5. Nacionalinė priežiūros institucija peržiūri kiekvieno pagal 8 ir 10 straipsnius paskirto oro navigacijos paslaugų teikėjo pagal šio straipsnio 2, 3 ir 4 dalis pateiktą informaciją ir ją patvirtina arba, kai tikslinga, atlieka būtinus pakeitimus. Vėliau, remdamasi ta informacija ir, jei tinkama, kitų nacionalinių institucijų pateikta informacija, nacionalinė priežiūros institucija parengia bendrą nacionalinį veiklos rezultatų plano projektą. Tą nacionalinį veiklos rezultatų plano projektą priima valstybė narė.
Veiklos rezultatų plano projektą nacionalinė priežiūros institucija parengia prieš prasidedant atitinkamam ataskaitiniam laikotarpiui.