riigi assotsieerimine 2026.-2027. aasta Euratomi programmiga peab olema kooskõlas tingimustega, mis on sätestatud konkreetses lepingus, milles käsitletakse asjaomase kolmanda riigi osalemist ühenduse või liidu programmis, eeldusel et nimetatud lepinguga:
|
a)
|
tagatakse õiglane tasakaal ühenduse ja liidu programmis osaleva kolmanda riigi osaluse ja tema saadava kasu vahel;
|
|
b)
|
nähakse ette ühenduse ja liidu programmides osalemise tingimused, sealhulgas eri programmide osamaksete ja nende halduskulude kalkulatsioon;
|
|
c)
|
ei anta kolmandale riigile otsustusõigust seoses 2026.-2027. aasta Euratomi programmiga;
|
|
d)
|
on kindlustatud liidu õigused tagada usaldusväärne finantsjuhtimine ja kaitsta liidu finantshuve.
|
Käesoleva lõike esimese lõigu punktis b osutatud osamakseid käsitatakse vastavalt finantsmääruse artikli 21 lõikele 5 sihtotstarbelise tuluna.
|
|
Artikkel 5 3
|
3. Iga kolmanda riigi 2026.-2027. aasta Euratomi programmiga assotsieerimise ulatuse puhul võetakse arvesse eesmärki edendada liidu majanduskasvu innovatsiooni kaudu. Sellest tulenevalt võidakse mõned 2026.-2027. aasta Euratomi programmi osad mõne riigi puhul assotsieerimislepingust välja jätta, välja arvatud ühinevate riikide, kandidaatriikide ja potentsiaalsete kandidaatriikide puhul.
|
|
Artikkel 5 4
|
4. Assotsieerimislepingus nähakse asjakohasel juhul ette liidus asuvate õigussubjektide vastastikune osalemine assotsieerunud riikide samaväärsetes programmides vastavalt kõnealustes programmides sätestatud tingimustele.
|
|
Artikkel 5 5
|
5. Asjakohasel juhul tagatakse rahalise toetuse taseme kindlaksmääramise tingimustega automaatne korrigeerimine olulise tasakaalustamatuse korral võrreldes summaga, mida assotsieerunud riigis asutatud üksused saavad 2026.-2027. aasta Euratomi programmis osalemise tulemusena, võttes arvesse nimetatud programmi juhtimise, rakendamise ja toimimisega seotud kulusid.
|
,
1.1 Viited
1.2 Tuvastatud nõuded
1.3 Seotud standardid
2. Tuvastatud nõuded
3. Seotud standardid
- Builddate: 03.07.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R1304
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|