Preamble: 1

Nõukogu määrus (Euratom) nr 2587/1999,

2. detsember 1999,

milles määratletakse investeerimisprojektid, millest tuleb komisjonile teatada vastavalt Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingu artiklile 41

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingu sätteid, eriti selle artikli 41 lõiget 1,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut

ning arvestades, et:

(1) asutamislepingus sätestatud eesmärkide saavutamiseks tuleb komisjonile teatada uute rajatistega seotud investeerimisprojektidest ning asutamislepingu II lisas loetletud tööstusharus toimuvatest asendamistest või ümberseadistamistest, kui sellised projektid on piisavalt ulatuslikud ning kui neil võib olla otsene mõju tootmisele või tootlikkusele, järgides sealjuures tuumaohutust;

(2) komisjon vastutab näidisprogrammide korrapärase avaldamise eest vastavalt asutamislepingu artiklile 40 ja kõnealuste investeeringute koordineeritud arengu eest ning avaldab nimetatud vallas oma arvamust;

(3) kogu kütusetsüklisse, sealhulgas jäätmekäitlusesse ja tuumarajatise tegevuse lõpetamisesse tehtud investeeringud on põhimõtteliselt vajalikud tuumatööstuse laitmatuks ja vastutustundlikuks tööks;

(4) määruses nr 4 [1] sätestatud väärtusläved tuleks ajakohastada ja asendada uute väärtuslävedega;

(5) määrus nr 4 tuleks kehtetuks tunnistada ja asendada käesoleva määrusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

1. Ülevaade

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

3. Seotud standardid

• Builddate: 09.12.1999 00:00:00 -Doknr: CELEX:31999R2587
• EULAW -

  EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

  DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.