3 artikla Luonnollisten henkilöiden oikeus päästä henkilökohtaisiin sähköisiin terveystietoihinsa

1.   Luonnollisilla henkilöillä on oikeus päästä vähintään henkilökohtaisiin sähköisiin terveystietoihinsa, jotka kuuluvat 14 artiklassa tarkoitettuihin prioriteettiluokkiin ja joita käsitellään terveydenhuollon tarjoamista varten 4 artiklassa tarkoitetuissa sähköisten terveystietojen käyttöpalveluissa. Pääsy on annettava maksutta ja välittömästi sen jälkeen, kun henkilökohtaiset sähköiset terveystiedot on rekisteröity sähköiseen potilaskertomusjärjestelmään, tekninen toteuttamiskelpoisuus huomioon ottaen, ja tietojen on oltava helposti luettavassa, yhteen kootussa ja helposti saatavilla olevassa muodossa.

2.   Luonnollisilla henkilöillä tai heidän 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuilla edustajillaan on oikeus ladata maksutta 4 artiklassa tarkoitetuista sähköisten terveystietojen käyttöpalveluista 15 artiklassa tarkoitetussa eurooppalaisessa sähköisten terveystietojen vaihtoformaatissa oleva sähköinen kopio vähintään kyseisten luonnollisten henkilöiden henkilökohtaisista sähköisistä terveystiedoista, jotka kuuluvat 14 artiklassa tarkoitettuihin prioriteettiluokkiin.

3.   Jäsenvaltiot voivat asetuksen (EU) 2016/679 23 artiklan mukaisesti rajoittaa tämän artiklan 1 ja 2 kohdassa säädettyjen oikeuksien laajuutta erityisesti silloin, kun kyseiset rajoitukset ovat tarpeen luonnollisten henkilöiden suojelemiseksi potilasturvallisuuteen ja etiikkaan liittyvistä syistä, lykkäämällä luonnollisten henkilöiden pääsyä henkilökohtaisiin sähköisiin terveystietoihinsa rajoitetuksi ajaksi, kunnes terveydenhuollon ammattihenkilö voi asianmukaisesti antaa ja selittää asianomaisille luonnollisille henkilöille tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus heidän terveyteensä.