2. Gli Stati membri provvedono affinché gli operatori economici, i vettori dell’UE, i vettori dei paesi terzi, i rappresentanti autorizzati, gli speditori, gli operatori, gli agenti e i comandanti di navi marittime abbiano accesso alle informazioni in materia di conformità al presente regolamento e che, in particolare le micro e piccole imprese, ricevano assistenza a tale riguardo.
Fatte salve le norme applicabili in materia di aiuti di Stato, l’assistenza di cui al primo comma può assumere in particolare la forma di:
|
a)
|
sostegno finanziario, anche ai fini della certificazione per le piccole imprese;
|
|
b)
|
accesso a finanziamenti;
|
|
c)
|
formazione specializzata per i dirigenti e il personale; e
|
|
d)
|
assistenza tecnica e organizzativa.
|