+VIII PRIEDAS APLINKOSAUGOS SUBSIDIJŲ IR PANAŠIŲ PERVEDIMŲ SĄSKAITŲ MODULIS

VIII PRIEDAS APLINKOSAUGOS SUBSIDIJŲ IR PANAŠIŲ PERVEDIMŲ SĄSKAITŲ MODULIS

VIII PRIEDAS

APLINKOSAUGOS SUBSIDIJŲ IR PANAŠIŲ PERVEDIMŲ SĄSKAITŲ MODULIS

1 skirsnis

TIKSLAI

Aplinkosaugos subsidijų ir panašių pervedimų sąskaitose su 2010 m. ESS sąvokomis ir terminų apibrėžtimis suderinamu būdu renkami ir pateikiami duomenys apie einamuosius ir kapitalo pervedimus aplinkos ir gamtos išteklių apsaugos veiklai, įskaitant aplinkai palankių produktų gamybą ir naudojimą, remti.

Šiame priede nurodoma, kokius aplinkosaugos subsidijų ir panašių pervedimų sąskaitų duomenis valstybės narės turi rinkti, rengti, perduoti ir vertinti. Tie duomenys taip pat naudojami rengiant nacionalines aplinkos apsaugos išlaidas, kaip nustatyta IV priede.

2 skirsnis

APRĖPTIS

Aplinkosaugos subsidijų ir panašių pervedimų sąskaitose registruojami neatlyginami valdžios sektoriaus mokėjimai instituciniams sektoriams (vidaus ekonomikos ir likusio pasaulio sektoriui) ir nerezidentų (likusio pasaulio sektorius) mokėjimai, siekiant saugoti aplinką arba mažinti gamtos išteklių naudojimą ir gavybą.

3 skirsnis

RODIKLIŲ SĄRAŠAS

Valstybės narės aplinkosaugos subsidijų ir panašių pervedimų sąskaitas rengia remdamosi šiais rodikliais:

—

subsidijomis (2010 m. ESS kodas D.3);

—

kitais einamaisiais pervedimais (2010 m. ESS kodai D.6 ir D.7);

—

kapitalo pervedimais (2010 m. ESS kodas D.9).

Visi duomenys pateikiami milijonais nacionalinės valiutos vienetų.

4 skirsnis

PIRMIEJI ATASKAITINIAI METAI, DAŽNUMAS IR DUOMENŲ PERDAVIMO TERMINAI

1. Statistiniai duomenys rengiami ir perduodami kasmet.

2. Statistiniai duomenys perduodami per 24 mėnesius nuo ataskaitinių metų pabaigos.

3. Siekiant patenkinti naudotojų poreikius laiku gauti išsamius duomenų rinkinius, Komisija (Eurostatas), kai tik gaunama pakankamai šalių duomenų, parengia šio modulio pagrindinių suvestinių rodiklių bendrus ES įverčius. Jeigu įmanoma, Komisija (Eurostatas) parengia ir paskelbia duomenų, kurių valstybės narės neperdavė iki 2 punkte nurodyto termino, įverčius.

4. Pirmieji ataskaitiniai metai yra 2023 m.

5. Pirmą kartą perduodamos duomenis, valstybės narės įtraukia laikotarpio nuo 2022 m. iki pirmųjų ataskaitinių metų metinius duomenis.

6. Po to kiekvieną kartą perduodamos duomenis Komisijai, valstybės narės teikia n-2, n-1 ir n-tųjų metų metinius duomenis (n metai yra ataskaitiniai metai). Valstybės narės paskesnių metų nuo 2022 m. duomenis pateikia iš naujo, kai tik tie duomenys peržiūrimi. Valstybės narės gali pateikti bet kokius turimus duomenis už ankstesnius metus nei 2022 m.

5 skirsnis

ATASKAITOS LENTELĖS

1. 3 skirsnyje nurodytų rodiklių duomenys teikiami suskirstyti pagal:

—

mokėjimą atliekantį institucinį sektorių, kaip antai:

—

valdžios sektorius,

—

likusio pasaulio sektorius,

—

mokėjimą gaunantį institucinį sektorių, kaip antai:

—

valdžios sektorius,

—

bendrovės,

—

namų ūkiai,

—

namų ūkiams paslaugas teikiančios ne pelno institucijos,

—

likusio pasaulio sektorius.

▼M5

2. Kiekvienos iš 1 punkte nurodytų ataskaitų kategorijų duomenys teikiami suskirstyti į Aplinkos apsaugos tikslų klasifikatoriaus (CEP) grupes, sugrupuoti taip:

—

CEP 01. Oras ir klimatas;

—

CEP 0201. Atsinaujinančiųjų išteklių energija;

—

CEP 0202. Energijos taupymas ir energijos naudojimo vadyba;

—

CEP 0301. Nuotekų tvarkymas;

—

CEP 0302. Vandens taupymas ir gamtinio vandens išteklių valdymas;

—

CEP 0401. Atliekų tvarkymas;

—

CEP 0402. Naudojimas medžiagoms gauti ir medžiagų taupymas;

—

CEP 0501. Dirvožemio, paviršinio ir požeminio vandens apsauga;

—

CEP 0502. Biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio apsauga;

—

CEP 0503. Miškų išteklių tvarkymas;

—

CEP 06. Triukšmas ir spinduliuotė;

—

CEP 0701, CEP 0703, CEP 0705, CEP 0707 ir CEP 0709 suma: į orą išmetamų teršalų mažinimo ir kontrolės, nuotekų tvarkymo, atliekų tvarkymo, dirvožemio, paviršinio ir požeminio vandens, biologinės įvairovės, triukšmo ir spinduliuotės MTP;

—

CEP 0702, CEP 0704, CEP 0706 ir CEP 0708 suma: energijos, vandens išteklių, naudojimo medžiagoms gauti ir medžiagų taupymo bei miškų tvarkymo MTP;

—

CEP 08. Kompleksiniai ir kiti aplinkos apsaugos tikslai.

▼M3

3. ►M5 Bendrovių iš valdžios sektoriaus gaunami pervedimai, sugrupuoti pagal visų CEP skyrių (CEP 01–08) sumą, pagal ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus NACE 2 red. papildomai sugrupuojami taip: ◄

—

NACE A – žemės ūkis, miškininkystė ir žuvininkystė,

—

NACE B – kasyba ir karjerų eksploatavimas,

—

NACE C – apdirbamoji gamyba,

—

NACE D – elektros, dujų, garo tiekimas ir oro kondicionavimas,

—

NACE E – vandens tiekimas, nuotekų valymas, atliekų tvarkymas ir regeneravimas,

—

NACE F – statyba,

—

NACE G – didmeninė ir mažmeninė prekyba; variklinių transporto priemonių ir motociklų remontas,

—

NACE H – transportas ir saugojimas,

—

NACE I–U – kiti NACE skyriai.

▼M5 —————

▼M3

6 skirsnis

ILGIAUSIA PEREINAMŲJŲ LAIKOTARPIŲ TRUKMĖ

Šio priedo nuostatoms įgyvendinti skirto pereinamojo laikotarpio ilgiausia trukmė – dveji metai nuo pirmojo duomenų perdavimo termino.

1. Apžvalga

Pavadinimas	Reguliavimas

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis	Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis	Reikalavimas

Builddate: 01.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32011R0691
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.