+Preamble: 1

Preamble: 1

RÅDETS FÖRORDNING (EURATOM) nr 2587/1999

av den 2 december 1999

om vilka investeringsprojekt som skall meddelas kommissionen i enlighet med artikel 41 i Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av bestämmelserna i Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 41 första stycket i detta,

med beaktande av kommissionens förslag, och

av följande skäl:

1. För att uppnå målen i fördraget måste kommissionen underrättas om investeringsprojekt som avser nya anläggningar samt om återanskaffningar eller omställningar inom de industrigrenar som anges i bilaga II till fördraget, i de fall projekten är tillräckligt omfattande och direkt kan påverka produktionen eller produktiviteten, samtidigt som kärnsäkerheten beaktas.

2. Det är kommissionens ansvar att i enlighet med artikel 40 i fördraget regelbundet offentliggöra vägledande program samt underlätta en samordnad utveckling av dessa investeringar och att tillkännage sina synpunkter på dem.

3. Investeringar i hela bränslecykeln, inbegripet avfallshantering och nedläggning, är en grundläggande förutsättning för en korrekt och ansvarsfullt bedriven verksamhet inom kärnindustrin.

4. Tröskelvärdena i förordning nr 4(1) bör uppdateras och ersättas med nya tröskelvärden.

5. Förordning nr 4 bör upphävas och ersättas med denna förordning.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

1. Översikt

,

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
  • Builddate: 09.12.1999 00:00:00 -Doknr: CELEX:31999R2587
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.