+Articolul 5 Țări terțe asociate Programului Euratom pentru perioada 2026 2027
---+Articolul 5 1
---+Articolul 5 2
---+Articolul 5 3
---+Articolul 5 4
---+Articolul 5 5
|
Articolul 5 Țări terțe asociate Programului Euratom pentru perioada 2026 2027
1. Prezentare generală
| Titlu |
Reglementare |
|
Articolul 5 1
|
(1) Programul Euratom pentru perioada 2026-2027 este deschis asocierii următoarelor țări terțe:
|
(a)
|
țările în curs de aderare, țările candidate și potențiali candidați, în conformitate cu principiile generale și cu clauzele și condițiile generale de participare a acestora la programele Comunității stabilite prin acordurile-cadru și deciziile consiliilor de asociere corespunzătoare sau prin alte acorduri similare și în conformitate cu condițiile specifice prevăzute în acordurile dintre Comunitate și țările respective;
|
|
(b)
|
țările din cadrul politicii europene de vecinătate, în conformitate cu principiile generale și cu clauzele și condițiile generale de participare a țărilor respective la programele Comunității stabilite prin acordurile-cadru și deciziile consiliilor de asociere corespunzătoare sau prin alte acorduri similare și în conformitate cu condițiile specifice prevăzute în acordurile dintre Comunitate și țările respective;
|
|
(c)
|
țările și teritoriile terțe care îndeplinesc toate criteriile următoare:
|
(i)
|
dispun de o bună capacitate în domeniile științei, tehnologiei și inovării;
|
|
(ii)
|
se angajează în favoarea unei economii de piață deschise, bazate pe norme, incluzând un tratament corect și echitabil al drepturilor de proprietate intelectuală, și susținută de instituții democratice;
|
|
(iii)
|
promovează în mod activ politici menite să amelioreze bunăstarea economică și socială a cetățenilor.
|
|
|
|
Articolul 5 2
|
(2) Asocierea fiecărei țări terțe la Programul Euratom pentru perioada 2026-2027 în temeiul alineatului (1) litera (c) îndeplinește condițiile prevăzute de un acord specific referitor la participarea țării terțe respective la orice program al Comunității sau al Uniunii, cu condiția ca acordul:
|
(a)
|
să asigure un echilibru adecvat în ceea ce privește contribuțiile și beneficiile țării terțe care participă la programele Comunității sau ale Uniunii;
|
|
(b)
|
să stabilească condițiile de participare la programele Comunității sau ale Uniunii, inclusiv calcularea contribuțiilor financiare la programele individuale și la costurile administrative ale acestora;
|
|
(c)
|
să nu confere țării terțe o putere decizională în ceea ce privește Programul Euratom pentru perioada 2026-2027;
|
|
(d)
|
să garanteze drepturile Uniunii de a asigura buna gestiune financiară și de a proteja interesele financiare ale Uniunii.
|
Contribuțiile menționate la primul paragraf litera (b) de la prezentul alineat constituie venituri alocate în conformitate cu articolul 21 alineatul (5) din Regulamentul financiar.
|
|
Articolul 5 3
|
(3) Domeniul de aplicare al asocierii fiecărei țări terțe la Programul Euratom pentru perioada 2026-2027 ia în considerare obiectivul de stimulare a creșterii economice în Uniune prin intermediul inovării. În consecință, cu excepția țărilor în curs de aderare, a țărilor candidate și potențialilor candidați, anumite părți ale Programului Euratom pentru perioada 2026-2027 pot fi excluse de la un acord de asociere cu o anumită țară.
|
|
Articolul 5 4
|
(4) Acordul de asociere stabilește, după caz, participarea reciprocă a entităților juridice stabilite în Uniune la programele echivalente din țările asociate, în conformitate cu condițiile stabilite în respectivele programe.
|
|
Articolul 5 5
|
(5) Dacă este cazul, condițiile care determină nivelul contribuției financiare asigură o corecție automată a oricărui dezechilibru semnificativ comparativ cu cuantumul pe care entitățile stabilite în țara asociată îl primesc prin participarea la Programul Euratom pentru perioada 2026-2027, ținând seama de costurile de gestionare, execuție și exploatare a Programului Euratom pentru perioada 2026-2027.
|
,
1.1 Referințe
1.2 Cerințe identificate
1.3 Standarde asociate
2. Cerințe identificate
3. Standarde asociate
- Builddate: 03.07.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R1304
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|