2 straipsnis Taikymo sritis

a)

Sąjungoje įsisteigę ASV reitingų teikėjai vykdo veiklą Sąjungoje:

b)

ASV reitingų teikėjai, įsisteigę už Sąjungos ribų, vykdo veiklą Sąjungoje, kai jie suteikia ir platina savo ASV reitingus pagal prenumeravimo sutartį ar kitus sutartinius santykius su Sąjungoje veikiančiomis reguliuojamosiomis finansų įmonėmis, įmonėmis, kurioms taikoma Direktyva 2013/34/ES, įmonėmis, kurioms taikoma Direktyva 2004/109/EB, arba Sąjungos institucijomis, įstaigoms, organais tarnybomis ir agentūromis arba valstybių narių valdžios institucijomis.

a)

privatiems ASV reitingams, kurie neskirti skelbti viešai ar platinti;

b)

Sąjungos reguliuojamųjų finansų įmonių suteikiamiems ASV reitingams, kurie naudojami išimtinai vidaus reikmėms arba teikiant vidines ar grupės vidaus finansines paslaugas ar produktus;

c)

Sąjungoje veiklą vykdančių reguliuojamųjų finansų įmonių suteikiamiems ASV reitingams, kurie:

Šio punkto pirmoje pastraipoje nurodytais atvejais, kai reguliuojamoji finansų įmonė Sąjungoje atskleidžia ASV reitingą trečiosioms šalims savo rinkodaros pranešimuose, ji savo interneto svetainėje pateikia tą pačią informaciją, kurios reikalaujama pagal šio reglamento III priedo 1 punktą, ir tuose rinkodaros pranešimuose atskleidžia nuorodą į tą interneto svetainės atskleidžiamą informaciją, išskyrus atvejus, kai jai taikoma Reglamento (ES) 2019/2088 13 straipsnio 3 dalis.

Kompetentingos institucijos, paskirtos pagal sektorių teisėkūros procedūra priimtus aktus, nurodytus šio punkto pirmoje pastraipoje, stebi, kaip Sąjungos reguliuojamosios finansų įmonės laikosi šio punkto pirmos pastraipos reikalavimų, atsižvelgdamos į tais sektorių teisėkūros procedūra priimtais aktais suteiktus įgaliojimus;

d)

ASV reitingams, kuriuos suteikia už Sąjungos ribų įsisteigę ASV reitingų teikėjai, kurie neturi veiklos leidimo arba kurie nėra pripažinti pagal II antraštinę dalį ir kurie atitinka šias sąlygas:

e)

duomenų apie aplinkos, socialines ir žmogaus teises ir valdymo veiksnius skelbimui ar platinimui;

f)

kredito reitingams, suteikiamiems pagal Reglamentą (EB) Nr. 1060/2009, ir su ASV susijusiems balams arba vertinimams, parengtiems arba paskelbtiems kaip kredito reitingų nustatymo metodikų dalis arba kreditingumo vertinimo įvesties ar išvesties duomenys;

g)

produktams ar paslaugoms, apimantiems ASV reitingo elementą, įskaitant investicinį tyrimą, kaip nustatyta Direktyvoje 2014/65/ES;

h)

Europos žaliųjų obligacijų išorės vertinimams, kaip numatyta Reglamente (ES) 2023/2631;

i)

išorės vertinimams ir antrosios šalies nuomonėms dėl obligacijų, kurios platinamos kaip aplinkos atžvilgiu tvarios obligacijos, su tvarumu susietų obligacijų ir obligacijų, paskolų ir kitų rūšių skolos priemonių, kurios platinamos kaip tvarios, jei į tokius išorės vertinimus ir antrosios šalies nuomones neįtraukti išorės vertintojo arba antrosios šalies nuomonės teikėjo suteikti ASV reitingai;

j)

Sąjungos institucijų, organų, tarnybų ir agentūrų arba valstybių narių valdžios institucijų suteiktiems ASV reitingams, kai tokie reitingai nėra skelbiami ar platinami komerciniais tikslais;

k)

veiklos leidimą turinčio ASV reitingų teikėjo suteiktiems ASV reitingams, kai tokius reitingus skelbia arba platina trečioji šalis;

l)

Europos centrinių bankų sistemos narių suteiktiems ASV reitingams, kai tokie reitingai nėra skelbiami ar platinami komerciniais tikslais;

m)

privalomam informacijos atskleidimui pagal Reglamento (ES) 2019/2088 6, 8, 9, 10, 11 ir 13 straipsnius;

n)

informacijos atskleidimui pagal Reglamento (ES) 2020/852 5, 6 ir 8 straipsnius;

o)

ASV reitingams, kurie yra parengti tik akreditavimo ar sertifikavimo procesų tikslais ir kurie nėra skirti investicijų analizei, finansinei analizei, investicinių sprendimų priėmimui ar finansinių sprendimų priėmimui;

p)

ženklinimo veiklai su sąlyga, kad atitinkamiems subjektams, finansinėms priemonėms ar finansiniams produktams suteikti ženklai neapima ASV reitingo atskleidimo;

q)

ASV reitingams, kuriuos nekomerciniais tikslais skelbia arba platina ne pelno organizacijos.