+Preamble: 1

Preamble: 1

A Tanács 1493/93/Euratom rendelete

(1993. június 8.)

a radioaktív anyagok tagállamok közötti szállításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 31. és 32. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára [1], amely egy, a tudományos és műszaki bizottság által a tagállamok tudományos szakértőiből kinevezett csoport véleménye nyomán készült,

tekintettel az Európai Parlament véleményére [2],

tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [3],

mivel 1959. február 2-án a Tanács a lakosság és a munkavállalók egészségének az ionizáló sugárzás veszélyeivel szembeni védelmét szolgáló alapvető előírásokról szóló irányelveket [4] fogadott el, amelyeket különösen a 80/836/Euratom irányelv [5] módosított;

mivel a 80/836/Euratom irányelv 3. cikke alapján mindegyik tagállamnak kötelezővé kell tennie az ionizáló sugárzás veszélyével járó tevékenységek jelentését; mivel a lehetséges veszélyek és más megfelelő megfontolások fényében ezek a tevékenységek az egyes tagállamok által meghatározott esetekben előzetes engedélyezés tárgyát képezik;

mivel ebből következően a tagállamok területükön belül rendszereket hoztak létre annak érdekében, hogy megfeleljenek a 80/836/Euratom irányelv 3. cikke követelményeinek; mivel emiatt a már létező közösségi és más, megfelelő nemzetközi követelménnyel összhangban lévő nemzeti szabályok alapján alkalmazott belső ellenőrzés útján a tagállamok továbbra is hasonló szintű védelmet biztosítanak területükön;

mivel a radioaktív hulladékoknak a tagállamok közötti szállítása, valamint a Közösség területére történő be-, illetve az onnan történő kiszállítása a 92/3/Euratom irányelvben [6] megállapított különleges intézkedések tárgyát képezi; mivel a tagállamok kötelesek legkésőbb 1994. január 1-jéig hatályba léptetni azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a 92/3/Euratom irányelvnek megfeleljenek; mivel mindegyik tagállamnak felelősnek kell lennie annak biztosításáért, hogy saját területén a radioaktív hulladékot megfelelően kezeljék;

mivel 1993. január 1-jétől kezdve a Közösségen belüli határellenőrzések eltörlése megfosztotta a tagállamok illetékes hatóságait a radioaktív anyagok szállításáról korábban ezen az úton nyert információtól; mivel az érintett, illetékes hatóságok igénylik a korábbival megegyező mennyiségű információ megszerzését abból a célból, hogy továbbra is végrehajtsák sugárvédelmi ellenőrzéseiket; mivel egy bejelentési- és információszolgáltatási rendszer a Közösségben megkönnyítené a sugárvédelmi ellenőrzés fenntartását; mivel a zárt sugárforrások és a radioaktív hulladék szállításához előzetes bejelentési rendszer szükséges;

mivel az Európai Atomenergia-közösség Szerződésének 197. cikkében meghatározott különleges hasadóanyagok a Szerződés II. címe VII. A biztonság ellenőrzése című fejezete rendelkezéseinek tárgyát képezik; mivel ezeknek az anyagoknak a szállítása a nukleáris anyagok fizikai védelméről szóló nemzetközi egyezmény (Nemzetközi Atomenergia Ügynökség, 1980.) alapján a tagállamok és a Bizottság kötelezettségeinek tárgyát képezi;

mivel ez a rendelet nem érinti a sugárvédelmi okokon kívül nyújtott információt és az ugyanilyen okokon kívül végrehajtott ellenőrzéseket,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. Áttekintés

,
Megnevezés Szabályozás

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás Követelmény
  • Builddate: None -Doknr: CELEX:31993R1493
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.