+I. FEJEZET LÉTREHOZÁS ÉS JOGÁLLÁS
---+1. cikk Létrehozás és tevékenységi kör
------+Article 1 1.
------+Article 1 2.
------+Article 1 3.
------+Article 1 3a.
------+Article 1 4.
------+Article 1 5.
------+Article 1 6.
---+2. cikk A Pénzügyi Felügyeletek Európai Rendszere
------+Article 2 1.
------+Article 2 2.
------+Article 2 3.
------+Article 2 4.
------+Article 2 5.
---+3. cikk A hatóságok elszámoltathatósága
------+Article 3 1.
------+Article 3 2.
------+Article 3 3.
------+Article 3 4.
------+Article 3 5.
------+Article 3 6.
------+Article 3 7.
------+Article 3 8.
------+Article 3 9.
---+4. cikk Fogalommeghatározások
---+5. cikk Jogállás
------+Article 5 1.
------+Article 5 2.
------+Article 5 3.
---+6. cikk Összetétel
---+7. cikk Székhely

I. FEJEZET LÉTREHOZÁS ÉS JOGÁLLÁS

1. Áttekintés

Megnevezés	Szabályozás
1. cikk Létrehozás és tevékenységi kör
2. cikk A Pénzügyi Felügyeletek Európai Rendszere
3. cikk A hatóságok elszámoltathatósága
4. cikk Fogalommeghatározások	4. cikk Fogalommeghatározások E rendelet alkalmazásában következő fogalom-meghatározások alkalmazandóak: 1. „pénzügyi piaci szereplő”: minden olyan személy akire alkalmazandó az 1. cikk (2) bekezdésében említett aktusokba vagy ezen jogi aktusokat a nemzeti jogba átültető követelmény;) 2. „pénzügyi piaci kulcsszereplő”: olyan pénzügyi piaci szereplő, akinek rendszeres tevékenysége vagy pénzügyi életképessége jelentős hatással van vagy valószínűsíthetően jelentős hatással van az Unió pénzügyi piacainak stabilitására, integritására vagy hatékonyságára; 3. „hatáskörrel rendelkező hatóságok”: i. az 1. cikk (2) bekezdésében említett jogszabályok meghatározása szerinti hatáskörrel rendelkező hatóságok és/vagy felügyeleti hatóságok; ▼M3 ii. a 2002/65/EK irányelv tekintetében azon hatóságok és szervek, amelyek hatáskörrel rendelkeznek annak biztosítására, hogy a befektetési szolgáltatásokat nyújtó vállalkozások és a befektetési jegyeiket vagy részvényeiket forgalmazó kollektív befektetési vállalkozások megfeleljenek az említett irányelv követelményeinek; ▼B iii. befektetőkártalanítási rendszerek esetében a 97/9/EK irányelvnek megfelelően nemzeti kártalanítási rendszereket működtető szervek, vagy amennyiben a befektetőkártalanítási rendszert magáncég működteti, az említett irányelvnek megfelelően az ezen rendszereket felügyelő hatóságok; ▼M4 iv. az (EU) 2021/23 európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 9 ) tekintetében az említett rendelet 2. cikkének 3. pontjában meghatározott szanálási hatóság. ▼B
5. cikk Jogállás
6. cikk Összetétel	6. cikk Összetétel A Hatóságot a következők alkotják: 1. a felügyeleti tanács, amely ellátja a 43. cikkben meghatározott feladatokat; 2. az igazgatótanács, amely ellátja a 47. cikkben meghatározott feladatokat; 3. az elnök, aki ellátja a 48. cikkben meghatározott feladatokat; 4. az ügyvezető igazgató, aki ellátja az 53. cikkben meghatározott feladatokat; 5. a fellebbviteli tanács, amely ellátja a 60. cikkben meghatározott feladatokat.
7. cikk Székhely	7. cikk Székhely A Hatóság székhelye Párizs. ▼M3 A Hatóság székhelyének helye nem befolyásolja a Hatóság feladatainak és hatásköreinek végrehajtását, irányítási struktúrájának megszervezését, fő szervezeti egységeinek működését, illetve tevékenységeinek fő finanszírozását, ugyanakkor adott esetben lehetővé teszi a Hatóság fő tevékenységeihez nem kapcsolódó adminisztratív támogató szolgáltatások és létesítménykezelési szolgáltatások uniós ügynökségekkel történő megosztását. ▼B

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás	Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás	Követelmény

Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010R1095
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.