+CAPO 3 DISPOSIZIONI RELATIVE AL ROUTER
---+Articolo 9
------+Articolo 9 1.
------+Articolo 9 2.
------+Articolo 9 3.
------+Articolo 9 4.
------+Articolo 9 5.
---+Articolo 10
---+Articolo 11
------+Articolo 11 1.
------+Articolo 11 2.
------+Articolo 11 3.
------+Articolo 11 4.
------+Articolo 11 5.
---+Articolo 12
------+Articolo 12 1.
------+Articolo 12 2.
------+Articolo 12 3.
------+Articolo 12 4.
------+Articolo 12 5.
------+Articolo 12 6.
---+Articolo 13
------+Articolo 13 1.
------+Articolo 13 2.
------+Articolo 13 3.
------+Articolo 13 4.
------+Articolo 13 5.
------+Articolo 13 6.
------+Articolo 13 7.
------+Articolo 13 8.
---+Articolo 14
---+Articolo 15
---+Articolo 16
------+Articolo 16 1.
------+Articolo 16 2.
------+Articolo 16 3.

CAPO 3 DISPOSIZIONI RELATIVE AL ROUTER

1. Panoramica

Titolo	Regolamentazione
Articolo 9
Articolo 10	Articolo 10 Uso esclusivo del router Ai fini del presente regolamento, il router è usato soltanto: a) dai vettori aerei per trasferire i dati API e altri dati PNR criptati in conformità del presente regolamento; b) dalle UIP per ricevere i dati API o altri dati PNR criptati in conformità del presente regolamento; c) sulla base di accordi internazionali che permettono il trasferimento dei dati PNR mediante il router, conclusi dall’Unione con i paesi terzi che hanno concluso un accordo che ne prevede l’associazione all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen. Il presente articolo lascia impregiudicato l’articolo 12 del regolamento (UE) n. 2025/12.
Articolo 11
Articolo 12
Articolo 13
Articolo 14	Articolo 14 Cancellazione dei dati API e di altri dati PRN dal router I dati API e altri dati PNR trasferiti al router a norma del presente regolamento sono conservati nel router solo per il tempo necessario a completare la trasmissione alle pertinenti UIP conformemente al presente regolamento e sono cancellati dal router immediatamente, definitivamente e in modo automatizzato in entrambe le situazioni seguenti: a) se è confermato, a norma dell’articolo 12, paragrafo 3, che è stata completata la trasmissione dei dati API e di altri dati PNR alle pertinenti UIP; b) se i dati API o altri dati PNR si riferiscono a voli intra-UE diversi da quelli inclusi negli elenchi di cui all’articolo 12, paragrafo 4. Il router informa automaticamente eu-LISA e le UIP della cancellazione immediata dei voli intra-UE di cui alla lettera b).
Articolo 15	Articolo 15 Trattamento dei dati API e di altri dati PRN da parte delle UIP I dati API e altri dati PNR trasmessi alle UIP conformemente al presente regolamento sono successivamente trattati dalle UIP in conformità della direttiva (UE) 2016/681, in particolare per quanto riguarda le norme sul trattamento dei dati API e di altri dati PNR da parte delle UIP, comprese quelle di cui agli articoli 6, 10, 12 e 13 della direttiva in parola ed esclusivamente ai fini della prevenzione, dell’accertamento, dell’indagine e dell’azione penale riguardo ai reati di terrorismo e ai reati gravi. In nessun caso le UIP o altre autorità competenti trattano i dati API e altri dati PNR a scopo di profilazione, come indicato all’articolo 11, paragrafo 3, della direttiva (UE) 2016/680.
Articolo 16

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte	Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte	Requisito

Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.