+6 artikla Kiinnityspaikassa käytettävän energian päästöttömyyttä koskevat lisävaatimukset
---+6 artikla 1
---+6 artikla 2
---+6 artikla 3
---+6 artikla 4
---+6 artikla 5
---+6 artikla 6
---+6 artikla 7
---+6 artikla 8
---+6 artikla 9
---+6 artikla 10
---+6 artikla 11

6 artikla Kiinnityspaikassa käytettävän energian päästöttömyyttä koskevat lisävaatimukset

1. Yleiskatsaus

,
6 artikla 1

1.   Asetuksen (EU) 2023/1804 9 artiklan soveltamisalaan ja jäsenvaltion lainkäyttövaltaan kuuluvassa käyntisatamassa laituriin kiinnitettynä olevan aluksen on 1 päivästä tammikuuta 2030 lähtien kytkeydyttävä maasähköön ja käytettävä sitä kaikkeen sähkötehon tarpeeseensa kiinnityspaikassa.
6 artikla 2

2.   Asetuksen (EU) 2023/1804 9 artiklan soveltamisalaan kuulumattomassa käyntisatamassa, joka kuuluu jäsenvaltion lainkäyttövaltaan, laituriin kiinnitettynä olevan aluksen on 1 päivästä tammikuuta 2035 lähtien kytkeydyttävä maasähköön ja käytettävä sitä kaikkeen sähkötehon tarpeeseensa kiinnityspaikassa, jos laiturissa on käytettävissä oleva maasähkön syöttö.
6 artikla 3

3.   Jäsenvaltio voi 1 päivän tammikuuta 2030 ja 31 päivän joulukuuta 2034 välisenä aikana ja asianomaisia sidosryhmiä, mukaan lukien tarvittaessa sataman hallinnointielin, kuultuaan päättää, että sen lainkäyttövaltaan kuuluvassa käyntisatamassa, joka ei kuulu asetuksen (EU) 2023/1804 9 artiklan soveltamisalaan, tai tietyissä osissa tätä satamaa laituriin kiinnitettynä olevan aluksen on kytkeydyttävä maasähköön ja käytettävä sitä kaikkeen sähkötehon tarpeeseensa kiinnityspaikassa. Jäsenvaltion on ilmoitettava tällaisen vaatimuksen asettamista koskevasta päätöksestään komissiolle vuotta ennen sen soveltamista. Tällaista päätöstä on sovellettava raportointikauden alusta. Komissio julkaisee päätöstä koskevat tiedot Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja julkistaa päivitetyn luettelon asianomaisista satamista. Luettelon on oltava helposti saatavilla.
6 artikla 4

4.   Edellä olevia 1, 2 ja 3 kohtaa sovelletaan

a)

konttialuksiin;

b)

matkustaja-aluksiin.
6 artikla 5

5.   Edellä olevia 1, 2 ja 3 kohtaa ei sovelleta aluksiin, jotka

a)

ovat kiinnitettyinä laituriin alle kaksi tuntia laskettuna 15 artiklan mukaisesti seuratun ja kirjatun saapumisajan ja lähtöajan perusteella;

b)

käyttävät päästötöntä teknologiaa, joka täyttää liitteessä III säädetyt tällaista teknologiaa koskevat yleiset vaatimukset ja joka on lueteltu ja täsmennetty tämän artiklan 6 ja 7 kohdan mukaisesti annetuissa delegoiduissa säädöksissä ja täytäntöönpanosäädöksissä, kaikkeen sähkötehon tarpeeseensa kiinnityspaikassa ollessaan kiinnitettyinä laituriin;

c)

joutuvat sellaisten ennakoimattomien olosuhteiden vuoksi, joihin alus ei voi vaikuttaa, tekemään suunnittelemattoman ja muun kuin järjestelmällisen satamakäynnin turvallisuuteen tai ihmishengen pelastamiseen merellä liittyvistä syistä, joita ei ole suljettu pois 3 artiklan 10 kohdan nojalla;

d)

eivät pysty kytkeytymään maasähköön, koska satamassa ei ole tarvittavia maasähkön liitäntäpisteitä;

e)

eivät pysty kytkeytymään maasähköön, koska sähköverkon vakaus on poikkeuksellisesti vaarassa, mikä johtuu käytettävissä olevan maasähkön riittämättömyydestä aluksen vaadittuun sähkötehon tarpeeseen kiinnityspaikassa;

f)

eivät pysty kytkeytymään maasähköön, koska sataman laitteisto ei ole yhteensopiva aluksen maasähköjärjestelmän kanssa, edellyttäen, että aluksella oleva maasähköön kytkettävä laitteisto on sertifioitu asetuksen (EU) 2023/1804 liitteessä II vahvistettujen merialusten maaliitäntäjärjestelmiä koskevien teknisten eritelmien mukaisesti;

g)

tarvitsevat rajoitetun ajan energian tuottamista aluksella hätätilanteessa, joka aiheuttaa ihmishenkeen, alukseen tai ympäristöön kohdistuvan välittömän vaaran, tai muista ylivoimaisista syistä;

h)

ollessaan kytkeytyneinä maasähköön tarvitsevat ehdottoman välttämättömään rajatun ajan energian tuottamista aluksella huoltotesteihin tai toimintatesteihin, jotka suoritetaan tutkimuksen tai tarkastuksen toteuttavan toimivaltaisen viranomaisen virkailijan tai tunnustetun organisaation edustajan pyynnöstä.
6 artikla 6

6.   Siirretään komissiolle valta antaa 28 artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä, joilla muutetaan liitteessä III esitettyä ei-tyhjentävää taulukkoa lisäämällä siihen muita 3 artiklan 7 kohdassa tarkoitettuja päästöttömiä teknologioita, ja valta päivittää näitä säädöksiä säännöllisesti.
6 artikla 7

7.   Komissio voi antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan yksityiskohtaiset hyväksymisperusteet, mukaan lukien järjestelmärajojen ja sertifiointivaatimusten määritelmät, joiden katsotaan täyttävän liitteessä III säädetyt päästöttömiä teknologioita koskevat yleiset vaatimukset, sekä niiden tulevat päivitykset.

Liitteessä III vahvistetun olemassa olevien teknologioiden luettelon osalta kyseiset täytäntöönpanosäädökset hyväksytään tapauksen mukaan viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2024. Uusien teknologioiden osalta kyseiset täytäntöönpanosäädökset hyväksytään ilman aiheetonta viivytystä, kun liitteessä III tarkoitettuja muita teknologioita tulee saataville.

Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 29 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
6 artikla 8

8.   Alusten on ilmoitettava käyntisataman jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle tai muulle asianmukaisesti valtuutetulle taholle ennen satamaan saapumista aikomuksestaan kytkeytyä maasähköön tai käyttää päästötöntä teknologiaa 5 kohdan b alakohdan mukaisesti. Alusten, jotka aikovat kytkeytyä maasähköön, on myös ilmoitettava ennakoidusta sähköntarpeestaan kyseisen satamassa käynnin aikana.

Saatuaan alukselta ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettua maasähköön kytkeytymistä koskevat tiedot käyntisataman toimivaltaisen viranomaisen tai muun asianmukaisesti valtuutetun tahon on vahvistettava alukselle, onko kytkeytyminen maasähköön käytettävissä.

Komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joissa täsmennetään ensimmäisen ja toisen alakohdan mukaisesti toimitettavat tiedot sekä menettely kyseisten tietojen toimittamiseksi. Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 29 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
6 artikla 9

9.   Käyntisataman jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen tai muun asianmukaisesti valtuutetun tahon on tarvittaessa sataman hallinnointielintä kuultuaan määritettävä ja merkittävä FuelEU-tietokantaan viipymättä seuraavat tiedot:

a)

sovelletaanko edellä 5 kohdassa esitettyä poikkeusta;

b)

täyttääkö alus 1, 2 ja 3 kohdassa vahvistetut vaatimukset, kun mitään 5 kohdassa esitetyistä poikkeuksista ei sovelleta.
6 artikla 10

10.   Satamissa, joihin sovelletaan asetuksen (EU) 2023/1804 9 artiklan vaatimuksia, voidaan 1 päivästä tammikuuta 2035 alkaen soveltaa 5 kohdan d, e ja f alakohdassa säädettyjä poikkeuksia ainoastaan siihen enimmäismäärään satamakäyntejä, joka vastaa 10:tä prosenttia aluksen raportointikauden aikana tekemien satamakäyntien kokonaismäärästä, tarvittaessa pyöristettynä lähimpään kokonaislukuun tai enintään kymmeneen satamakäyntiin asiaankuuluvalla raportointikaudella sen mukaan, kumpi määristä on pienempi.

Satamakäyntiä ei lasketa mukaan tämän säännöksen vaatimusten noudattamisen osalta, jos yhtiö osoittaa 8 kohdassa säädetyn tietojenvaihdon perusteella, ettei se voinut kohtuudella tietää, ettei alus jostakin 5 kohdan d, e tai f alakohdassa tarkoitetusta syystä voi kytkeytyä maasähköön.
6 artikla 11

11.   Jäsenvaltio voi päättää, että sen lainkäyttövaltaan kuuluvassa satamassa tai sataman tietyissä osissa ankkuripaikassa oleviin konttialuksiin ja matkustaja-aluksiin sovelletaan samoja tässä asetuksessa vahvistettuja velvoitteita kuin laiturissa kiinnitettyinä oleviin aluksiin. Jäsenvaltion on ilmoitettava tällaisen vaatimuksen asettamista koskevasta päätöksestään komissiolle vuotta ennen sen soveltamista. Tällaista päätöstä on sovellettava raportointikauden alusta. Komissio julkaisee päätöstä koskevat tiedot Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja julkistaa päivitetyn luettelon asianomaisista satamista. Luettelon on oltava helposti saatavilla.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit
  • Builddate: 22.09.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1805
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.