+Articolo 9
---+Articolo 9 1.
---+Articolo 9 2.
---+Articolo 9 3.
---+Articolo 9 4.
---+Articolo 9 5.

Articolo 9

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
Articolo 9 1.
eu-LISA progetta, sviluppa, ospita e gestisce a livello tecnico, in conformità degli articoli 25 e 26, un router al fine di facilitare il trasferimento dei dati API e di altri dati PNR criptati dai vettori aerei alle UIP conformemente al presente regolamento.
Articolo 9 2.

Il router è costituito da:

a) 

un’infrastruttura centrale comprendente una serie di componenti tecnici che permettono il ricevimento e la trasmissione dei dati API e di altri dati PNR criptati;

b) 

un canale di comunicazione sicuro tra l’infrastruttura centrale e le UIP, nonché un canale di comunicazione sicuro tra l’infrastruttura centrale e i vettori aerei per il trasferimento e la trasmissione dei dati API e di altri dati PNR come pure per le comunicazioni ad essi relative, nonché per l’inserimento, da parte degli Stati membri, dei voli selezionati di cui all’articolo 12, paragrafo 4, ed eventuali aggiornamenti;

c) 

un canale sicuro per ricevere dati del traffico aereo in tempo reale.

Articolo 9 3.
Fatto salvo l’articolo 10 del presente regolamento, il router condivide e riutilizza, se del caso e nella misura tecnicamente possibile, i componenti tecnici, compresi i componenti hardware e software, del servizio web di cui all’articolo 13 del regolamento (UE) 2017/2226 del Parlamento europeo e del Consiglio, il portale per i vettori di cui all’articolo 6, paragrafo 2, lettera k), del regolamento (UE) 2018/1240 e il portale per i vettori di cui all’articolo 45 quater del regolamento (CE) n. 767/2008.

eu-LISA progetta il router, per quanto possibile sul piano tecnico e operativo, in modo coerente e uniforme con gli obblighi riguardanti i vettori aerei di cui ai regolamenti (CE) n. 767/2008, (UE) 2017/2226 e (UE) 2018/1240.

Articolo 9 4.
Il router estrae automaticamente e rende disponibili i dati, conformemente all’articolo 39 del presente regolamento, all’archivio centrale di relazioni e statistiche (CRRS) istituito dall’articolo 39 del regolamento (UE) 2019/818.
Articolo 9 5.
eu-LISA progetta e sviluppa il router in modo tale che, per qualsiasi trasferimento di dati API e di altri dati PNR dai vettori aerei al router conformemente all’articolo 5 e per qualsiasi trasmissione dei dati API e di altri dati PNR dal router alle UIP a norma dell’articolo 12 e al CRRS conformemente all’articolo 39, paragrafo 2, i dati API e gli altri dati PNR siano sottoposti a cifratura da punto a punto durante il transito.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.