2. Os Estados-Membros devem assegurar que os operadores económicos, as transportadoras da UE e as transportadoras de países terceiros, os mandatários, os carregadores e os operadores, os agentes e os capitães de navios de mar tenham acesso a informações no que respeita ao cumprimento do disposto no presente regulamento e que estes, em especial as micro e pequenas empresas, recebam assistência a este respeito.
Sem prejuízo das regras aplicáveis em matéria de auxílios estatais, a assistência a que se refere o primeiro parágrafo pode, em especial, assumir a forma de:
|
a)
|
Apoio financeiro, nomeadamente para efeitos de certificação das pequenas empresas;
|
|
b)
|
Acesso ao financiamento;
|
|
c)
|
Formação especializada dos dirigentes e do pessoal; e
|
|
d)
|
Assistência organizacional e técnica.
|