+ANNESS V LISTI TAL-ISKART GĦALL-FINI TAL-ARTIKOLU 39
|
ANNESS V LISTI TAL-ISKART GĦALL-FINI TAL-ARTIKOLU 39
ANNESS V
LISTI TAL-ISKART GĦALL-FINI TAL-ARTIKOLU 39
Noti introduttorji
1. Dan l-Anness japplika mingħajr preġudizzju għad-Direttiva 2008/98/KE.
2. Dan l-Anness jikkonsisti minn żewġ partijiet. L-Artikolu 39 jirreferi wkoll għal-lista ta’ skart kif imsemmi fl-Artikolu 7 tad-Direttiva 2008/98/KE. Għall-finijiet ta’ dan ir-Regolament u biex jiġi determinat jekk skart speċifiku huwhiex kopert mill-projbizzjoni tal-esportazzjoni fl-Artikolu 39 ta’ dan ir-Regolament, il-lista tal-iskart kif imsemmi fl-Artikolu 7 tad-Direttiva 2008/98/KE tapplika biss meta l-Lista A tal-Parti 1 ta’ dan l-Anness ma tkunx applikabbli. Jekk skart ma jkunx elenkat fil-Lista A tal-Parti 1 ta’ dan l-Anness, u ma jkunx elenkat bħala skart perikoluż fil-lista ta’ skart kif imsemmi fl-Artikolu 7 tad-Direttiva 2008/98/KE, jenħtieġ li jiġi kkontrollat biss jekk ikun elenkat fil-Parti 2 ta’ dan l-Anness.
3. L-iskart elenkat fil-Lista B tal-Parti 1 jew li jkun fost l-iskart mhux perikoluż elenkat fil-lista ta’ skart imsemmija fl-Artikolu 7 tad-Direttiva 2008/98/KE (jiġifieri skart mhux immarkat b’asterisk) ikun jaqa’ taħt il-projbizzjoni tal-esportazzjoni jekk ikun ikkontaminat b’materjal ieħor sal-punt li
(a)
jiżdiedu r-riskji assoċjati mal-iskart b’mod suffiċjenti li jkun xieraq li jiġi sottopost għall-proċedura ta’ notifika u ta’ kunsens bil-miktub minn qabel, meta jitqiesu l-lista tal-iskart imsemmija fl-Artikolu 7 tad-Direttiva 2008/98/KE kif ukoll il-proprjetajiet perikolużi elenkati fl-Anness III ta’ dik id-Direttiva; jew
(b)
l-irkupru tal-iskart ma jkunx jista’ jsir b’mod li jħares l-ambjent.
Parti 1 (
26
)
Lista A (l-Anness VIII tal-Konvenzjoni ta’ Basilea)
|
A1
|
Metall u skart li fih il-metall
|
|
A1010
|
Skart ta’ metall u skart li jikkonsisti f’ligi ta’ kwalunkwe wieħed minn dawn li ġejjin:
iżda eskluż dak l-iskart speċifikament elenkat fil-Lista B.
|
|
A1020
|
Skart li għandu bħala kostitwenti jew kontaminanti, minbarra skart ta’ metall f’forma massiva, kwalunkwe wieħed minn dawn li ġejjin:
—
Antimonju; komposti tal-antimonju
—
Berillju; komposti tal-berillju
—
Kadmju; komposti tal-kadmju
—
Selenju; komposti tas-selenju
—
Tellurju; komposti tat-tellurju
|
|
A1030
|
Skart li għandu bħala kostitwenti jew kontaminanti kwalunkwe wieħed minn dawn li ġejjin:
—
Arseniku; komposti tal-arseniku
—
Merkurju; komposti tal-merkurju
—
Tallju; komposti tat-tallju
|
|
A1040
|
Skart li għandu bħala kostitwenti kwalunkwe wieħed minn dawn li ġejjin:
—
Komposti tal-kromu eżavalenti
|
|
A1060
|
Skart ta’ sustanzi maħlula mit-tindif tal-metalli bl-aċidu
|
|
A1070
|
Residwi tal-lixxivjazzjoni mill-ipproċessar taż-żingu, trab u ħama bħal ġarożit, ematite, eċċ.
|
|
A1080
|
Skart ta’ residwi taż-żingu mhux inklużi fil-Lista B, li jkun fihom ċomb u kadmju f’konċentrazzjonijiet biżżejjed sabiex jintwerew il-karatteristiċi msemmija fl-Anness III
|
|
A1090
|
Irmied mill-inċinerazzjoni ta’ wajer tar-ram iżolat
|
|
A1100
|
Trab u residwi minn sistemi ta’ tindif tal-gass ta’ fonderiji tar-ram
|
|
A1110
|
Soluzzjonijiet elettrolitiċi użati minn operazzjonijiet tal-elettroraffinar tar-ram u l-estrazzjoni elettrolitika
|
|
A1120
|
Ħama skartata, minbarra tajn ta’ anodu, minn sistemi ta’ purifikazzjoni ta’ elettroliti f’operazzjonijiet tal-elettroraffinar tar-ram u l-estrazzjoni elettrolitika
|
|
A1130
|
Soluzzjonijiet ta’ inċiżjoni użati li jkun fihom ram maħlul
|
|
A1140
|
Katalizzaturi skart ta’ klorur kupriku u ċjanur tar-ram
|
|
A1150
|
Irmied ta’ metalli prezzjużi mill-inċinerazzjoni ta’ bordijiet ta’ ċirkwiti stampati mhux inklużi fil-Lista B (
27
)
|
|
A1160
|
Batteriji skartati bl-aċidu u ċ-ċomb, sħaħ jew mgħaffġa
|
|
A1170
|
Batteriji skartati mhux magħżula minbarra taħlitiet ta’ batteriji tal-Lista B biss. Batteriji skartati mhux speċifikati fil-Lista B li jkun fihom kostitwenti tal-Anness I sal-punt li jagħmilhom perikolużi.
|
▼M1
|
A1181
|
Skart elettriku u elettroniku (innota l-entrata relatata Y49 fil-Lista A tal-Parti 2 fl-Anness V):
—
L-iskart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku
—
li fihom jew li huma kkontaminati bil-kadmju, biċ-ċomb, bil-merkurju, bil-komposti organoaloġeni jew b’kostitwenti oħra tal-Anness I sal-punt li l-iskart juri karatteristika tal-Anness III, jew
—
b’komponent li jkun fih jew li jkun ikkontaminat bil-kostitwenti tal-Anness I sal-punt li l-komponent juri karatteristika tal-Anness III, inkluż iżda mhux limitat għal xi wieħed mill-komponenti li ġejjin:
—
ħġieġ minn tubi katodiċi inklużi fil-lista A
—
batterija inkluża fil-lista A
—
swiċċ, lampa, tubu fluworexxenti jew apparat tad-displej bir-retroilluminazzjoni li fih il-merkurju
—
kapaċitatur li fih il-PCBs
—
komponent li fih l-asbestos
—
ċerti bordijiet ta’ ċirkwiti
—
ċerti komponenti tal-plastik li fihom ritardant tal-fjammi bromurat
—
Komponenti ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku li fihom jew li huma kkontaminati b’kostitwenti tal-Anness I sal-punt li l-komponenti tal-iskart juru karatteristika tal-Anness III, sakemm ma jkunux koperti minn entrata oħra fil-lista A
—
Skart li jiġi mill-ipproċessar ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku jew komponenti ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku, u li jkun fih jew li jkun ikkontaminat b’kostitwenti tal-Anness I sal-punt li l-iskart juri karatteristika tal-Anness III (eż. frazzjonijiet li jirriżultaw minn tqattigħ jew żarmar), sakemm ma jkunx kopert minn entrata oħra fil-lista A
|
▼B
|
A1190
|
Kejbils tal-metall ta’ skart, miksija jew iżolati bil-plastik, li jkun fihom jew li jkunu kkontaminati bil-qatran tal-faħam, bil-PCB (
28
), biċ-ċomb, bil-kadmju, b’komposti organoaloġeni oħrajn jew b’kostitwenti oħrajn tal-Anness I, sal-punt li jkunu juru karatteristiċi tal-Anness III
|
|
A2
|
Skart li fil-biċċa l-kbira jkun jikkonsisti f’kostitwenti inorganiċi, li jista’ jkun fihom metalli u materjali organiċi
|
|
A2010
|
Skart tal-ħġieġ minn tubi katodiċi u ħġieġ attivat ieħor
|
|
A2020
|
Skart ta’ komposti inorganiċi ta’ fluworu f’forma ta’ likwidi jew ħama iżda bl-esklużjoni tal-iskart speċifikat fil-Lista B
|
|
A2030
|
Katalizzaturi ta’ skart iżda bl-esklużjoni ta’ dak l-iskart speċifikat fil-Lista B
|
|
A2040
|
Ġibs skartat li jiġi minn proċessi kimiċi industrijali, meta jkun fih il-kostitwenti msemmija fl-Anness I sal-punt li juri l-karatteristiċi perikolużi msemmija fl-Anness III (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B2080)
|
|
A2050
|
Skart tal-asbestos (trab u fibri)
|
|
A2060
|
Irmied li jtir mill-impjanti tal-enerġija li jaħdmu bil-faħam li jkun fihom is-sustanzi msemmija fl-Anness I f’konċentrazzjonijiet biżżejjed sabiex juru l-karatteristiċi msemmija fl-Anness III (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B2050)
|
|
A3
|
Skart li fil-biċċa l-kbira jkun fih kostitwenti organiċi, li jista’ jkun fihom metalli u materjali inorganiċi
|
|
A3010
|
Skart mill-produzzjoni jew mill-ipproċessar ta’ kokk petroliferu u bitum
|
|
A3020
|
Żjut minerali ta’ skart mhux tajba għall-użu maħsub oriġinali tagħhom
|
|
A3030
|
Skart li jkun fih, jikkonsisti fi jew li jkun ikkontaminat bil-ħama mħallta bl-anti-knock biċ-ċomb
|
|
A3040
|
Skart ta’ fluwidi termali (trasferiment tas-sħana)
|
|
A3050
|
Skart mill-produzzjoni, mill-formulazzjoni u mill-użu ta’ reżini, latex, plastifikanti, kolla/sustanzi li jwaħħlu minbarra dak l-iskart speċifikat fil-Lista B (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B4020)
|
|
A3060
|
Skart ta’ nitroċelluloża
|
|
A3070
|
Skart ta’ fenoli, komposti ta’ fenoli li jinkludu klorofenoli fil-forma ta’ likwidi jew ħama
|
|
A3080
|
Skart ta’ eteri li ma jinkludix dawk speċifikati fil-Lista B
|
|
A3090
|
Skart ta’ trab tal-ġilda, irmied, ħama u trab irqiq meta jkun fihom komposti tal-kromu eżavalenti jew bijoċidi (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B3100)
|
|
A3100
|
Skart ta’ bċejjeċ maqtugħin u skart ieħor li ġej mill-ġilda jew minn ġilda rikostitwita mhux adattati għall-manifattura ta’ oġġetti tal-ġilda li jkun fihom komposti tal-kromu eżavalenti jew bijoċidi (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B3090)
|
|
A3110
|
Skart tan-negozju fil-ġlud tal-annimali li jkun fih komposti ta’ kromu eżavalenti jew bijoċidi jew sustanzi infettivi (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B3110)
|
|
A3120
|
Tentix – frazzjoni ħafifa mit-tħakkik
|
|
A3130
|
Skart ta’ komposti ta’ fosfru organiku
|
|
A3140
|
Skart ta’ solventi organiċi mhux aloġenati iżda bl-esklużjoni ta’ dak l-iskart speċifikat fil-Lista B
|
|
A3150
|
Skart ta’ solventi aloġenati organiċi
|
|
A3160
|
Skart ta’ residwi ta’ distillazzjoni mhux milwiema aloġenati jew mhux aloġenati li jirriżultaw minn operazzjonijiet ta’ rkupru ta’ solventi organiċi
|
|
A3170
|
Skart li jirriżulta mill-produzzjoni ta’ idrokarburi alifatiċi aloġenati (bħall-klorometan, id-dikloroetan, il-klorur tal-vinil, il-klorur tal-vinilidene, il-klorur alliliku u l-epikloridrina)
|
|
A3180
|
Skart, sustanzi u oġġetti li jkun fihom, li jikkonsistu minn jew li jkunu kkontaminati bil-poliklorobifenil (PCB), terfenil poliklorinat (PCT), naftalen poliklorinat (PCN) jew bifenil polibrominat (PBB), jew kwalunkwe analogu polibrominati ieħor ta’ dawn il-komposti, b’livell ta’ konċentrazzjoni ta’ 50 mg/kg jew aktar (
29
)
|
|
A3190
|
Residwi ta’ skart imċappas bil-qatran (minbarra siment tal-asfalt) li jiġu minn raffinar, distillazzjoni u kwalunkwe trattament pirolitiku ta’ materjali organiċi
|
|
A3200
|
Materjal bituminuż (skart tal-asfalt) mill-kostruzzjoni u mill-manutenzjoni tat-toroq, li fih il-qatran (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B2130)
|
|
A3210
|
Skart tal-plastik, inkluż taħlitiet ta’ skart bħal dan, li fih kostitwenti tal-Anness I jew li jkun ikkontaminat bihom, sal-punt li juri karatteristika tal-Anness III (innota l-entrata relatata B3011, fil-Lista B ta’ din il-Parti, u l-entrata Y48 fil-Lista A tal-Parti 2)
|
|
A4
|
Skart li jista’ jkun fih kostitwenti organiċi jew inorganiċi
|
|
A4010
|
Skart mill-produzzjoni, mill-preparazzjoni u mill-użu ta’ prodotti farmaċewtiċi iżda bl-esklużjoni ta’ dak l-iskart speċifikat fil-Lista B
|
|
A4020
|
Skart kliniku u skart relatat; jiġifieri skart li jiġi minn prattiki mediċi, tal-infermerija, dentali, veterinarji, jew prattiki simili, u skart iġġenerat fi sptarijiet jew f’faċilitajiet oħrajn waqt l-investigazzjoni jew waqt it-trattament tal-pazjenti, jew proġetti ta’ riċerka
|
|
A4030
|
Skart mill-produzzjoni, mill-formulazzjoni u mill-użu ta’ bijoċidi u fitofarmaċewtiċi, li jinkludu skart ta’ pestiċidi u erbiċidi mhux skont l-ispeċifikazzjoni, skaduti (
30
), jew mhux adattati għall-użu maħsub oriġinali tagħhom
|
|
A4040
|
Skart mill-manifattura, mill-formulazzjoni u mill-użu ta’ sustanzi kimiċi li jippreservaw l-injam (
31
)
|
|
A4050
|
Skart li jkun fih, jikkonsisti fi jew li jkun ikkontaminat bi kwalunkwe minn dawn li ġejjin:
—
Ċjanuri inorganiċi, minbarra residwi f’forma solida li jkun fihom metall prezzjuż u li jkun fihom traċċi ta’ ċjanuri inorganiċi
|
|
A4060
|
Skart minn żjut/ilma, idrokarburi/taħlitiet tal-ilma, emulsjonijiet
|
|
A4070
|
Skart mill-produzzjoni, mill-formulazzjoni u mill-użu tal-linka, kuluri, pigmenti, żebgħat, lakers, verniċ minbarra kwalunkwe skart speċifikat fil-Lista B (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B4010)
|
|
A4080
|
Skart ta’ natura splussiva (iżda bl-esklużjoni ta’ kwalunkwe skart ieħor speċifikat fil-Lista B)
|
|
A4090
|
Skart ta’ soluzzjonijiet aċidużi jew bażiċi, minbarra dawk speċifikati fl-entrata korrispondenti fil-Lista B (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B2120)
|
|
A4100
|
Skart minn apparat industrijali ta’ kontroll tat-tniġġis għat-tindif ta’ gassijiet industrijali li joħorġu iżda bl-esklużjoni ta’ kwalunkwe skart ieħor speċifikat fil-Lista B
|
|
A4110
|
Skart li jkun fih, jikkonsisti fi jew li jkun ikkontaminat bi kwalunkwe minn dawn li ġejjin:
—
kwalunkwe konġeneru ta’ poliklorodibenżofuran
—
kwalunkwe konġeneru ta’ poliklorodibenżo-p-diossina
|
|
A4120
|
Skart li jkun fih, li jikkonsisti fi jew li jkun ikkontaminat bil-perossidi
|
|
A4130
|
Skart ta’ imballaġġ u kontenituri li fihom is-sustanzi tal-Anness I f’konċentrazzjonijiet biżżejjed biex juru l-karatteristiċi ta’ periklu tal-Anness III
|
|
A4140
|
Skart li jikkonsisti fi jew li jkun fih sustanzi kimiċi mhux skont l-ispeċifikazzjoni jew skaduti (
32
) li jikkorrispondu għal kategoriji tal-Anness I u li juru l-karatteristiċi ta’ periklu tal-Anness III
|
|
A4150
|
Skart ta’ sustanzi kimiċi li jirriżultaw minn attivitajiet ta’ riċerka u żvilupp jew tagħlim li mhumiex identifikati u/jew li huma ġodda u li l-effetti tagħhom fuq is-saħħa tal-bniedem u/jew l-ambjent mhumiex magħrufa
|
|
A4160
|
Il-karbonju attivat użat mhuwiex inkluż fil-Lista B (innota l-entrata relatata fil-Lista B, B2060)
|
Lista B (l-Anness IX tal-Konvenzjoni ta’ Basilea)
|
B1
|
Metall u skart li fih il-metall
|
|
B1010
|
Skart ta’ metalli u ta’ ligi tal-metall f’forma metallika li ma tinxteridx:
—
Metalli prezzjużi (deheb, fidda, il-grupp tal-platinu, minbarra l-merkurju)
—
Ruttam tal-ħadid u tal-azzar
—
Ruttam tal-afnju, tal-indju, tan-nijobju, tar-renju u tal-gallju
—
Ruttam tal-materjali tal-art rari
|
|
B1020
|
Ruttam tal-metall nadif u mhux ikkontaminat, li jinkludi ligi, f’forma lesta ta’ massa (folja, plakka, twavel, lasti, eċċ.):
—
Ruttam taċ-ċomb (iżda bl-esklużjoni tal-batteriji taċ-ċomb u tal-aċidu)
|
|
B1030
|
Metalli rifrattarji li fihom residwi
|
|
B1031
|
Skart ta’ metalli u ta’ ligi tal-metall tal-molibdenu, tat-tungstenu, tat-titanju, tat-tantalju, tan-nijobju u tar-renju u f’forma metallika li tinxtered (trab tal-metall), bl-esklużjoni ta’ dak l-iskart speċifikat fil-Lista A taħt l-entrata A1050, Ħama galvanika.
|
|
B1040
|
Ruttam ta’ assemblaġġi mill-ġenerazzjoni tal-elettriku mhux ikkontaminati b’żejt ta’ lubrikazzjoni, PCB jew PCT sal-punt li jagħmilhom perikolużi
|
|
B1050
|
Taħlitiet ta’ metall mhux ferruż, ruttam frazzjonali tqil, li ma jkunx fihom materjali li jinsabu fl-Anness I f’konċentrazzjonijiet biżżejjed biex juru l-karatteristiċi tal-Anness III (
33
)
|
|
B1060
|
Skart tas-selenju u tat-tellurju f’forma elementari metallika li jinkludi trab
|
|
B1070
|
Skart tar-ram u ta’ ligi tar-ram f’forma li tinxtered, sakemm ma jkunx fihom kostitwenti tal-Anness I sal-punt li juru l-karatteristiċi msemmija fl-Anness III
|
|
B1080
|
Irmied u residwi taż-żingu li jinkludu fdalijiet ta’ ligi taż-żingu f’forma li tinxtered sakemm ma jkunx fihom kostitwenti tal-Anness I f’konċentrazzjoni li juru karatteristiċi tal-Anness III jew li juru l-karatteristika ta’ periklu H4.3 (
34
)
|
|
B1090
|
Skart ta’ batteriji li jikkonformaw ma’ speċifikazzjoni, minbarra dawk magħmula miċ-ċomb, mill-kadmju jew mill-merkurju
|
|
B1100
|
Skart bil-metall li jiġi mit-tidwib, minn smelting u mir-raffinar ta’ metalli:
—
Ħmieġ tal-metalli li fih iż-żingu:
—
Ħmieġ tal-metall ta’ fuq ta’ biċċiet taż-żingu tal-iggalvanizzar (> 90 % Zn)
—
Ħmieġ tal-metall ta’ isfel ta’ biċċiet taż-żingu tal-iggalvanizzar (> 92 % Zn)
—
Ħmieġ tal-metall taż-żingu użat fil-funditura bi pressjoni (> 85 % Zn)
—
Ħmieġ tal-metall ta’ biċċiet taż-żingu li ġejjin minn magna li tiggalvanizza b’għadsa taħraq (lott) (> 92 % Zn)
—
Xkuma tal-aluminju minbarra l-gagazza tal-melħ
—
Gagazzi mill-ipproċessar tar-ram għal aktar ipproċessar jew raffinar mingħajr arseniku, ċomb jew kadmju sal-punt li juru l-karatteristiċi ta’ periklu tal-Anness III
—
Skart ta’ kisi ta’ rifrattarji, li jinkludi griġjoli, li joriġina minn smelting tar-ram
—
Gagazzi minn metalli prezzjużi pproċessati għal aktar raffinar
—
Gagazzi tal-landa li fihom it-tantalju li fihom inqas minn 0,5 % landa
|
▼M1 —————
▼B
|
B1115
|
Skart ta’ kejbils tal-metall miksija jew iżolati bil-plastik, mhux inklużi fl-entrata A1190, minbarra dawk destinati għal operazzjonijiet tal-Anness IVA jew għal kwalunkwe operazzjoni ta’ rimi oħra li tinvolvi, fi kwalunkwe stadju, proċessi termali mhux ikkontrollati, bħal ħruq fil-miftuħ
|
|
B1120
|
Katalizzaturi użati minbarra likwidi użati bħala katalizzaturi, li fihom kwalunkwe waħda minn dawn li ġejjin:
|
—
|
Metalli ta’ Tranżizzjoni, minbarra l-katalizzaturi tal-iskart (katalizzaturi użati, katalizzaturi użati likwidi jew katalizzaturi oħrajn) fil-Lista A
|
Skandju
Vanadju
Manganiż
Kobalt
Ram
Ittriju
Nijobju
Afnju
Tungstenu
|
Titanju
Kromu
Ħadid
Nikil
Żingu
Żirkonju
Molibdenu
Tantalju
Renju
|
|
—
|
Lantanidi (metalli tal-materjali tal-art rari):
|
Lantanju
Praseodimju
Samarju
Gadolinju
Disprożju
Erbju
Itterbju
|
Ċerju
Neodimju
Ewropju
Terbju
Olmju
Tulju
Lutezju
|
|
|
B1130
|
Katalizzaturi użati mnaddfa li jkun fihom metall prezzjuż
|
|
B1140
|
Residwi f’forma solida li jkun fihom metall prezzjuż u li jkun fihom traċċi ta’ ċjanuri inorganiċi
|
|
B1150
|
Skart ta’ metalli prezzjużi u ligi (deheb, fidda, il-grupp ta’ platinu, iżda mhux il-merkurju) f’forma mhux likwida li tinxtered bl-imballaġġ u bit-tikkettar xierqa
|
|
B1160
|
Irmied minn metall prezzjuż mill-inċinerazzjoni ta’ bordijiet ta’ ċirkwiti stampati (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A1150)
|
|
B1170
|
Irmied minn metall prezzjuż mill-inċinerazzjoni ta’ film fotografiku
|
|
B1180
|
Skart ta’ film fotografiku li jkun fih alidi tal-fidda u fidda metallika
|
|
B1190
|
Skart ta’ karta fotografika li jkun fiha alidi tal-fidda u fidda metallika
|
|
B1200
|
Gagazza granulata li tirriżulta mill-manifattura tal-ħadid u tal-azzar
|
|
B1210
|
Gagazza li tirriżulta mill-manifattura tal-ħadid u tal-azzar li tinkludi gagazza bħala sors ta’ TiO2 u vanadju
|
|
B1220
|
Gagazza mill-produzzjoni taż-żingu, stabbilizzata b’mod kimiku, li jkollha kontenut għoli ta’ ħadid (‘il fuq minn 20 %) u li tkun ipproċessata skont speċifikazzjonijiet industrijali (eż. DIN 4301) prinċipalment għall-kostruzzjoni
|
|
B1230
|
Qxur mill-manifattura tal-ħadid u tal-azzar
|
|
B1240
|
Qxur tal-ossidu tar-ram
|
|
B1250
|
Skart ta’ vetturi li jkunu waslu fi tmiem il-ħajja tagħhom, li la jkun fih likwidi u lanqas komponenti perikolużi oħrajn
|
|
B2
|
Skart li fil-biċċa l-kbira jkun jikkonsisti f’kostitwenti inorganiċi, li jista’ jkun fihom metalli u materjali organiċi
|
|
B2010
|
Skart minn operazzjonijiet ta’ tħaffir li jkun f’forma li ma tinxteridx:
—
Skart tal-grafit naturali
—
Skart tal-lavanja, kemm jekk imqatta’ b’mod irregolari kif ukoll jekk le jew sempliċement maqtugħ b’sega jew b’mod ieħor
—
Skart tal-luċit, tan-nefelin u tas-sijenit tan-nefelin
—
Skart tas-silika f’forma solida li jeskludi dak użat f’operazzjonijiet ta’ fonderiji
|
|
B2020
|
Skart tal-ħġieġ f’forma li ma tinxteridx:
—
Bċejjeċ u skart u ruttam ieħor tal-ħġieġ ħlief ħġieġ minn tubi katodiċi u ħġieġ ieħor attivat
|
|
B2030
|
Skart taċ-ċeramika f’forma li ma tinxteridx:
—
Skart u ruttam taċ-ċermit (sustanzi kompożiti tal-metall u taċ-ċeramika)
—
Fibri bbażati fuq iċ-ċeramika li mhumiex speċifikati jew inklużi xi mkien ieħor
|
|
B2040
|
Skart ieħor li fil-biċċa l-kbira fih kostitwenti inorganiċi:
—
Sulfat tal-kalċju raffinat parzjalment prodott minn desulfurizzazzjoni ta’ gassijiet miċ-ċmieni tal-impjanti tal-kombustjoni (FGD)
—
Skart tal-ġibs ta’ bordijiet tal-ħitan jew ta’ folji tal-ġibs li jiġi mit-twaqqigħ tal-bini
—
Gagazza mill-produzzjoni tar-ram, stabbilizzata b’mod kimiku, li għandha kontenut għoli ta’ ħadid (‘il fuq minn 20 %) u pproċessata skont speċifikazzjonijiet industrijali (eż. DIN 4301 u DIN 8201) prinċipalment għall-applikazzjonijiet tal-kostruzzjoni u brix
—
Ġebla tal-ġir mill-produzzjoni taċ-ċjanamid tal-kalċju (li jkollu pH inqas minn 9)
—
Kloruri tas-sodju, tal-potassju u tal-kalċju
—
Litju-tantalju u litju-nijobju li fih ruttam tal-ħġieġ
|
|
B2050
|
Irmied li jtir mill-impjanti tal-enerġija li jaħdmu bil-faħam, mhux inklużi fil-Lista A (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A2060)
|
|
B2060
|
Karbonju attivat użat li ma fih ebda kostitwent tal-Anness I sal-punt li juru karatteristiċi tal-Anness III, pereżempju, karbonju li jirriżulta mit-trattament tal-ilma tajjeb għax-xorb u mill-proċessi tal-industrija tal-ikel u mill-produzzjoni tal-vitamini (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A4160)
|
|
B2070
|
Ħama ta’ fluworur tal-kalċju
|
|
B2080
|
Skart tal-ġipsum li jiġi mill-proċessi industrijali kimiċi li mhumiex inklużi fil-Lista A (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A2040)
|
|
B2090
|
Ċipep ta’ anodi użati għar-rimi mill-produzzjoni tal-azzar jew tal-aluminju magħmula minn kokk jew bitum petroliferu u mnaddfa skont l-ispeċifikazzjonijiet industrijali normali (minbarra ċipep ta’ anodi minn elettroliżi tal-kloroalkali u mill-industrija metallurġika)
|
|
B2100
|
Skart ta’ idrati tal-aluminju u skart ta’ alumina u residwi mill-produzzjoni tal-alumina bl-esklużjoni ta’ materjali bħal dawk użati għall-proċessi tat-tindif tal-gass, tal-flokkulazzjoni jew tal-filtrazzjoni
|
|
B2110
|
Residwu tal-boksajt (“tajn aħmar”) (pH immoderat għal inqas minn 11,5 )
|
|
B2120
|
Skart ta’ soluzzjonijiet aċidużi jew bażiċi b’pH ta’ aktar minn 2 u inqas minn 11,5 , li mhumiex korrużivi jew b’mod ieħor perikolużi (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A4090)
|
|
B2130
|
Materjal bituminuż (skart tal-asfalt) mill-kostruzzjoni u mill-manutenzjoni tat-toroq, li ma fihx qatran (
35
) (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A3200)
|
|
B3
|
Skart li fil-biċċa l-kbira jkun fih kostitwenti organiċi, li jista’ jkun fihom metalli u materjali inorganiċi
|
|
B3011 (
36
)
|
Skart tal-plastik (innota l-entrata relatata A3210, fil-Lista A ta’ din il-Parti, u l-entrata Y48, fil-Lista A tal-Parti 2)
—
L-iskart tal-plastik elenkat hawn taħt, dment li jkun iddestinat għar-riċiklaġġ (
37
) b’mod li jħares l-ambjent u kważi ħieles minn kontaminazzjoni u minn tipi oħrajn ta’ skart (
38
):
—
Skart tal-plastik li jikkonsisti kważi esklużivament (
39
) minn polimeru mhux aloġenat wieħed, inkluż il-polimeri li ġejjin iżda mhux limitat għalihom:
—
Akrilonitril butadien stiren (ABS)
—
Polietilentereftalat (PET)
—
Skart tal-plastik li kważi esklużivament (
40
) jikkonsisti minn reżina mwebbsa waħda jew minn prodott wieħed tal-kondensazzjoni, inkluż ir-reżini li ġejjin iżda mhux limitat għalihom:
—
Reżini tal-formaldeid tal-urea
—
Reżini tal-formaldeid tal-fenol
—
Reżini tal-formaldeid tal-melammina
—
Skart tal-plastik li kważi esklużivament (40) jikkonsisti minn wieħed mill-polimeri fluworurati li ġejjin (
41
):
—
Perfluworoetilen/propilen (FEP)
—
Alkani perfluworoalkossiċi:
—
Tetrafluworoetilen/perfluworoalkil vinil etere (PFA)
—
Tetrafluworoetilen/perfluworometil vinil etere (MFA)
—
Polivinilidenefluworur (PVDF)
—
Taħlitiet ta’ skart tal-plastik, li jikkonsistu minn polietilen (PE), polipropilen (PP) u/jew polietilentereftalat (PET), dment li jkunu destinati għal riċiklaġġ separat (
42
) ta’ kull materjal u b’mod li jħares l-ambjent, u kważi ħielsa minn kontaminazzjoni u tipi oħrajn ta’ skart (
43
).
|
|
B3020
|
Skart ta’ karta, kartun u prodotti tal-karti
Il-materjali li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta ma’ skart perikoluż:
Skart u ruttam ta’ karti jew ta’ kartun ta’:
—
karta jew kartun mhux ibbliċjat jew minn karti jew kartun immewweġ
—
karti jew kartun ieħor, magħmul prinċipalment minn polpa bbliċjata kimikament, fil-biċċa l-kbira mhux kulurit
—
karti jew kartun magħmul prinċipalment minn polpa mekkanika (pereżempju, gazzetti, ġurnali u materjal stampat b’mod simili)
—
oħrajn, li jinkludu iżda mhux limitati għal
|
|
B3026
|
L-iskart li ġej mill-pretrattament ta’ imballaġġ kompożitu għal-likwidi, li ma fihx materjali tal-Anness I f’konċentrazzjonijiet biżżejjed biex juru karatteristiċi tal-Anness III:
—
Frazzjoni ta’ plastik mhux separabbli
—
Frazzjoni ta’ plastik-aluminju mhux separabbli
|
|
B3027
|
Skart ta’ laminat ta’ tikketti li jeħlu waħedhom li fih materja prima użata fil-produzzjoni tal-materjal tat-tikketti
|
|
B3030
|
Skart tat-tessuti
Il-materjali li ġejjin, dment li mhumiex imħallta ma’ skart ieħor u huma ppreparati għal xi speċifikazzjoni:
—
Skart tal-ħarir (inkluż fosqdiet li mhumiex adattati għat-tkebbib, skart tal-ħjut u materjal imrixtel)
—
Skart tas-suf jew ta’ xagħar fin jew aħrax tal-annimali, inkluż skart tal-ħjut iżda bl-esklużjoni ta’ materjal imrixtel
—
suf qasir jew ix-xagħar fin tal-annimali li jibqgħu mal-moxt tat-trixtil
—
skart ieħor tas-suf jew tax-xagħar fin tal-annimali
—
skart tax-xagħar mhux raffinat tal-annimali
—
Skart tal-qoton (inkluż skart tal-ħajt għall-insiġ u materjal imrixtel)
—
skart tal-ħajt għall-insiġ (inkluż skart tal-ħjut)
—
Truf u skart tal-qanneb (inkluż skart tal-ħajt għall-insiġ u materjal imrixtel) ta’ qanneb ta’ veru (Cannabis sativa L.)
—
Truf u skart (inkluż skart tal-ħajt għall-insiġ u materjal imrixtel) ta’ ġuta u fibri tessuti tat-tilju oħrajn (minbarra kittien, qanneb ta’ veru u rami)
—
Truf u skart (inkluż skart tal-ħajt għall-insiġ u materjal imrixtel) tas-sisal u fibri ta’ tessuti oħrajn tal-ġeneru Agave
—
Truf, suf qasir u skart (inkluż skart tal-ħajt għall-insiġ u materjal imrixtel) tal-ġewż tal-Indi
—
Truf, suf qasir u skart (inkluż skart tal-ħajt għall-insiġ u materjal imrixtel) tal-Manila (qanneb ta’ Manila jew Musa textilis Nee)
—
Truf, suf qasir u skart (inkluż skart tal-ħajt għall-insiġ u materjal imrixtel) tar-rami u tessuti magħmula minn fibri veġetali oħrajn, mhux speċifikati jew inklużi xi mkien ieħor
—
Skart (li jinkludi suf qasir, skart tal-ħajt għall-insiġ u materjal imrixtel) ta’ fibri magħmula mill-bniedem
—
Ilbies użat u oġġetti oħrajn tat-tessuti użati
—
Ċraret użati, ruttam ta’ ħjut tal-qanneb, ħbula, ħabel u kejbils u oġġetti ta’ ħjut tal-qanneb użati, ħbula, ħabel jew kejbils tat-tessuti
|
|
B3035
|
Skart tat-tessuti li jgħattu l-art, twapet
|
|
B3040
|
Skart tal-lastiku
Il-materjali li ġejjin, dment li ma jkunux imħallta ma’ skart ieħor:
—
Skart u ruttam ta’ lastiku iebes (eż. ebonit)
—
Skart ieħor tal-lastiku (minbarra skart bħal dan speċifikat xi mkien ieħor)
|
|
B3050
|
Sufra mhux ittrattata u skart tal-injam:
—
Skart u ruttam tal-injam, sew jekk agglomerat jew le fi zkuk, briquettes, pelits jew forom simili
—
Skart tas-sufra: sufra misħuqa, imrammla jew mitħuna
|
|
B3060
|
Skart li jiġi minn industriji agroalimentari sakemm ma jkunx infettiv:
—
Skart veġetali mnixxef u sterilizzat, residwi u prodotti sekondarji, kemm jekk fil-forma ta’ pelits kif ukoll jekk le, jew ta’ tip użat fl-għalf tal-annimali, mhux speċifikat jew inkluż mod ieħor
—
Tneħħija ta’ grass; residwi li jirriżultaw mit-trattament ta’ sustanzi xaħmin jew xemgħat ta’ annimali jew veġetali
—
Skart ta’ għadam u qalba tal-qrun, mhux maħduma, bix-xaħam imneħħi, ippreparati b’mod sempliċi (iżda mhux maqtugħin għall-forma), ittrattati bl-aċidu jew deġelatinizzati
—
Qxur tal-kawkaw, ħliefa, qxur u skart ieħor tal-kawkaw
—
Skart ieħor mill-industrija agroalimentari bl-esklużjoni ta’ prodotti sekondarji, li jissodisfaw rekwiżiti nazzjonali u internazzjonali u standards għall-konsum mill-bnedmin jew mill-annimali
|
|
B3065
|
Skart ta’ xaħam li jista’ jittiekel u żjut ta’ oriġini tal-annimali jew veġetali (eż. żjut tal-qali), dment li ma jurux xi karatteristika tal-Anness III
|
|
B3070
|
L-iskart li ġej:
—
Skart ta’ xagħar tal-bniedem
—
Fungu miċelju diżattivat mill-produzzjoni tal-peniċillina li jintuża bħala għalf għall-annimali
|
|
B3080
|
Skart ta’ qtugħ u ruttam tal-lastiku
|
|
B3090
|
Skart ta’ bċejjeċ maqtugħin u skart ieħor li ġej mill-ġilda jew minn ġilda rikostitwita mhux adattat għall-manifattura ta’ oġġetti tal-ġilda, minbarra ħama tal-ġilda, li ma jkunx fihom komposti tal-kromu eżavalenti u bijoċidi (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A3100)
|
|
B3100
|
Trab tal-ġilda, irmied, ħama jew trab irqiq li ma fihx komposti ta’ kromu eżavalenti jew bijoċidi (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A3090)
|
|
B3110
|
Skart tan-negozju fil-ġlud tal-annimali li ma jkunx fih komposti ta’ kromu eżavalenti jew bijoċidi jew sustanzi infettivi (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A3110)
|
|
B3120
|
Skart li jikkonsisti f’kuluri tal-ikel
|
|
B3130
|
Skart ta’ eteri polimeri u skart mhux perikoluż ta’ eteri monomeri li mhumiex kapaċi jiffurmaw perossidi
|
|
B3140
|
Skart ta’ tajers pnewmatiċi, bl-esklużjoni ta’ dawk destinati għall-operazzjonijiet tal-Anness IVA
|
|
B4
|
Skart li jista’ jkun fih kostitwenti organiċi jew inorganiċi
|
|
B4010
|
Skart li jikkonsisti fil-biċċa l-kbira tiegħu f’żebgħat ibbażati fuq l-ilma jew latex, linka u verniċ imwebbes li ma fihomx solventi organiċi, metalli tqal jew bijoċidi sal-punt li jagħmilhom perikolużi (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A4070)
|
|
B4020
|
Skart mill-produzzjoni, mill-formulazzjoni u mill-użu ta’ reżini, latex, plastifikanti, kolla/sustanzi li jwaħħlu, mhux imniżżla fil-Lista A, mingħajr solventi u kontaminanti sal-punt li ma jurux karatteristiċi tal-Anness III, eż. ibbażati fuq l-ilma, jew kolla bbażata fuq lamtu tal-kaseina, destrina, eteri taċ-ċelluloża, alkoħol tal-polivinil (innota l-entrata relatata fil-Lista A, A3050)
|
▼M1 —————
▼B
Parti 2
Lista A (l-Anness II tal-Konvenzjoni ta’ Basilea)
|
Y46
|
Skart miġbur mill-unitajiet domestiċi (
44
)
|
|
Y47
|
Residwi li jirriżultaw mill-inċinerazzjoni ta’
►C1
skart fil-livell nazzjonali ◄
|
|
Y48
|
Skart tal-plastik, inkluż taħlitiet ta’ skart bħal dan, bl-eċċezzjoni ta’dan li ġej:
—
Skart tal-plastik li jkun skart perikoluż (ara l-entrata A3210 fil-lista A tal-Parti 1 fl-Anness V)
—
L-iskart tal-plastik elenkat hawn taħt, dment li jkun iddestinat għar-riċiklaġġ (
45
) b’mod li jħares l-ambjent u kważi ħieles minn kontaminazzjoni u minn tipi oħrajn ta’ skart (
46
):
—
Skart tal-plastik li jikkonsisti kważi esklużivament (
47
) minn polimeru mhux aloġenat wieħed, inkluż il-polimeri li ġejjin iżda mhux limitat għalihom:
—
Akrilonitril butadien stiren (ABS)
—
Polietilentereftalat (PET)
—
Skart tal-plastik li kważi esklużivament (
48
) jikkonsisti minn reżina mwebbsa waħda jew minn prodott wieħed tal-kondensazzjoni, inkluż ir-reżini li ġejjin iżda mhux limitat għalihom:
—
Reżini tal-formaldeid tal-urea
—
Reżini tal-formaldeid tal-fenol
—
Reżini tal-formaldeid tal-melammina
—
Skart tal-plastik li kważi esklużivament (48) jikkonsisti minn wieħed mill-polimeri fluworurati li ġejjin (
49
):
—
Perfluworoetilen/propilen (FEP)
—
Alkani perfluworoalkossiċi:
—
Tetrafluworoetilen/perfluworoalkil vinil etere (PFA)
—
Tetrafluworoetilen/perfluworometil vinil etere (MFA)
—
Polivinilidenefluworur (PVDF)
—
Taħlitiet ta’ skart tal-plastik, li jikkonsistu minn polietilen (PE), polipropilen (PP) u/jew polietilentereftalat (PET), dment li jkunu destinati għal riċiklaġġ separat (
50
) ta’ kull materjal u b’mod li jħares l-ambjent, u kważi ħielsa minn kontaminazzjoni u tipi oħrajn ta’ skart (
51
).
|
▼M1
|
Y49
|
Skart elettriku u elettroniku:
—
L-iskart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku
—
ma fihx u mhux ikkontaminat bil-kostitwenti tal-Anness I sal-punt li l-iskart juri karatteristika tal-Anness III, u
—
fejn l-ebda wieħed mill-komponenti (eż. ċerti bordijiet ta’ ċirkwiti, ċerti apparati ta’ wiri) ma fihom jew huma kkontaminati bil-kostitwenti tal-Anness I sal-punt li l-komponent juri karatteristika tal-Anness III
—
Komponenti ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (eż. ċerti bordijiet ta’ ċirkwiti, ċerti apparati ta’ wiri) li ma fihomx u li ma humiex ikkontaminati b’kostitwenti tal-Anness I sal-punt li l-komponenti tal-iskart juru karatteristika tal-Anness III, sakemm ma jkunux koperti minn entrata oħra fl-Anness II jew entrata fl-Anness IX
—
Skart li jiġi mill-ipproċessar ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku jew komponenti ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (eż. frazzjonijiet li jirriżultaw minn tqattigħ jew żarmar), li ma fihx u li mhux ikkontaminat b’kostitwenti tal-Anness I sal-punt li l-iskart juri karatteristika tal-Anness III, sakemm ma jkunx kopert minn entrata oħra fl-Anness II jew entrata fl-Anness IX.
|
▼B
Lista B (Skart mill-Appendiċi 4, il-Parti II tad-Deċiżjoni tal-OECD) (
52
)
Skart li fih il-metall
|
AA010
|
2619 00
|
Ħmieġ tal-metalli, ġebla u skart ieħor mill-manifattura tal-ħadid u tal-azzar ()
|
|
AA060
|
2620 50
|
Irmied u residwi tal-vanadju
|
|
AA190
|
8104 20
ex 8104 30
|
Skart tal-manjeżju u ruttam li jaqbad, piroforiku jew li jemetti, meta jmiss mal-ilma, gassijiet li jaqbdu fi kwantitajiet perikolużi
|
(1)
Dan l-elenkar jinkludi skart fil-forma ta’ rmied, residwu, gagazza, ħmieġ tal-metall, ġebla, trab, sustanzi f’forma ta’ trab, ħama u kejk, sakemm materjal ma jkunx elenkat b’mod espliċitu xi mkien ieħor.
|
Skart li fil-biċċa l-kbira jkun jikkonsisti f’kostitwenti inorganiċi, li jista’ jkun fihom metalli u materjali organiċi
|
AB030
|
|
Skart minn sistemi mhux ibbażati fuq iċ-ċjanur li jirriżultaw mit-trattament tal-wiċċ tal-metalli
|
|
AB070
|
|
Ramel użat f’operazzjonijiet ta’ fonderija
|
|
AB120
|
ex 2812 90
|
Komposti ta’ alidi mhux organiċi, mhux speċifikati jew inklużi xi mkien ieħor
|
|
|
ex 3824
|
|
|
AB150
|
ex 3824 90
|
Sulfit tal-kalċju mhux raffinat u sulfat tal-kalċju li jkun għadda minn desulfurizzazzjoni ta’ gassijiet miċ-ċmieni tal-impjanti tal-kombustjoni (FGD)
|
Skart li fil-biċċa l-kbira jkun fih kostitwenti organiċi, li jista’ jkun fihom metalli u materjali inorganiċi
|
AC060
|
ex 3819 00
|
Fluwidi idrawliċi
|
|
AC070
|
ex 3819 00
|
Fluwidi tal-brejkijiet
|
|
AC080
|
ex 3820 00
|
Fluwidi antikonġelanti
|
|
AC150
|
|
Klorofluworokarburi
|
|
AC160
|
|
Alonijiet
|
|
AC170
|
ex 4403 10
|
Skart tas-sufra u tal-injam ittrattat
|
Skart li jista’ jkun fih kostitwenti organiċi jew inorganiċi
|
AD090
|
ex 3824 90
|
Skart mill-produzzjoni, mill-formulazzjoni u mill-użu ta’ sustanzi kimiċi reprografiċi u fotografiċi u materjal mhux speċifikat jew inkluż xi mkien ieħor
|
|
AD100
|
|
Skart minn sistemi mhux ibbażati fuq iċ-ċjanur li jirriżultaw mit-trattament tal-wiċċ tal-plastik
|
|
AD120
|
ex 3914 00
|
Reżini ta’ skambju tal-joni
|
|
|
ex 3915
|
|
|
AD150
|
|
Materjal organiku li jseħħ b’mod naturali użat bħala mezz ta’ filtru (bħal bijofiltri)
|
Skart li fil-biċċa l-kbira jkun jikkonsisti f’kostitwenti inorganiċi, li jista’ jkun fihom metalli u materjali organiċi
|
RB020
|
ex 6815
|
Fibri b’bażi taċ-ċeramika b’karatteristiċi fiżikokimiċi simili għal dawk tal-asbestos
|
1. Ħarsa ġenerali
| Titlu |
Regolamentazzjoni |
,
1.1 Referenzi
1.2 Rekwiżiti identifikati
1.3 Standards relatati
2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
|