5. Ogólne specyfikacje przekazywania wszystkich danych do analiz porównawczych

Przy przekazywaniu danych do analiz porównawczych zgodnie z sekcjami 3 i 4 firmy inwestycyjne i właściwe organy powinny stosować ogólne specyfikacje i specyfikacje dotyczące jakości danych określone w niniejszej sekcji oraz w sekcji 9, a także dodatkowe specyfikacje określone w sekcjach 6, 7 i 8.

Dane do analiz porównawczych należy przekazywać, wykorzystując dane według stanu na koniec roku obrachunkowego wyrażone w euro. Jeżeli wynagrodzenie jest ujawniane w walucie innej niż euro, do przeliczenia skonsolidowanych danych podlegających przekazaniu należy wykorzystać kurs wymiany użyty przez Komisję Europejską do programowania finansowego i budżetu za grudzień w roku podlegającym raportowaniu² .

² EUNB podaje link do tych informacji na swojej stronie internetowej wraz z niniejszymi wytycznymi. Kurs można również sprawdzić na http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/inforeuro_en.cfm .

Kwoty należy podawać w pełnej wysokości w euro, tzn. nie zaokrąglać ich (np. należy podać 1 234 567 EUR , a nie 1,2 mln EUR).

Dane do analizy porównawczej za rok kalendarzowy, w którym skończył się rok obrachunkowy, powinny zostać przekazane w następnym roku kalendarzowym. Przykładowo, w przypadku analizy porównawczej za rok obrachunkowy zakończony dowolnego dnia w roku 20yy dane zostaną przekazane w roku 20yy+1. Przypisywanie kwot do stałej i zmiennej części wynagrodzenia powinno odbywać się zgodnie z sekcją 7 wytycznych EUNB dotyczących prawidłowej polityki wynagrodzeń na mocy dyrektywy 2013/36/UE.