Člen 2 Področje uporabe

(a)

za ponudnike ocen ESG s sedežem v Uniji:

(b)

za ponudnike ocen ESG s sedežem zunaj Unije, kadar izdajajo in razpošiljajo svoje ocene ESG na podlagi naročniških ali drugih pogodbenih razmerij reguliranim finančnim podjetjem v Uniji, podjetjem, ki spadajo na področje uporabe Direktive 2013/34/EU, podjetjem, ki spadajo na področje uporabe Direktive 2004/109/ES, ali institucijam, organom, uradom in agencijam Unije ali javnim organom držav članic.

(a)

zasebne ocene ESG, ki niso namenjene javnemu razkritju ali razpošiljanju;

(b)

ocene ESG, ki jih izdajo regulirana finančna podjetja v Uniji in se uporabljajo izključno za notranje namene ali za zagotavljanje internih finančnih storitev ali produktov ali storitev ali produktov znotraj skupine.

(c)

ocene ESG, ki jih izdajo regulirana finančna podjetja v Uniji in:

V primerih iz prvega pododstavka te točke, kadar regulirano finančno podjetje v Uniji v okviru svojih tržnih sporočil razkrije oceno ESG tretjim osebam, na svojem spletnem mestu vključi enake informacije, kot se zahtevajo v točki 1 Priloge III k tej uredbi, in v teh tržnih sporočilih razkrije povezavo do teh razkritij na spletnih mestih, razen kadar zanj velja člen 13(3) Uredbe (EU) 2019/2088.

Pristojni organi, imenovani v skladu s sektorskimi zakonodajnimi akti iz prvega pododstavka te točke, spremljajo, ali regulirana finančna podjetja v Uniji izpolnjujejo zahteve iz prvega pododstavka te točke, v skladu s pooblastili, podeljenimi s temi sektorskimi zakonodajnimi akti;

(d)

ocene ESG, ki jih izdajo ponudniki ocen ESG s sedežem zunaj Unije, ki nimajo dovoljenja ali priznanja na podlagi naslova II in ki izpolnjujejo naslednje pogoje:

(e)

objavo ali razpošiljanje podatkov o okoljskih dejavnikih, socialnih dejavnikih in dejavnikih človekovih pravic ter upravljavskih dejavnikov;

(f)

bonitetne ocene, izdane na podlagi Uredbe (ES) št. 1060/2009, in vse točke ali ocene, povezane z ESG, ki so pridobljeni ali objavljeni v okviru metodologij za bonitetne ocene ali kot vhodni podatek ali rezultat ocene kreditne sposobnosti;

(g)

produkte ali storitve, ki vključujejo element ocene ESG, vključno z investicijskimi raziskavami, kakor so opredeljene v Direktivi 2014/65/EU;

(h)

zunanje preglede evropskih zelenih obveznic, kot je določeno v Uredbi (EU) 2023/2631;

(i)

zunanje preglede ali mnenja drugih oseb o obveznicah, ki se tržijo kot okoljskotrajnostne obveznice, obveznicah, povezanih s trajnostnostjo, ter obveznicah, posojilih in drugih vrstah dolžniških instrumentov, ki se tržijo kot trajnostnostni, če taki zunanji pregledi in mnenja drugih oseb ne vsebujejo ocen ESG, ki jih izda zunanji pregledovalec ali druga oseba;

(j)

ocene ESG, ki jih izdajo institucije, organi, uradi in agencije Unije ali javni organi države članice, kadar se take ocene ne objavijo ali razpošiljajo v komercialne namene;

(k)

ocene ESG, ki jih izda ponudnik ocen ESG s pridobljenim dovoljenjem, kadar take ocene objavi ali razpošilja tretja oseba;

(l)

ocene ESG, ki jih izdajo članice Evropskega sistema centralnih bank, kadar takih ocen ne objavijo ali razpošiljajo v komercialne namene;

(m)

obvezna razkritja na podlagi členov 6, 8, 9, 10, 11 in 13 Uredbe (EU) 2019/2088;

(n)

razkritja na podlagi členov 5, 6 in 8 Uredbe (EU) 2020/852;

(o)

ocene ESG, ki se pripravljajo izključno za postopke akreditacije ali certificiranja, ki niso usmerjene v naložbeno analizo, finančno analizo, odločanje o naložbah ali odločanje o financiranju;

(p)

dejavnosti označevanja, če oznake, podeljene zadevnim subjektom, finančnim instrumentom ali finančnim produktom, ne vključujejo razkritja ocene ESG;

(q)

ocene ESG, ki jih objavijo ali razpošiljajo neprofitne organizacije za nekomercialne namene.