Articolul 10 Regimul de echivalare

(a)

furnizorul de rating ESG stabilit în afara Uniunii este autorizat sau înregistrat ca furnizor de rating ESG în țara terță în cauză și este supus supravegherii în țara terță respectivă;

(b)

furnizorul de rating ESG stabilit în afara Uniunii a notificat ESMA că dorește să își desfășoare activitatea în Uniune și a transmis ESMA dovada autorizării sau înregistrării sale ca furnizor de rating ESG, documentele necesare pentru o astfel de autorizare sau înregistrarea respectivă în țara terță în cauză, precum și numele autorității competente din țara terță responsabilă cu supravegherea sa și a primit confirmarea din partea ESMA cu privire la caracterul complet al informațiilor furnizate;

(c)

Comisia a adoptat o decizie de echivalare în temeiul alineatului (2);

(d)

acordurile de cooperare menționate la alineatul (4) sunt operaționale.

(a)

furnizorii de rating ESG autorizați sau înregistrați în țara terță respectivă respectă cerințe obligatorii care sunt echivalente cu cerințele din prezentul regulament;

(b)

respectarea cerințelor obligatorii menționate la litera (a) se supune permanent în țara terță respectivă unei supravegheri eficace și unor măsuri eficace de asigurare a respectării lor.

(a)

îndeplinirea efectivă și continuă de către țara terță în cauză a oricărei condiții prevăzute în respectivul act de punere în aplicare care vizează asigurarea unor standarde de supraveghere și de reglementare echivalente;

(b)

capacitatea ESMA de a-și exercita în mod eficace responsabilitățile de monitorizare menționate la articolul 33 din Regulamentul (UE) nr. 1095/2010.

(a)

mecanismul de schimb periodic și ad-hoc de informații între ESMA și autoritățile competente din țările terțe în cauză, inclusiv accesul la toate informațiile relevante solicitate de ESMA cu privire la furnizorul de rating ESG autorizat sau înregistrat în țara terță respectivă;

(b)

mecanismul de notificare promptă a ESMA în cazul în care o autoritate competentă dintr-o țară terță consideră că furnizorul de rating ESG autorizat sau înregistrat în țara terță respectivă și care este supravegheat de autoritatea competentă din țara terță respectivă încalcă condițiile de autorizare sau înregistrare a acestuia sau alte dispoziții ale dreptului intern din țara terță respectivă;

(c)

procedurile referitoare la coordonarea activităților de supraveghere, inclusiv inspecțiile la fața locului;

(d)

mecanismul de notificare promptă a ESMA în cazul în care o autoritate competentă dintr-o țară terță ia măsuri de reglementare sau de supraveghere în legătură cu furnizorul de rating ESG autorizat sau înregistrat în țara terță respectivă, inclusiv orice modificare care ar putea avea impact asupra respectării continue de către furnizorul de rating ESG a actelor cu putere de lege și normelor administrative aplicabile;

(e)

mecanismul de notificare promptă a autorității competente din țara terță în cazul în care ESMA emite un anunț public în conformitate cu articolul 35 destinat furnizorului de rating ESG autorizat sau înregistrat în țara terță respectivă.