+KAPITOLA I ZRIADENIE A PRÁVNE POSTAVENIE
---+Článok 1 Zriadenie a predmet činnosti
------+Článok 1 1.
------+Článok 1 2.
------+Článok 1 3.
------+Článok 1 3a.
------+Článok 1 4.
------+Článok 1 5.
------+Článok 1 6.
---+Článok 2 Európsky systém finančného dohľadu
------+Článok 2 1.
------+Článok 2 2.
------+Článok 2 3.
------+Článok 2 4.
------+Článok 2 5.
---+Článok 3 Zodpovednosť orgánov
------+Článok 3 1.
------+Článok 3 2.
------+Článok 3 3.
------+Článok 3 4.
------+Článok 3 5.
------+Článok 3 6.
------+Článok 3 7.
------+Článok 3 8.
------+Článok 3 9.
---+Článok 4 Vymedzenia pojmov
---+Článok 5 Právne postavenie
------+Článok 5 1.
------+Článok 5 2.
------+Článok 5 3.
---+Článok 6 Zloženie
---+Článok 7 Sídlo

KAPITOLA I ZRIADENIE A PRÁVNE POSTAVENIE

1. Prehľad

Názov	Regulácia
Článok 1 Zriadenie a predmet činnosti
Článok 2 Európsky systém finančného dohľadu
Článok 3 Zodpovednosť orgánov
Článok 4 Vymedzenia pojmov	Článok 4 Vymedzenia pojmov Na účely tohto nariadenia sa uplatňujú tieto vymedzenia pojmov: 1. „účastník finančných trhov“ je akýkoľvek subjekt, na ktorý sa vzťahuje požiadavka v aktoch Únie uvedených v článku 1 ods. 2 alebo vo vnútroštátnych právnych predpisoch, ktorými sa vykonávajú tieto akty; 2. „kľúčový účastník finančných trhov“ je účastník finančných trhov, ktorého pravidelná činnosť alebo finančná spôsobilosť má alebo pravdepodobne bude mať významný vplyv na stabilitu, integritu alebo účinnosť finančných trhov v Únii; 3. „príslušné orgány“ sú: i) príslušné orgány a/alebo orgány dohľadu, ako sa vymedzujú v aktoch Únie uvedených v článku 1 ods. 2; ▼M3 ii) pokiaľ ide o smernicu 2002/65/ES, orgány a subjekty príslušné zabezpečovať dodržiavanie požiadaviek uvedenej smernice zo strany spoločností poskytujúcich investičné služby alebo podnikov kolektívneho investovania, ktoré uvádzajú na trh svoje podielové listy alebo akcie; ▼B iii) pokiaľ ide o systémy náhrad pre investorov, subjekty, ktoré spravujú vnútroštátne systémy náhrad podľa smernice 97/9/ES, alebo v prípade, že prevádzku systému náhrad pre investorov spravuje súkromná spoločnosť, orgán verejnej moci, ktorý vykonáva dohľad nad týmito systémami podľa uvedenej smernice; ▼M4 iv) pokiaľ ide o nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/23 ( 9 ), orgán pre riešenie krízových situácií, ako je vymedzený v článku 2 bode 3 uvedeného nariadenia. ▼B
Článok 5 Právne postavenie
Článok 6 Zloženie	Článok 6 Zloženie Orgán pre cenné papiere a trhy má toto zloženie: 1. rada orgánov dohľadu, ktorá vykonáva úlohy ustanovené v článku 43; 2. riadiaca rada, ktorá vykonáva úlohy ustanovené v článku 47; 3. predseda, ktorý vykonáva úlohy ustanovené v článku 48; 4. výkonný riaditeľ, ktorý vykonáva úlohy ustanovené v článku 53; 5. odvolacia rada, ktorá vykonáva úlohy ustanovené v článku 60.
Článok 7 Sídlo	Článok 7 Sídlo Orgán pre cenné papiere a trhy má sídlo v Paríži. ▼M3 Umiestnenie sídla orgánu pre cenné papiere a trhy nemá vplyv na výkon jeho úloh a právomocí, na organizáciu jeho riadiacej štruktúry, prevádzku jeho hlavnej organizácie alebo na hlavné financovanie jeho činností, pričom v prípade potreby umožňuje spoločné využívanie s agentúrami Únie administratívnych podporných služieb a služieb správy zariadení, ktoré nesúvisia s hlavnými činnosťami orgánu pre cenné papiere a trhy. ▼B

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj	Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj	Požiadavka

Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010R1095
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.