Artikel 41 6.

Indien informatie beschikbaar wordt die op aannemelijke wijze aantoont dat voor een land dat reeds in de in lid 1 bedoelde lijst is opgenomen, niet langer aan de eisen van artikel 42 wordt voldaan, verzoekt de Commissie dat land zijn standpunt over die informatie kenbaar te maken binnen een termijn van maximaal twee maanden na de uitnodiging, en relevante bewijsstukken te verstrekken waaruit blijkt dat nog steeds aan die eisen wordt voldaan. Die termijn kan met nog eens twee maanden worden verlengd indien het betrokken land daartoe een met redenen omkleed verzoek indient.