+I PRIEDAS DIRVOŽEMIO DESKRIPTORIAI, DIRVOŽEMIO GEROS BŪKLĖS KRITERIJAI BEI DIRVOŽEMIO SANDARINIMO IR DIRVOŽEMIO ŠALINIMO RODIKLIAI

I PRIEDAS DIRVOŽEMIO DESKRIPTORIAI, DIRVOŽEMIO GEROS BŪKLĖS KRITERIJAI BEI DIRVOŽEMIO SANDARINIMO IR DIRVOŽEMIO ŠALINIMO RODIKLIAI

I PRIEDAS

DIRVOŽEMIO DESKRIPTORIAI, DIRVOŽEMIO GEROS BŪKLĖS KRITERIJAI BEI DIRVOŽEMIO SANDARINIMO IR DIRVOŽEMIO ŠALINIMO RODIKLIAI

Šiame priede vartojamų terminų apibrėžtys:

1)

natūrali žemė – žemės plotas, kuriame vyrauja natūralūs procesai, o žmogaus įsikišimas yra minimalus arba jo visai nėra, ir kuriame pagrindinės ekologinės funkcijos ir rūšių sudėtis iš esmės nebuvo pakeista;

2)

grynasis sandarinimas – dirvožemio sandarinimo rezultatas, atėmus išsandarinimo poveikį;

3)

gyvenamoji teritorija – gyvenamoji teritorija, kaip tai suprantama 2006 m. Tarpvyriausybinės klimato kaitos komisijos (toliau – IPCC) gairėse dėl nacionalinės šiltnamio efektą sukeliančių dujų apskaitos;

4)

organinis dirvožemis – organinis dirvožemis, kaip tai suprantama 2006 m. IPCC gairėse dėl nacionalinės šiltnamio efektą sukeliančių dujų apskaitos;

5)

mineralinis dirvožemis – mineralinis dirvožemis, kaip tai suprantama 2006 m. IPCC gairėse dėl nacionalinės šiltnamio efektą sukeliančių dujų apskaitos;

6)

valdomas dirvožemis – dirvožemis, kuriame vykdoma dirvožemio valdymo praktika.

Dirvožemio degradacijos aspektas

Dirvožemio deskriptorius (1)

Dirvožemio geros būklės kriterijai. Neprivalomos tvarios tikslinės vertės (2)

Žemės plotai, kurių atžvilgiu nereikalaujama pasiekti susijusio kriterijaus

A dalis. Dirvožemio deskriptoriai su dirvožemio geros būklės kriterijais, nustatytais Sąjungos lygmeniu

Druskėjimas (3)

Elektrinis laidis (decisimensai vienam metrui)

< 4 dS m–1, kai naudojamas tyrimo įmirkusiame dirvožemio masės ekstrakte (eEC) metodas, arba lygiavertis kriterijus, jeigu naudojamas kitas tyrimo metodas

Natūraliai druskingi žemės plotai, reguliariai jūros užtvindomi plotai ir plotai, kuriuos veikia jūros vandens purslai

Dirvožemio organinės anglies (DOA) praradimas

DOA koncentracija (g/kg)

—

Organinio dirvožemio atveju: laikytis tokiems dirvožemiams pagal Reglamento (ES) 2024/1991 4 straipsnio 2 bei 4 dalis ir 11 straipsnio 4 dalį nacionaliniu lygmeniu nustatytų tikslinių rodiklių

Išimčių nėra

—

Mineralinio dirvožemio atveju: DOA/molio santykis > 1/13 (t. y. DOA kiekio ir molio frakcijos (frakcija, kurios skersmuo mažesnis kaip 0,002  mm) kiekio santykis)

Tikimasi, kad valstybės narės, atsižvelgdamos į sąsają su struktūriniu stabilumu, šiam santykiui taikys korekcinius koeficientus, kai tai pateisinama dėl konkrečių dirvožemio tipų arba klimato sąlygų.

Nevaldomas dirvožemis natūralios žemės plotuose

Podirvio tankėjimas

Podirvio piltinis tankis (g/cm 3 )

Granuliometrinė dirvožemio sudėtis (4)

Intervalas

Nevaldomas dirvožemis natūralios žemės plotuose ir natūraliai sutankėjusio dirvožemio plotai

Smėlis, rišlus smėlis, priesmėlis, priemolis

< 1,80

Smėlingas sunkus priemolis, priemolis, sunkus priemolis, dulkės, dulkiškas priemolis

< 1,75

Dulkiškas priemolis, dulkiškas sunkus priemolis

< 1,65

Smėlingas molis, dulkiškas molis, sunkus priemolis su 35–45 % molio

< 1,58

Molis

< 1,47

Valstybės narės gali taikyti skirtingas granuliometrinės dirvožemio sudėties klases arba vertes, atitinkančias lygius, kurie laikomi problematiškais augalų įsišaknijimo sistemos vystymuisi

Neprivaloma:

—

sotusis hidraulinis pralaidumas – Ksat (cm per dieną),

—

oro pralaidumo geba (%)

≥ 10 cm per dieną (5)

Valstybės narės gali pritaikyti šią vertę atsižvelgdamos į savo vietos dirvožemio sąlygas

≥ 5 % (6)

Valstybės narės gali pritaikyti šią vertę atsižvelgdamos į savo vietos dirvožemio sąlygas

B dalis. Dirvožemio deskriptoriai su dirvožemio geros būklės kriterijais, nustatytais valstybių narių lygmeniu

Perteklinis maisto medžiagų kiekis dirvožemyje

Ekstrahuojamasis fosforas (mg/kg)

< didžiausia vertė

Valstybės narės nustato tokio lygio savo didžiausią vertę, kad nebūtų daroma žala žmonių sveikatai ir aplinkai

Nevaldomas dirvožemis natūralios žemės plotuose

Dirvožemio erozija

Dirvožemio erozijos mastas

(tonomis vienam hektarui per metus)

< didžiausia vertė

Valstybės narės nustato tokio lygio savo didžiausią vertę, kad nebūtų daroma žala žmonių sveikatai ir aplinkai

Dykros ir natūralios žemės plotai, išskyrus atvejus, kai jos (jie) kelia didelę nelaimių riziką

Dirvožemio tarša

—

sunkiųjų metalų koncentracija dirvožemyje: As, Sb, Cd, Co, Cr (bendras), Cu, Hg, Pb, Ni, Tl, V, Zn (mg/kg),

—

valstybių narių nustatyta tam tikrų organinių teršalų koncentracija, atsižvelgiant į esamas koncentracijos ribas, nustatytas Sąjungos teisėje, pvz., dėl vandens kokybės ir į orą išmetamų teršalų.

Pagrįstas patikinimas, kad nėra nepriimtinos rizikos žmonių sveikatai ir aplinkai dėl dirvožemio taršos, gautas imant ėminius jų ėmimo vietose, nustatant ir tiriant potencialiai užterštas teritorijas ir nagrinėjant bet kokią kitą aktualią informaciją.

Atliekant rizikos vertinimą atsižvelgiama į natūralias ir antropogenines fonines teršalų koncentracijas.

Jei natūrali koncentracija yra vienintelė priežastis, dėl kurios kyla nepriimtina rizika, tuomet atitinkamas dirvožemis laikomas atitinkančiu dirvožemio geros būklės kriterijus, jei jis valdomas taip, kad nekiltų nepriimtina rizika žmonių sveikatai.

Į Direktyvos 92/43/EEB I priedą įtrauktos buveinės, kuriose natūraliai yra didelė sunkiųjų metalų koncentracija, ir toliau saugomos.

Išimčių nėra

Dirvožemio vandens sulaikymo ir infiltracijos mažinimas

Vandens sulaikymas:

—

dirvožemio vandens sulaikymo geba dirvožemio ėminyje (% vandens / viso dirvožemio (tūrio arba masės))

Vandens infiltracija:

—

sotusis hidraulinis pralaidumas – Ksat (cm per dieną)

—

oro pralaidumo geba (%)

Apskaičiuota dirvožemio vieneto bendro vandens sulaikymo gebėjimo, sočiojo hidraulinio pralaidumo ir oro pralaidumo gebėjimo vertė viršija minimalią ribinę vertę ir ją taip pat galima įvertinti pagal upės baseiną ar pabaseinį, atsižvelgiant į toje skalėje vykstančius vandens procesus

Valstybė narė atitinkamoje skalėje nustato tokią mažiausią ribą (tonomis), kad būtų sumažintas po intensyvaus lietaus kilusių potvynių arba dėl sausros besilaikančio mažo dirvožemio drėgnio poveikis

Išimčių nėra

DOA praradimas

DOA sankaupos(tC ha-1)

Neprivaloma:

—

DOA kiekis (g/kg)

Prisidėti prie nacionalinių tikslų, susijusių su grynuoju absorbuojamu šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekiu LULUCF sektoriuje, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2018/841 4 straipsnio 3 dalyje

> „minimali vertė“

valstybės narės nustato minimalią vertę pagal granuliometrinę dirvožemio sudėtį

Išimčių nėra

C dalis. Dirvožemio deskriptoriai be kriterijų

Dirvožemio degradacijos aspektas

Dirvožemio deskriptorius

Perteklinis maisto medžiagų kiekis dirvožemyje

Bendrasis azoto kiekis dirvožemyje (mg g-1)

DOA ir azoto santykis

Rūgštėjimas

Dirvožemio rūgštingumas (pH)

Valstybės narės taip pat gali pasirinkti neprivalomą deskriptorių:

—

sotinimas bazėmis (t. y. (Ca + Mg + K)/veiksmingas katijonų mainų geba (CEC))

Dirvos tankėjimas

Dirvos piltinis tankis (A horizontas (7)) (g cm-3)

Neprivaloma:

—

sotusis hidraulinis pralaidumas (cm per dieną)

—

oro pralaidumo geba (%)

Dirvožemio biologinės įvairovės nykimas

Grybų ir bakterijų DNR brūkšninis metakodavimas

Valstybės narės taip pat gali pasirinkti bent vieną neprivalomą su biologine įvairove susijusį dirvožemio deskriptorių, pavyzdžiui:

—

archėjų, protistų ir gyvūnų brūkšninį metakodavimą

—

fosfolipidų riebalų rūgščių (PLFA) analizę

—

nematodų gausą ir įvairovę

—

sliekų gausą ir įvairovę

—

kolembolų gausą ir įvairovę

—

vietinių skruzdžių gausą ir įvairovę

—

nariuotakojais pagrįstą dirvožemio biologinę kokybę (QBS-ar)

—

invazinių svetimų rūšių ir augalų kenkėjų buvimą

—

bazinį dirvožemio kvėpavimą

Dirvožemio tarša (8)

Pagal 7 straipsnio 4 dalį valstybių narių nustatyta PFAS-21 (9) koncentracija ar PFAS-43 (10) koncentracija arba pasirinktų PFAS koncentracija

Pagal 7 straipsnio 4 dalį valstybių narių nustatyta atrinktų veikliųjų medžiagų koncentracija pesticiduose ir jų metabolituose

Neprivaloma:

—

Pagal 7 straipsnio 4 dalį valstybių narių nustatyta atrinktų kitų naujų dirvožemio teršalų koncentracija ar buvimas.

D dalis. Dirvožemio sandarinimo ir dirvožemio šalinimo rodikliai

Dirvožemio degradacijos aspektas

Dirvožemio sandarinimo ir dirvožemio šalinimo rodikliai

Dirvožemio sandarinimas ir dirvožemio šalinimas

Bendras sandarintų dirvožemių ir teritorijų, kuriose buvo pašalintas dirvožemis, plotas (km2 ir % valstybės narės ploto)

Dirvožemio sandarinimas ir dirvožemio šalinimas, išsandarinimas ir grynasis sandarinimas (vidutiniškai per metus – km2 ir % valstybės narės ploto)

Bendras gyvenamųjų teritorijų plotas (km2 ir % valstybės narės ploto)

Žemės naudojimo paskirties pakeitimas į gyvenamąją teritoriją ir atvirkščiai (vidutiniškai per metus – km2 ir % valstybės narės ploto)

Valstybės narės taip pat gali matuoti kitus susijusius neprivalomus rodiklius, pavyzdžiui:

—

dirvožemio naudojimą, kai sunaikinamos gamtinės dirvožemio funkcijos,

—

kraštovaizdžio sąskaidą,

—

pakartotinio žemės panaudojimo lygį,

—

komercinei veiklai, logistikos mazgams, atsinaujinančiųjų išteklių energijai, oro uostams, keliams, kasykloms ir pan. zonoms užimtą paviršių,

—

dirvožemio sandarinimo ir dirvožemio šalinimo padarinius, pavyzdžiui, kiekybinį ekosisteminių paslaugų praradimo įvertinimą, potvynių intensyvumo pokytį.

(1)  Dirvožemio deskriptorių ėminių ėmimo in situ metodikos minimalieji kriterijai pateikiami II priedo A dalyje, o tolesnė informacija turi būti pateikiama pagal 24 straipsnį.

(2)  Tolesnė informacija apie neprivalomų tvarių tikslinių verčių ir veiklos priežastinių veiksnių verčių nustatymo metodiką, taikomą I priedo A bei B dalyse ir, kai įmanoma, C dalyje išvardytiems dirvožemio deskriptoriams, turi būti pateikiama pagal 24 straipsnį.

(3)  Elektrinio laidžio tyrimas gali būti netaikomas vietose, kuriose nėra druskėjimo rizikos. Tolesnė informacija apie teritorijų, kuriose nėra druskėjimo rizikos, vertinimo metodiką turi būti pateikiamą pagal 24 straipsnį.

(4)  Kaip apibrėžta IUSS Working Group WRB. 2022. World Reference Base for Soil Resources. International soil classification system for naming soils and creating legends for soil maps. 4th edition. International Union of Soil Sciences (IUSS), Vienna, Austria.

(5)  Lebert, M., Böken, H., Glante, F. 2007. Soil compaction—indicators for the assessment of harmful changes to the soil in the context of the German Federal Soil Protection Act. Journal of Environmental Management 82(3): p. 388–397.

(6)  Lebert, M., Böken, H., Glante, F. 2007. Soil compaction—indicators for the assessment of harmful changes to the soil in the context of the German Federal Soil Protection Act. Journal of Environmental Management 82(3): p. 388–397.

(7)  Kaip apibrėžta FAO dirvožemio aprašymo gairių 5 skyriuje (https://www.fao.org/3/a0541e/a0541e.pdf).

(8)  Gali būti matuojama ribotame ėminių ėmimo vietų skaičiuje.

(9)  6:2 FTS, PFBA, PFBS, PFDA, PFDoDA, PFDoDS, PFDS, PFHpA, PFHpS, PFHxA, PFHxS, PFNA, PFNS, PFOA, PFOS, PFPeA, PFPeS, PFTrDA, PFTrDS, PFUnDA, PFUnDS ar kitos 21 PFAS, turimos laboratorijose.

(10)  PFOS, PFOA, PFHxS, PFNA, PFBS, PFPeS, PFHpS, PFNS, PFDS, PFUnDS, PFDoDS, PFTrDS, PFBA, PFPeA, PFHxA, PFHpA, PFDA, PFUnDA, PFDoDA, PFTrDA, PFTeDA, PFOSA, N-EtFOSA, N-MeFOSA, FOSAA, N-EtFOSAA, N-MeFOSAA, FHxSA, N-EtFHxSA, N-MeFHxSA, FHxSAA, N-EtFHxSAA, N-MeFHxSAA, FBSA, N-EtFBSA, N-MeFBSA, FBSAA, N-EtFBSAA, N-MeFBSAA, 6:2 FTS, 8:2 FTS, 5:3 FTCA, 7:3 FTCA ar kitos 43 PFAS, turimos laboratorijose.

1. Apžvalga

,

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 26.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025L2360
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.