+48 artikla Mahdollisuus rajoittaa osallistumista maakaasun kysynnän yhdistämisen ja yhteishankintojen mekanismiin
---+48 artikla 1
---+48 artikla 2
---+48 artikla 3
---+48 artikla 4
---+48 artikla 5

48 artikla Mahdollisuus rajoittaa osallistumista maakaasun kysynnän yhdistämisen ja yhteishankintojen mekanismiin

1. Yleiskatsaus

,
Otsikko Sääntely
48 artikla 1

1.    Tammikuun 1 päivästä 2026 komissio voi täytäntöönpanosäädöksellä päättää sulkea Venäjän federaatiosta tai Valko-Venäjältä peräisin oleva maakaasu tai Venäjän federaatiossa tai Valko-Venäjällä sijaitsevista nesteytetyn maakaasun käsittelylaitoksista peräisin olevat nesteytetyn maakaasun toimitukset tilapäisesti pois maakaasun kysynnän yhdistämisen ja yhteishankintojen mekanismiin osallistumisesta, jos se on tarpeen unionin tai jonkin jäsenvaltion keskeisten turvallisuusetujen tai toimitusvarmuuden suojaamiseksi, edellyttäen, että tällaiset toimenpiteet

a)

eivät aiheettomasti häiritse maakaasun sisämarkkinoiden moitteetonta toimintaa ja jäsenvaltioiden välisiä rajat ylittäviä maakaasuvirtauksia eivätkä heikennä unionin tai jonkin jäsenvaltion toimitusvarmuutta;

b)

ovat energiayhteisvastuun periaatteen mukaisia;

c)

toteutetaan niiden oikeuksien ja velvollisuuksien mukaisesti, joita unionilla tai jäsenvaltioilla on suhteessa kolmansiin maihin.

48 artikla 2

2.   Komissio arvioi riittävän ajoissa ennen vuonna 2026 järjestettävää ensimmäistä tarjouskilpailukierrosta, täyttyvätkö kaikki 1 kohdassa säädetyt edellytykset, jotta se voi päättää mahdollisista siinä tarkoitetuista toimenpiteistä. Tällainen päätös on voimassa enintään vuoden, ja se voidaan uusia, jos se on perusteltua.

Komissio arvioi jatkuvasti, täyttyvätkö 1 kohdassa säädetyt edellytykset, ja tiedottaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle asianmukaisesti arvioinneistaan, mukaan lukien tämän kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu arviointi.

48 artikla 3

3.   Kun otetaan huomioon tarve varmistaa unionin toimitusvarmuus, komission 1 kohdan nojalla toteuttamilla toimenpiteillä voidaan pyrkiä monipuolistamaan maakaasun tai nesteytetyn maakaasun toimituksia, jotta saadaan vähennettyä riippuvuutta Venäjän maakaasusta, jos voidaan osoittaa, että tällaiset toimenpiteet ovat tarpeen unionin ja jäsenvaltioiden keskeisten turvallisuusetujen suojaamiseksi.

48 artikla 4

4.   Edellä 1 kohdassa tarkoitettuihin päätöksiin on sisällyttävä luettelo seuraavista:

a)

kaikki Venäjän federaatioon tai Valko-Venäjään tai kauttakulkumaina toimiviin muihin kolmansiin maihin yhteydessä olevat syöttökohdat, joita ei saa käyttää maakaasutoimituksiin, joihin sovelletaan kysynnän yhdistämistä ja yhteishankintaa; ja

b)

kaikki Venäjän federaatiossa tai Valko-Venäjällä sijaitsevat nesteytetyn maakaasun käsittelylaitokset.

Maakaasun kysynnän yhdistämisen ja yhteishankintojen mekanismiin osallistuvien maakaasun toimittajien tai tuottajien on annettava takeet 47 artiklan noudattamisesta ja tämän artiklan 1 kohdan nojalla hyväksyttyjen päätösten noudattamisesta.

48 artikla 5

5.   Komissio toteuttaa asianmukaiset toimenpiteet tämän artiklan ja 47 artiklan tehokkaan soveltamisen varmistamiseksi ja voi vaatia maakaasun toimittajia tai tuottajia, jotka osallistuvat maakaasun kysynnän yhdistämisen ja yhteishankintojen mekanismiin, toimittamaan kaikki tiedot, joita tarvitaan sen auttamiseksi tässä tehtävässä, mukaan lukien asiaankuuluvien kuljetusasiakirjojen toimittaminen hankkijoille maakaasutoimituksia toteutettaessa, jos se on teknisesti mahdollista.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde Vaatimus
  • Builddate: 15.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1789
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.