+ROZDZIAŁ I USTANOWIENIE I STATUS PRAWNY
---+Artykuł 1 Ustanowienie Urzędu i zakres jego działalności
------+Artykuł 1 1.
------+Artykuł 1 2.
------+Artykuł 1 3.
------+Artykuł 1 3a.
------+Artykuł 1 4.
------+Artykuł 1 5.
------+Artykuł 1 6.
---+Artykuł 2 Europejski System Nadzoru Finansowego
------+Artykuł 2 1.
------+Artykuł 2 2.
------+Artykuł 2 3.
------+Artykuł 2 4.
------+Artykuł 2 5.
---+Artykuł 3 Odpowiedzialność urzędów
------+Artykuł 3 1.
------+Artykuł 3 2.
------+Artykuł 3 3.
------+Artykuł 3 4.
------+Artykuł 3 5.
------+Artykuł 3 6.
------+Artykuł 3 7.
------+Artykuł 3 8.
------+Artykuł 3 9.
---+Artykuł 4 Definicje
---+Artykuł 5 Status prawny
------+Artykuł 5 1.
------+Artykuł 5 2.
------+Artykuł 5 3.
---+Artykuł 6 Skład
---+Artykuł 7 Siedziba

ROZDZIAŁ I USTANOWIENIE I STATUS PRAWNY

ROZDZIAŁ I USTANOWIENIE I STATUS PRAWNY

1. Przegląd

,
Tytuł Regulacja
Artykuł 1 Ustanowienie Urzędu i zakres jego działalności
Artykuł 2 Europejski System Nadzoru Finansowego
Artykuł 3 Odpowiedzialność urzędów
Artykuł 4 Definicje

Artykuł 4

Definicje

Na użytek niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje:

1) 

„uczestnik rynków finansowych” oznacza jakąkolwiek osobę, w odniesieniu do której obowiązuje wymóg określony w aktach unijnych, o których mowa w art. 1 ust. 2 lub w krajowych przepisach wprowadzających w życie te akty;

2) 

„kluczowy uczestnik rynków finansowych” oznacza uczestnika rynków finansowych, którego regularna działalność lub kondycja finansowa ma lub może mieć znaczny wpływ na stabilność, integralność lub efektywność rynków finansowych w Unii;

3) 

„właściwe organy” oznaczają:

(i) 

właściwe organy lub organy nadzoru określone w przepisach, o których mowa w art. 1 ust. 2;

▼M3

(ii) 

w odniesieniu do dyrektywy 2002/65/WE – władze i organy właściwe w zakresie zapewnienia przestrzegania wymogów tej dyrektywy przez przedsiębiorstwa świadczące usługi inwestycyjne lub przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania wprowadzające do obrotu swoje jednostki lub udziały;

▼B

(iii) 

w odniesieniu do systemów rekompensat dla inwestorów – organy, które zarządzają krajowymi systemami rekompensat zgodnie z dyrektywą 97/9/WE, lub w przypadku gdy funkcjonowaniem systemu rekompensat dla inwestorów zarządza spółka prywatna – organ publiczny nadzorujący takie systemy na mocy tej dyrektywy;

▼M4

(iv) 

w odniesieniu do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/23 ( 9 ) – organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji zgodnie z definicją w art. 2 pkt 3) tego rozporządzenia.

▼B

Artykuł 5 Status prawny
Artykuł 6 Skład

Artykuł 6

Skład

W skład Urzędu wchodzą:

1) 

Rada Organów Nadzoru, która wykonuje zadania określone w art. 43;

2) 

Zarząd, który wykonuje zadania określone w art. 47;

3) 

Przewodniczący, który wykonuje zadania określone w art. 48;

4) 

Dyrektor Wykonawczy, który wykonuje zadania określone w art. 53;

5) 

Komisja Odwoławcza, która wykonuje zadania określone w art. 60.

Artykuł 7 Siedziba

Artykuł 7

Siedziba

Siedziba Urzędu mieści się w Paryżu.

▼M3

Lokalizacja siedziby Urzędu nie ma wpływu na wykonywanie przez Urząd jego zadań i uprawnień, organizację jego struktury zarządzania, funkcjonowanie głównej organizacji ani główne finansowanie jego działalności, a jednocześnie umożliwia, w stosownych przypadkach, współdzielenie z agencjami Unii usług z zakresu obsługi administracyjnej i zarządzania infrastrukturą, które nie są związane z podstawową działalnością Urzędu.

▼B

1.1 Odwołania

1.2 Zidentyfikowane wymagania

1.3 Powiązane normy

2. Zidentyfikowane wymagania

Wymagania
Źródło Wymaganie

3. Powiązane normy

Normy
Źródło Wymaganie
  • Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010R1095
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.