2. Áiritheoidh na Ballstáit go bhfaighidh oibreoirí eacnamaíocha, iompróirí de chuid an Aontais agus iompróirí nach iompróirí de chuid an Aontais iad, ionadaithe údaraithe, seoltóirí, agus oibreoirí, gníomhairí agus máistrí soithí farraige rochtain ar fhaisnéis maidir le comhlíonadh an Rialacháin seo agus go bhfaighidh siad, go háirithe micrifhiontair agus fiontair bheaga, cúnamh ina leith sin.
Gan dochar do na rialacha is infheidhme maidir le Státchabhair, féadfaidh an cúnamh dá dtagraítear sa chéad fhomhír, go háirithe, a bheith sna foirmeacha seo a leanas:
|
(a)
|
tacaíocht airgeadais, lena n-áirítear chun críoch deimhniúcháin d’fhiontair bheaga;
|
|
(b)
|
rochtain ar mhaoiniú;
|
|
(c)
|
bainistíocht speisialaithe agus oiliúint foirne; agus
|
|
(d)
|
cúnamh oibríochtúil agus teicniúil.
|