+30 straipsnis Pareiga bendradarbiauti ir keistis informacija
---+30 straipsnis 1.
---+30 straipsnis 2.
---+30 straipsnis 2a.
---+30 straipsnis 2b.
---+30 straipsnis 2c.
---+30 straipsnis 3.
---+30 straipsnis 4.
---+30 straipsnis 5.
---+30 straipsnis 6.
---+30 straipsnis 7.

30 straipsnis Pareiga bendradarbiauti ir keistis informacija

1. Apžvalga

,
30 straipsnis 1.
Valdyba informuoja Komisiją apie veiksmus, kurių ji imasi siekdama pasirengti pertvarkymui. Visos iš Valdybos gautos informacijos atžvilgiu Tarybos bei Komisijos nariams ir Tarybos bei Komisijos darbuotojams taikomi 88 straipsnyje nustatyti profesinės paslapties reikalavimai.
30 straipsnis 2.
Vykdydamos atitinkamas šiuo reglamentu joms nustatytas pareigas, Valdyba, Taryba, Komisija, ECB, nacionalinės pertvarkymo institucijos ir nacionalinės kompetentingos institucijos, vadovaudamosi 8–29 straipsniais, glaudžiai bendradarbiauja visų pirma pertvarkymo planavimo, ankstyvosios intervencijos ir pertvarkymo etapais. Jie vieni kitiems teikia visą informaciją, būtiną jų atitinkamoms užduotims vykdyti, įskaitant šio straipsnio 2a, 2b ir 2c dalyse nurodytą informaciją.
30 straipsnis 2a.
Valdyba, ESRV, EBI, ESMA ir EIOPA glaudžiai bendradarbiauja ir teikia viena kitai visą informaciją, būtiną atitinkamoms jų užduotims vykdyti.
30 straipsnis 2b.
ECB ir kiti Europos centrinių bankų sistemos (ECBS) nariai glaudžiai bendradarbiauja su Valdyba ir teikia jai visą informaciją, būtiną Valdybos užduotims vykdyti, įskaitant informaciją, kurią jie surinko pagal Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą. Visam tokiam keitimuisi informacija taikoma 88 straipsnio 6 dalis.
30 straipsnis 2c.
Paskirtos institucijos ir indėlių garantijų sistemos glaudžiai bendradarbiauja su Valdyba. Tos paskirtos institucijos, indėlių garantijų sistemos ir Valdyba teikia viena kitai visą informaciją, būtiną atitinkamoms jų užduotims vykdyti. Paskirtoms institucijoms ir indėlių garantijų sistemoms taikomi 88 straipsnyje nustatyti profesinės paslapties reikalavimai.
30 straipsnis 3.
ECB arba nacionalinės kompetentingos institucijos perduoda Valdybai ir nacionalinėms pertvarkymo institucijoms patvirtintus grupės finansinės paramos susitarimus ir visus jų pakeitimus.
30 straipsnis 4.
Šio reglamento tikslais ECB gali pakviesti Valdybos pirmininką dalyvauti stebėtojo teisėmis ECB priežiūros valdybos, įsteigtos pagal Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 19 straipsnį, veikloje. Kai tai tikslinga, Valdyba gali paskirti kitą atstovą, kuris tuo tikslu pakeistų pirmininką.
30 straipsnis 5.
Šio reglamento tikslais Valdyba paskiria savo atstovą dalyvauti EBI pertvarkymo komiteto, įsteigto pagal Direktyvos 2014/59/ES 127 straipsnį, veikloje.
30 straipsnis 6.

Valdyba stengiasi glaudžiai bendradarbiauti su visais viešąją finansinę paramą teikiančiais subjektais, įskaitant Europos finansinio stabilumo fondą (EFSF) ir Europos stabilumo mechanizmą (ESM), visų pirma visais šiais atvejais:

a) 

27 straipsnio 9 dalyje nurodytomis išimtinėmis aplinkybėmis ir kai toks subjektas yra suteikęs arba tikėtina, kad suteiks tiesioginę ar netiesioginę finansinę paramą dalyvaujančioje valstybėje narėje įsteigtiems subjektams;

b) 

kai Valdyba yra sudariusi sutartis dėl Fondo finansinės struktūros pagal 74 straipsnį.
30 straipsnis 7.
Prireikus Valdyba sudaro susitarimo memorandumą su ECB ir kitais ECBS nariais, nacionalinėmis pertvarkymo institucijomis, nacionalinėmis kompetentingomis institucijomis, paskirtomis institucijomis ir indėlių garantijų sistemomis, kuriame bendrais bruožais apibrėžiami jų tarpusavio bendradarbiavimo pagal šio straipsnio 2–2c ir 4 dalis ir 74 straipsnio antrą pastraipą būdai, vykdant atitinkamas pagal Sąjungos teisę jiems pavestas užduotis. Memorandumas reguliariai peržiūrimas ir paskelbiamas taikant profesinės paslapties reikalavimus.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 11.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0806
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.