+Artikel 30 Skyldighet att samarbeta och utbyta information
---+Artikel 30 1.
---+Artikel 30 2.
---+Artikel 30 2a.
---+Artikel 30 2b.
---+Artikel 30 2c.
---+Artikel 30 3.
---+Artikel 30 4.
---+Artikel 30 5.
---+Artikel 30 6.
---+Artikel 30 7.
|
Artikel 30 Skyldighet att samarbeta och utbyta information
1. Översikt
| Rubrik |
Reglering |
|
Artikel 30 1.
|
Nämnden ska informera kommissionen om alla åtgärder den vidtar för att förbereda för resolution. Med beaktande av alla uppgifter som erhållits från nämnden ska ledamöterna av rådet, kommissionen och rådets och kommissionens personal omfattas av de krav på tystnadsplikt som fastställs i artikel 88.
|
|
Artikel 30 2.
|
I utövandet av sina respektive åligganden enligt denna förordning ska nämnden, rådet, kommissionen, ECB och de nationella resolutionsmyndigheterna och de nationella behöriga myndigheterna samarbeta nära, särskilt i resolutionsplaneringen, i fasen för tidigt ingripande och i resolutionsfasen enligt artiklarna 8–29. De ska förse varandra med all information de behöver för att kunna utföra sina respektive uppgifter, inbegripet den information som avses i punkterna 2a, 2b och 2c i den här artikeln.
|
|
Artikel 30 2a.
|
Nämnden, ESRB, EBA, Esma och Eiopa ska ha ett nära samarbete och förse varandra med all information som behövs för att de ska kunna utföra sina respektive uppgifter.
|
|
Artikel 30 2b.
|
ECB och andra medlemmar av Europeiska centralbankssystemet (ECBS) ska ha ett nära samarbete med nämnden och förse den med all information som är nödvändig för att nämnden ska kunna fullgöra sina uppgifter, inbegripet information som samlats in av dem enligt stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken. Artikel 88.6 ska tillämpas på alla sådana utbyten av information.
|
|
Artikel 30 2c.
|
De utsedda myndigheterna och insättningsgarantisystemen ska ha ett nära samarbete med nämnden. Dessa utsedda myndigheter, insättningsgarantisystemen och nämnden ska förse varandra med all information som de behöver för att kunna utföra sina respektive uppgifter. De utsedda myndigheterna och insättningsgarantisystemen ska omfattas av de krav på tystnadsplikt som fastställs i artikel 88.
|
|
Artikel 30 3.
|
ECB eller de nationella behöriga myndigheterna ska överlämna de avtal om finansiellt stöd inom koncerner som godkänts och alla ändringar av dessa till nämnden och de nationella resolutionsmyndigheterna.
|
|
Artikel 30 4.
|
Vid tillämpningen av denna förordning får ECB bjuda in nämndens ordförande att delta som observatör i ECB:s tillsynsnämnd som inrättats i enlighet med artikel 19 i förordning (EU) nr 1024/2013. När detta anses lämpligt, får nämnden utse en annan representant som ska ersätta ordföranden för det ändamålet.
|
|
Artikel 30 5.
|
Vid tillämpningen av denna förordning ska nämnden utse en företrädare som ska delta i EBA:s resolutionskommitté, inrättad i enlighet med artikel 127 i direktiv 2014/59/EU.
|
|
Artikel 30 6.
|
Nämnden ska sträva efter att samarbeta nära med alla offentliga finansiella stödfaciliteter, inbegripet Europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten (EFSF) och Europeiska stabilitetsmekanismen (ESM), särskilt i samtliga följande situationer:
a)
Under de exceptionella omständigheter som avses i artikel 27.9 och när en sådan facilitet har beviljat, eller sannolikt kommer att bevilja, direkt eller indirekt finansiellt stöd till enheter som är etablerade i en deltagande medlemsstat.
b)
Om nämnden har ingått finansieringsarrangemang för fondens räkning enligt artikel 74.
|
|
Artikel 30 7.
|
Vid behov ska nämnden ingå ett samförståndsavtal med ECB och andra medlemmar i ECBS, de nationella resolutionsmyndigheterna och de nationella behöriga myndigheterna, samt de utsedda myndigheterna och insättningsgarantisystemen, som i allmänna ordalag beskriver hur de kommer att samarbeta enligt punkterna 2–2c och 4 i denna artikel och artikel 74 andra stycket vid utförandet av deras respektive uppgifter enligt unionsrätten. Samförståndsavtalet ska ses över regelbundet och offentliggöras med beaktande av kravet på tystnadsplikt.
|
,
1.1 Referenser
1.2 Identifierade krav
1.3 Relaterade standarder
2. Identifierade krav
3. Relaterade standarder
- Builddate: 11.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0806
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|