41 artikla 6.

Jos saataville tulee tietoja, jotka osoittavat uskottavasti, että 42 artiklassa säädetyt vaatimukset eivät enää täyty sellaisen maan osalta, joka jo sisältyy 1 kohdassa tarkoitettuun luetteloon, komissio pyytää kyseistä maata esittämään enintään kahden kuukauden kuluessa pyynnöstä näkemyksensä näistä tiedoista sekä asiaa tukevia todisteita, jotka osoittavat, että kyseisiä vaatimuksia noudatetaan edelleen. Tätä määräaikaa voidaan pidentää kahdella kuukaudella, jos kyseinen maa esittää perustellun pyynnön pidennyksestä.