Članak 10. Režim jednakovrijednosti

(a)

pružatelj ESG rejtinga s poslovnim nastanom izvan Unije ima odobrenje za rad ili je registriran kao pružatelj ESG rejtinga u predmetnoj trećoj zemlji te podliježe nadzoru u toj trećoj zemlji;

(b)

pružatelj ESG rejtinga s poslovnim nastanom izvan Unije obavijestio je ESMA-u da želi poslovati u Uniji i dostavio je ESMA-i dokaz o odobrenju za rad ili registraciji kao pružatelj ESG rejtinga, dokumente koji su potrebni za izdavanje takvog odobrenja za rad ili registraciju u predmetnoj trećoj zemlji, kao i ime nadležnog tijela odgovornog za njegov nadzor te je od ESMA-e primio potvrdu o potpunosti dostavljenih informacija;

(c)

Komisija je donijela odluku o jednakovrijednosti u skladu sa stavkom 2.;

(d)

dogovori o suradnji iz stavka 4. operativni su.

(a)

da pružatelji ESG rejtinga koji imaju odobrenje za rad ili su registrirani u toj trećoj zemlji ispunjavaju obvezujuće zahtjeve koji su jednakovrijedni zahtjevima iz ove Uredbe;

(b)

usklađenost s obvezujućim zahtjevima iz točke (a) predmet je kontinuiranog i djelotvornog nadzora i izvršavanja u toj trećoj zemlji.

(a)

time da predmetna treća zemlja kontinuirano djelotvorno ispunjava sve uvjete utvrđene u tom provedbenom aktu kojima se nastoje osigurati jednakovrijedni nadzorni i regulatorni standardi;

(b)

mogućnošću da ESMA djelotvorno izvršava obveze praćenja iz članka 33. Uredbe (EU) br. 1095/2010.

(a)

mehanizam za redovitu i ad hoc razmjenu informacija između ESMA-e i predmetnih nadležnih tijela trećih zemalja, uključujući pristup svim relevantnim informacijama koje je ESMA zatražila o pružatelju ESG rejtinga koji ima odobrenje za rad ili je registriran u toj trećoj zemlji;

(b)

mehanizam za brzo obavješćivanje ESMA-e ako nadležno tijelo treće zemlje smatra da pružatelj ESG rejtinga koji ima odobrenje za rad ili je registriran u toj trećoj zemlji i koji je pod nadzorom nadležnog tijela te treće zemlje krši uvjete svojeg odobrenja za rad ili registracije odnosno druge odredbe nacionalnog prava u toj trećoj zemlji;

(c)

postupci koji se odnose na koordinaciju nadzornih aktivnosti, uključujući neposredni nadzor;

(d)

mehanizam za brzo obavješćivanje ESMA-e ako nadležno tijelo treće zemlje poduzme regulatorne ili nadzorne mjere u vezi s pružateljem ESG rejtinga koji ima odobrenje za rad ili je registriran u toj trećoj zemlji, uključujući sve promjene koje bi mogle utjecati na kontinuiranu usklađenost pružatelja ESG rejtinga s primjenjivim zakonima i propisima;

(e)

mehanizam za brzo obavješćivanje nadležnog tijela treće zemlje ako ESMA izda javnu obavijest u skladu s člankom 35. pružatelju ESG rejtinga koji ima odobrenje za rad ili je registriran u toj trećoj zemlji.