(2) Statele membre se asigură că operatorii economici, transportatorii din UE și transportatorii din afara UE, reprezentanții autorizați, expeditorii și operatorii, agenții și comandanții de nave maritime au acces la informațiile referitoare la conformitatea cu prezentul regulament și că aceștia, în special microîntreprinderile și întreprinderile mici, primesc asistență în această privință.
Fără a aduce atingere normelor aplicabile privind ajutoarele de stat, asistența menționată la primul paragraf poate, în special, să fie acordată sub formă de:
|
(a)
|
sprijin financiar, inclusiv în scopul certificării pentru întreprinderile mici;
|
|
(c)
|
gestionare specializată și formare a personalului; și
|
|
(d)
|
asistență tehnică și organizațională.
|