Člen 10 Ureditev enakovrednosti

(a)

ponudnik ocen ESG s sedežem zunaj Unije ima dovoljenje ali je registriran kot ponudnik ocen ESG v zadevni tretji državi in je predmet nadzora v tej tretji državi;

(b)

ponudnik ocen ESG s sedežem zunaj Unije je ESMA uradno obvestil, da želi delovati v Uniji, in mu predložil dokazilo o svojem dovoljenju ali registraciji kot ponudnik ocen ESG, dokumente, potrebne za izdajo takega dovoljenja ali registracijo v zadevni tretji državi, ter ime pristojnega organa tretje države, odgovornega za njegov nadzor, ter od ESMA prejel potrdilo v zvezi s popolnostjo predloženih informacij;

(c)

Komisija je sprejela sklep o enakovrednosti na podlagi odstavka 2;

(d)

vzpostavljeni so dogovori o sodelovanju iz odstavka 4.

(a)

ponudniki ocen ESG, ki jim je bilo v tej tretji državi izdano dovoljenje ali so tam registrirani, izpolnjujejo zavezujoče zahteve, ki so enakovredne zahtevam te uredbe;

(b)

se v tej tretji državi redno učinkovito nadzoruje in zagotavlja izpolnjevanje zavezujočih zahtev iz točke (a).

(a)

rednim učinkovitim izpolnjevanjem vseh pogojev iz tega izvedbenega akta, katerih cilj je zagotoviti enakovredne nadzorne in regulativne standarde, s strani zadevne tretje države;

(b)

sposobnostjo ESMA, da učinkovito izvaja odgovornosti glede spremljanja iz člena 33 Uredbe (EU) št. 1095/2010.

(a)

mehanizem za redno in priložnostno izmenjavo informacij med ESMA in zadevnimi pristojnimi organi tretje države, vključno z dostopom do vseh ustreznih informacij o ponudniku ocen ESG, ki mu je bilo v tej tretji državi izdano dovoljenje ali je tam registriran, ki jih zahteva ESMA;

(b)

mehanizem za takojšnje uradno obveščanje ESMA, kadar pristojni organ tretje države meni, da ponudnik ocen ESG, ki mu je bilo v tej tretji državi izdano dovoljenje ali je tam registriran in ki ga nadzoruje pristojni organ navedene tretje države, krši pogoje izdanega dovoljenja ali registracije ali druge določbe nacionalnega prava te tretje države;

(c)

postopki v zvezi z usklajevanjem nadzornih dejavnosti, vključno z inšpekcijskimi pregledi na kraju samem;

(d)

mehanizem za takojšnje uradno obveščanje ESMA, kadar pristojni organ tretje države sprejme regulativne ali nadzorne ukrepe v zvezi s ponudnikom ocen ESG, ki mu je bilo v tej tretji državi izdano dovoljenje ali je tam registriran, vključno z vsemi spremembami, ki bi lahko vplivale na stalno izpolnjevanje obveznosti ponudnika ocen ESG iz veljavnih zakonov in drugih predpisov;

(e)

mehanizem za takojšnje uradno obveščanje pristojnega organa tretje države, kadar ESMA ponudniku ocen ESG, ki mu je bilo v tej tretji državi izdano dovoljenje ali je tam registriran, izda javno obvestilo v skladu s členom 35.