+16. cikk Bankszámla-nyilvántartások és elektronikus adatvisszanyerési rendszerek
---+16. cikk 1
---+16. cikk 2
---+16. cikk 3
---+16. cikk 4
---+16. cikk 5
---+16. cikk 6
---+16. cikk 7
---+16. cikk 8
---+16. cikk 9
---+16. cikk 10

16. cikk Bankszámla-nyilvántartások és elektronikus adatvisszanyerési rendszerek

1. Áttekintés

,
Megnevezés Szabályozás
16. cikk 1

(1)   A tagállamok olyan központosított automatizált mechanizmust – például központi nyilvántartást vagy központi elektronikus adatvisszanyerési rendszert – vezetnek be, amelynek segítségével időben azonosíthatók azok a természetes vagy jogi személyek, akik vagy amelyek valamely hitelintézet vagy pénzügyi intézmény által az adott tagállam területén kezelt fizetési számlával, IBAN-nal – akár virtuális IBAN-nal – azonosított bankszámlával, értékpapírszámlával, kriptoeszközszámlával vagy széffel rendelkeznek, vagy ilyenek felett ellenőrzést gyakorolnak.

A tagállamok bejelentik a Bizottságnak e nemzeti mechanizmusok jellemzőit, valamint azokat a kritériumokat, amelyek alapján az említett nemzeti mechanizmusokba információkat vesznek fel.

16. cikk 2

(2)   A tagállamok biztosítják, hogy a tagállami pénzügyi információs egységek és – az ezen irányelv 32. cikke és az (EU) 2024/1620 rendelet 40. cikke szerinti közös elemzések céljából – az AMLA közvetlenül, azonnal és szűrés nélkül hozzáférjenek a központosított automatizált mechanizmusokban szereplő információkhoz. Az információknak a felügyeleti hatóságok számára is kellő időben hozzáférhetőnek kell lenniük e hatóságok ezen irányelv szerinti kötelezettségeinek teljesítése céljából.

16. cikk 3

(3)   A központosított automatizált mechanizmusokon keresztül az alábbi információkat kell elérhetővé és kereshetővé tenni:

a)

a számlatulajdonos ügyfelek és a nevében eljárni kívánó bármely személy tekintetében: név, kiegészítve az (EU) 2024/1624 rendelet 23. cikkének (1) bekezdésében előírt egyéb azonosító adatokkal vagy adott esetben egy egyedi azonosító számmal, valamint az az időpontok, amikor az ügyfél nevében eljáró kívánó személy megszerezte, illetve elveszítette az ügyfél nevében történő eljárásra való jogosultságát;

b)

a számlatulajdonos ügyfelek tényleges tulajdonosai tekintetében: név, kiegészítve az (EU) 2024/1624 rendelet 22. cikkének (1) bekezdésében előírt egyéb azonosító adatokkal vagy egy egyedi azonosító számmal, valamint azok az időpontok, amikor az adott természetes személy a számlatulajdonos ügyfél tényleges tulajdonosává vált, és adott esetben amikor megszűnt a számlatulajdonos ügyfél tényleges tulajdonosának lenni;

c)

a bankszámlák vagy a fizetési számlák tekintetében: IBAN-szám, vagy – amennyiben a fizetési számlát nem IBAN-szám azonosítja – az egyedi számlaazonosító, valamint a számlanyitás és adott esetben a számlazárás időpontja;

d)

a hitelintézet vagy pénzügyi intézmény által kiadott virtuális IBAN-ok tekintetében: a virtuális IBAN-szám, annak a számlának az egyedi számlaazonosítója, amelyre a virtuális IBAN-ra irányuló fizetéseket automatikusan átirányítják, valamint a számlanyitás és -zárás időpontja;

e)

az értékpapírszámlák tekintetében: a számla egyedi azonosítója, valamint a számlanyitás és -zárás időpontja;

f)

a kriptoeszközszámlák tekintetében: a számla egyedi azonosítója, valamint a számlanyitás és -zárás időpontja;

g)

a széfek tekintetében: a bérlő neve, kiegészítve az (EU) 2024/1624 rendelet 22. cikkének (1) bekezdésében előírt egyéb azonosító adatokkal vagy egy egyedi azonosító számmal, valamint a bérlet kezdő időpontja és adott esetben a bérlet megszűnésének időpontja.

Virtuális IBAN esetében az első albekezdés a) pontjában említett számlatulajdonos ügyfél azon számla tulajdonosa, amelyre a virtuális IBAN-ra irányuló fizetéseket automatikusan átirányítják.

Az első albekezdés a) és b) pontjának alkalmazásában a név magában foglal természetes személyek esetében minden vezeték- és utónevet, jogi személyek, jogi konstrukciók vagy egyéb jogképes szervezetek esetében azt a nevet, amelyen a jogi személy, jogi konstrukció vagy egyéb szervezet bejegyzésre került.

16. cikk 4

(4)   A Bizottság végrehajtási jogi aktusok útján elfogadhatja a központosított automatizált mechanizmusok részére történő információszolgáltatás formátumát. Ezeket a végrehajtási jogi aktusokat a 72. cikk (2) bekezdésében említett vizsgálóbizottsági eljárás keretében kell elfogadni.

16. cikk 5

(5)   A tagállamok olyan egyéb információknak a központi automatizált mechanizmusokon keresztül történő hozzáférhetővé és kereshetővé tételét is előírhatják, amelyeket alapvetően fontosnak tartanak abból a szempontból, hogy a pénzügyi információs egységek, az ezen irányelv 32. cikke és az (EU) 2024/1620 rendelet 40. cikke szerinti közös elemzésekkel összefüggésben az AMLA, valamint a felügyeleti hatóságok teljesíteni tudják az ezen irányelv szerinti kötelezettségeiket.

16. cikk 6

(6)   A központosított automatizált mechanizmusokat össze kell kapcsolni a bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszerén keresztül, amelyet a Bizottság fejleszt ki és működtet. A Bizottság – a tagállamokkal együttműködve – 2029. július 10-ig biztosítja a központosított automatizált mechanizmusok összekapcsolását.

A Bizottság végrehajtási jogi aktusok útján műszaki előírásokat és eljárásokat fogadhat el a tagállamok központosított automatizált mechanizmusainak a bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszeréhez való csatlakoztatására vonatkozóan. Ezeket a végrehajtási jogi aktusokat a 72. cikk (2) bekezdésében említett vizsgálóbizottsági eljárás keretében kell elfogadni.

16. cikk 7

(7)   A tagállamok biztosítják, hogy a (3) bekezdésben említett információk a központosított automatizált mechanizmusokat összekapcsoló bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszerén keresztül elérhetőek legyenek. A tagállamok megfelelő intézkedésekkel biztosítják, hogy kizárólag a (3) bekezdésben említett, naprakész és a tényleges bankszámlának és fizetési számlának – beleértve a virtuális IBAN-t is –, értékpapírszámlának, kriptoeszközszámlának vagy széfnek megfelelő információk álljanak rendelkezésre a nemzeti központosított automatizált mechanizmusaikon, valamint a bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszerén keresztül. Az ezen információkhoz való hozzáférést az adatvédelmi szabályokkal összhangban kell biztosítani.

A tagállamok által a (4) bekezdéssel összhangban a pénzügyi információs egységek és más illetékes hatóságok számára alapvetően fontosnak ítélt egyéb információk nem tehetők hozzáférhetővé és kereshetővé a központosított automatizált mechanizmusokat összekapcsoló bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszerén keresztül.

16. cikk 8

(8)   A tagállamok biztosítják, hogy a bankszámlák vagy fizetési számlák – beleértve a virtuális IBAN-t is –, az értékpapírszámlák, a kriptoeszközszámlák vagy a széfek birtokosaira vonatkozó információkat a nemzeti központosított automatizált mechanizmusokon és a bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszerén keresztül a számla lezárását követő 5 évig hozzáférhetők legyenek.

A tagállamok – a nemzeti büntetőjognak a bizonyítékokra vonatkozó, a folyamatban lévő nyomozásokra és büntetőeljárásokra alkalmazandó rendelkezéseinek sérelme nélkül – lehetővé tehetik vagy előírhatják konkrét esetekben az említett információk további legfeljebb további 5 évig történő megőrzését, amennyiben a tagállam megállapította, hogy ez a megőrzés a feltételezett pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás megelőzése, felderítése, az azzal kapcsolatos nyomozás, illetve vádemelés céljából szükséges és arányos.

16. cikk 9

(9)   A nemzeti pénzügyi információs egységek, valamint – az ezen irányelv 32. cikke és az (EU) 2024/1620 rendelet 40. cikke szerinti közös elemzések céljára – az AMLA számára azonnali és szűrés nélküli hozzáférést kell biztosítani a más tagállamokban található, IBAN-nal azonosított fizetési számlákra és bankszámlákra, értékpapírszámlákra, kriptoeszközszámlákra és széfekre vonatkozó azon információkhoz, amelyek a bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszerén keresztül elérhetők. A felügyeleti hatóságok számára kellő időben hozzáférést kell biztosítani a bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszerén keresztül rendelkezésre álló információkhoz. A tagállamok együttműködnek egymással és a Bizottsággal e bekezdés végrehajtása érdekében.

A tagállamok biztosítják, hogy a nemzeti pénzügyi információs egységeknek és a felügyeleti hatóságoknak a bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszeréhez hozzáféréssel rendelkező személyzete a titoktartás és az adatvédelem tekintetében magas szakmai színvonalat képviseljen, továbbá feddhetetlen és kellően képzett legyen.

A második albekezdésben megállapított követelmények az AMLA-ra is alkalmazandók, amikor közös elemzésekben vesz részt és amikor felügyeletként jár el.

16. cikk 10

(10)   A tagállamok gondoskodnak olyan technikai és szervezési intézkedések bevezetéséről, amelyek garantálják az adatok szigorú technológiai normáknak megfelelő biztonságát a bankszámla-nyilvántartások összekapcsolt rendszerén keresztül rendelkezésre álló információkhoz való hozzáférés és azok keresése tekintetében kapott hatáskörnek a pénzügyi információs egységek és a felügyeleti hatóságok általi, az (5) és a (6) bekezdéssel összhangban történő gyakorlása céljából.

Az első albekezdésben megállapított követelmények az AMLA-ra is alkalmazandók, amikor közös elemzésekben vesz részt és amikor felügyeletként jár el.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás Követelmény
  • Builddate: 19.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L1640
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.