Artikel 31 Heffingszone en eenheidstarieven

1.   De eenheidstarieven worden vastgesteld per kalenderjaar en voor elke heffingszone, op basis van de in de prestatieplannen vastgestelde bepaalde kosten en verkeersprognoses en op basis van toepasselijke aanpassingen die voortvloeien uit voorgaande jaren en andere inkomsten, met name overheidsmiddelen, waaronder financiële steun uit steunprogramma’s van de Unie.

2.   Onverminderd artikel 30, lid 5, stellen de lidstaten vóór het begin van een referentieperiode de heffingszones voor luchtvaartnavigatiediensten vast en bepalen zij welke verleners van luchtverkeersdiensten er binnen elke heffingszone vallen. De Commissie stelt een uitvoeringshandeling vast om de voorwaarden te bepalen waaronder de lidstaten gedurende een referentieperiode een nieuwe terminalheffingszone mogen instellen, of een bestaande wijzigen. Die uitvoeringshandeling wordt volgens de in artikel 48, lid 3, bedoelde raadplegingsprocedure vastgesteld.

3.   De eenheidstarieven worden vastgesteld door de lidstaten, en de Commissie controleert of ze beantwoorden aan de artikelen 29 en 30 en aan dit artikel.

Indien de Commissie constateert dat een eenheidstarief niet aan deze vereisten voldoet, wordt het eenheidstarief dienovereenkomstig door de betrokken lidstaat geëvalueerd en zo nodig gewijzigd om aan die vereisten te voldoen.

De eenheidstarieven worden bekendgemaakt.

4.   De lidstaten kunnen gemeenschappelijke heffingszones vaststellen en in dergelijke gevallen gemeenschappelijke eenheidstarieven voor die heffingszones bepalen.