+Articolul 2 Domeniu de aplicare
---+Articolul 2 1
---+Articolul 2 2
---+Articolul 2 3

Articolul 2 Domeniu de aplicare

1. Prezentare generală

,
Titlu Reglementare
Articolul 2 1

(1)   Prezentul regulament se aplică ratingurilor ESG emise de furnizorii de rating ESG care își desfășoară activitatea în Uniune.

Se consideră că furnizorii de rating ESG își desfășoară activitatea în Uniune în următoarele cazuri:

(a)

pentru furnizorii de rating ESG stabiliți în Uniune:

(i)

atunci când emit și își publică ratingurile ESG pe site-ul lor web sau prin alte mijloace; sau

(ii)

atunci când emit și își distribuie ratingurile ESG pe bază de abonament sau în cadrul unor alte raporturi contractuale către întreprinderile financiare reglementate din Uniune, întreprinderile care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2013/34/UE, întreprinderile care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2004/109/CE sau către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii sau autoritățile publice ale statelor membre;

(b)

pentru furnizorii de rating ESG stabiliți în afara Uniunii, atunci când emit și își distribuie ratingurile ESG pe bază de abonament sau în cadrul unor alte raporturi contractuale către întreprinderile financiare reglementate din Uniune, întreprinderile care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2013/34/UE, întreprinderile care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2004/109/CE sau instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii sau autoritățile publice ale statelor membre.

Articolul 2 2

(2)   Prezentul regulament nu se aplică:

(a)

ratingurilor ESG private care nu sunt destinate publicării sau distribuirii;

(b)

ratingurilor ESG emise de întreprinderi financiare reglementate din Uniune care sunt utilizate exclusiv în scopuri interne sau pentru furnizarea de servicii sau produse financiare interne sau intragrup;

(c)

ratingurilor ESG emise de întreprinderi financiare reglementate din Uniune care:

(i)

sunt încorporate într-un produs sau într-un serviciu, dacă astfel de produse sau servicii sunt deja reglementate de dreptul Uniunii, inclusiv de Regulamentele (CE) nr. 883/2004 (17) și (UE) 2019/2088 ale Parlamentului European și ale Consiliului, de Directivele 2013/36/UE (18), 2014/65/UE, 2009/138/CE (19), 2009/65/CE (20), 2011/61/UE (21) și (UE) 2016/2341 (22) ale Parlamentului European și ale Consiliului și de Regulamentele (UE) 2020/1503 (23), (UE) 2023/1114 (24) și (UE) 2016/1011 ale Parlamentului European și ale Consiliului; și

(ii)

sunt comunicate unui terț.

În situațiile care intră sub incidența primului paragraf de la prezenta literă, dacă o întreprindere financiară reglementată din Uniune comunică terților un rating ESG ca parte a materialelor sale lor publicitare, aceasta trebuie să includă pe site-ul său web aceleași informații ca cele prevăzute la punctul 1 din anexa III la prezentul regulament și publică în respectivele materiale publicitare un link către aceste informații de pe site-ul web, cu excepția cazului în care intră sub incidența articolului 13 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/2088.

Autoritățile competente desemnate în conformitate cu actele legislative sectoriale menționate la primul paragraf de la prezenta literă monitorizează respectarea de către întreprinderile financiare reglementate din Uniune a cerințelor de la primul paragraf de la prezenta literă, în conformitate cu competențele conferite de respectivele acte legislative sectoriale;

(d)

ratingurilor ESG emise de furnizorii de rating ESG stabiliți în afara Uniunii care nu sunt autorizați sau recunoscuți în temeiul titlului II și care îndeplinesc condițiile următoare:

(i)

ratingul ESG este distribuit la inițiativa exclusivă a utilizatorului de rating ESG stabilit în Uniune, fără niciun contact, solicitare, promovare, publicitate sau orice altă inițiativă prealabilă a furnizorului de rating ESG sau a oricărui terț în numele furnizorului; un rating ESG distribuit în Uniune de către un furnizor stabilit în afara Uniunii a cărui cotă de piață în Uniune pentru activitățile sale de rating ESG devine substanțială sau care are un site web în cel puțin una dintre limbile oficiale ale Uniunii, și anume o limbă care nu este uzuală în domeniul finanțelor internaționale, nu este considerat ca fiind distribuit la inițiativa exclusivă a utilizatorului de rating ESG;

Inițiativa exclusivă a unui utilizator de rating ESG, astfel cum este menționată la primul paragraf de la prezenta literă, nu conferă furnizorului de rating ESG stabilit în afara Uniunii dreptul de a distribui ratinguri ESG respectivului utilizator de rating ESG într-un mod recurent și nici de a distribui ratinguri ESG niciunui alt utilizator de rating ESG din Uniune;

(ii)

nu există niciun substitut pentru ratingurile furnizate de orice furnizor de rating ESG autorizat în temeiul prezentului regulament;

(e)

publicării sau distribuirii de date privind factorii de mediu, sociali și în materie de drepturi ale omului, precum și factorii de guvernanță;

(f)

ratingurilor de credit emise în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1060/2009 și oricăror punctaje sau evaluări legate de ESG care sunt produse sau publicate ca parte a metodologiilor pentru ratingurile de credit sau ca o contribuție la evaluarea bonității sau ca rezultat al acesteia;

(g)

produselor sau serviciilor care încorporează un element al unui rating ESG, inclusiv cercetarea pentru investiții, astfel cum este prevăzută în Directiva 2014/65/UE;

(h)

examinărilor externe ale obligațiunilor verzi europene, astfel cum sunt prevăzute în Regulamentul (UE) 2023/2631;

(i)

examinărilor externe sau avizelor celei de a doua părți privind obligațiunile comercializate ca fiind durabile din punctul de vedere al mediului, obligațiunile legate de durabilitate și obligațiunile, împrumuturile și alte tipuri de instrumente de datorie comercializate ca fiind durabile, în măsura în care astfel de examinări externe și avize ale celei de a doua părți nu conțin ratinguri ESG emise de examinatorul extern sau de furnizorul avizului celei de a doua părți;

(j)

ratingurilor ESG emise de instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii sau de autoritățile publice ale statelor membre atunci când astfel de ratinguri nu sunt publicate sau distribuite în scopuri comerciale;

(k)

ratingurilor ESG emise de un furnizor de rating ESG autorizat atunci când astfel de ratinguri sunt publicate sau distribuite de către un terț;

(l)

ratingurilor ESG emise de membrii Sistemului European al Băncilor Centrale atunci când astfel de ratinguri nu sunt publicate sau distribuite în scopuri comerciale;

(m)

furnizării de informații cu caracter obligatoriu efectuate în temeiul articolelor 6, 8, 9, 10, 11 și 13 din Regulamentul (UE) 2019/2088;

(n)

furnizării de informații efectuate în temeiul articolelor 5, 6 și 8 din Regulamentul (UE) 2020/852;

(o)

ratingurilor ESG elaborate exclusiv pentru procesele de acreditare sau de certificare, care nu vizează analiza de investiții, analizele financiare, procesul decizional privind investițiile sau procesul decizional financiar;

(p)

activităților de etichetare, cu condiția ca etichetele acordate entităților, instrumentelor financiare sau produselor financiare relevante să nu implice publicarea unui rating ESG;

(q)

ratingurilor ESG publicate sau distribuite de organizații non-profit în scopuri necomerciale.

Prin derogare de la primul paragraf de la litera (q), cerințele prezentului regulament se aplică organizațiilor non-profit dacă acestea percep taxe elementelor cărora li se acordă ratinguri sau emitenților elementelor cărora li se acordă ratinguri, pentru raportarea de date sau pentru obținerea ratingului prin intermediul platformei lor, sau dacă percep taxe utilizatorilor de ratinguri ESG pentru accesarea oricăror informații privind ratingurile ESG.

Articolul 2 3

(3)   ESMA, Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea Bancară Europeană) (EBA) instituită prin Regulamentul (UE) nr. 1093/2010 al Parlamentului European și al Consiliului (25) și Autoritatea europeană de supraveghere (Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale) (EIOPA) instituită prin Regulamentul (UE) nr. 1094/2010 al Parlamentului European și al Consiliului (26) (denumite în mod colectiv „autoritățile europene de supraveghere” sau „AES”) elaborează, prin intermediul Comitetului comun, proiecte de standarde tehnice de reglementare pentru a detalia prezentarea și conținutul informațiilor care trebuie să fie publicate în temeiul literei (c) al doilea paragraf de la alineatul (2) primul paragraf, ținând seama de diferitele tipuri de produse financiare, de caracteristicile lor și de diferențele dintre acestea, precum și de necesitatea de a evita suprapunerea cu informațiile deja publicate în conformitate cu cerințele de reglementare aplicabile.

ESMA transmite Comisiei proiectele de standarde tehnice de reglementare menționate la primul paragraf.

Se deleagă Comisiei competența de a completa prezentul regulament prin adoptarea standardelor tehnice de reglementare menționate la primul paragraf de la prezentul alineat, în conformitate cu articolele 10-14 din Regulamentele (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 și (UE) nr. 1095/2010.

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe
Sursă Cerință

3. Standarde asociate

Standarde
Sursă Cerință
  • Builddate: 12.12.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R3005
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.