+Članak 30. Obveza suradnje i razmjena informacija
---+Članak 30. 1.
---+Članak 30. 2.
---+Article 30 2a.
---+Article 30 2b.
---+Article 30 2c.
---+Članak 30. 3.
---+Članak 30. 4.
---+Članak 30. 5.
---+Članak 30. 6.
---+Članak 30. 7.

Članak 30. Obveza suradnje i razmjena informacija

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
Članak 30. 1.
Odbor obavješćuje Komisiju o svim mjerama koje poduzima u cilju pripreme sanacije. U pogledu svih informacija koje dobiju od Odbora članovi Vijeća, Komisije kao i osoblje Vijeća i Komisije moraju se pridržavati obveza čuvanja poslovne tajne utvrđenih člankom 88.
Članak 30. 2.
Odbor, Vijeće, Komisija, ESB i nacionalna sanacijska tijela i nacionalna nadležna tijela pri izvršavanju svojih nadležnosti utvrđenih ovom Uredbom blisko surađuju, posebno u vezi s planiranjem sanacije, ranom intervencijom i fazama sanacije na temelju članaka od 8. do 29. Jedni drugima dostavljaju sve informacije potrebne za obavljanje njihovih zadaća, uključujući informacije iz stavaka 2.a, 2.b i 2.c ovog članka.
Article 30 2a.
The Board, the ESRB, EBA, ESMA and EIOPA shall cooperate closely and provide each other with all of the information necessary for the performance of their respective tasks.
Article 30 2b.
The ECB and other members of the European System of Central Banks (ESCB) shall cooperate closely with the Board and provide it with all of the information necessary for the performance of the Board’s tasks, including the information collected by them pursuant to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank. Article 88(6) shall apply to all such exchanges of information.
Article 30 2c.
The designated authorities and deposit guarantee schemes shall cooperate closely with the Board. Those designated authorities, deposit guarantee schemes and the Board shall provide each other with all of the information necessary for the performance of their respective tasks. The designated authorities and deposit guarantee schemes shall be subject to the requirements of professional secrecy laid down in Article 88.
Članak 30. 3.
ESB i nacionalna nadležna tijela dostavljaju Odboru i nacionalnim sanacijskim tijelima odobrene ugovore o financijskoj potpori grupi i sve izmjene u njima.
Članak 30. 4.
Za potrebe ove Uredbe, ESB može pozvati predsjednika Odbora da sudjeluje kao promatrač u Nadzornom odboru ESB-a osnovanom u skladu s člankom 19. Uredbe (EU) br. 1024/2013. Ako smatra potrebnim, Odbor može imenovati drugog predstavnika da zamijeni predsjednika u tu svrhu.
Članak 30. 5.
Za potrebe ove Uredbe, Odbor imenuje predstavnika koji sudjeluje u Sanacijskom odboru EBA-e osnovanog u skladu s člankom 127. Direktive 2014/59/EU.
Članak 30. 6.

Odbor nastoji blisko surađivati sa svim mehanizmima javne financijske pomoći, uključujući Europski fond za financijsku stabilnost (EFSF) i Europski stabilizacijski mehanizam (ESM), posebno u svim sljedećim situacijama:

(a) 

u izvanrednim okolnostima iz članka 27. stavka 9. i ako je iz tog mehanizma dodijeljena ili će se vjerojatno dodijeliti izravna ili neizravna financijska pomoć subjektima s poslovnim nastanom u državi članici sudionici;

(b) 

ako je Odbor za Fond ugovorio financijski aranžman na temelju članka 74.

Članak 30. 7.
Ako je potrebno, Odbor sklapa memorandum o razumijevanju s ESB-om i drugim članovima ESSB-a, nacionalnim sanacijskim tijelima i nacionalnim nadležnim tijelima, te imenovanim tijelima i sustavima osiguranja depozita, u kojem se u glavnim crtama opisuje njihova međusobna suradnja u skladu sa stavcima od 2. do 2.c i stavkom 4. ovog članka i u skladu s člankom 74. drugim stavkom u obavljanju svojih zadaća u skladu s pravom Unije. Memorandum se redovito revidira i objavljuje se vodeći računa o zahtjevima čuvanja poslovne tajne.

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor Zahtjev
  • Builddate: 11.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0806
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.