| Arretrati/kapitalizzazzjoni | T olleranza ta’ arretrati u/jew arretrati ta’ imgħax dovuti biż - żieda ta’ dawk l - ammonti mhux imħallsa mal - bilanċ prinċipali pendenti għal ħlas lura taħt programm sostenibbli skedat mill - ġdid. | Il - miżura għandha tingħata/titqies vijabbli biss meta l - istituzzjoni tkun ivvalutat li l - livelli ta’ dħul/nefqa vverifikati tal - mutwatarju (abbażi ta’ informazzjoni finanzjarja raġonevoli dokumentata) u r - ripagamenti riveduti proposti huma suffiċjenti biex jippermettu lill - mutwatarju biex jagħti lura l - ħlas lura tas - self rivedut fuq bażi ta’ prinċipal u imgħax għad - durata tal - iskeda ta’ ħlas lura riveduta, u meta l - istituzzjoni tkun talbet b’mod formali konferma li l - mutwatarju jifhem u jaċċetta l - kundizzjonijiet ta’ kapitalizzazzjoni. Il - kapitalizzazzjoni arretrati għandha tiġi pprovduta biss b’mod selettiv f’każijiet fejn l - irkupru ta’ arretrati storiċi jew pagamenti dovuti skont il - kuntratt ma jkunx possibbli u l - kapitalizzazzjoni hija l - unika opzjoni disponibbli realistikament. Jenħtieġ li l - istituzzjonijiet ġeneralment jevitaw li joffru lil mutwatarju lil mutwatarju aktar minn darba, u l - miżura għandha tiġi applikata biss għal arretrati li ma jaqbżux daqs predefinit relatat mal - kapital totali (li għandu jiġi definit fil - politika ta’ tolleranza tal - istituzzjoni ta’ kreditu). L- istituzzjoni għandha tivvaluta l - perċentwal ta’ arretrati li jkunu qed jiġu kapitalizzati meta mqabbla mal - kapital u r - ripagamenti tal - imgħax bħala adegwati u xierqa għall - mutwatarju. |